நினைத்தோம் Meaning in English - translations and usage examples

• thought
• were dead

Examples of using நினைத்தோம் in Tamil and their translations into English

அது அமெரிக்கா என்றுதான் நினைத்தோம்.
We thought that was America.

நாங்கள் வெற்றி பெற்றுவிடுவோம் என்றுதான் முதலில் நினைத்தோம்.
At first, we thought we would won.

இது ஒரு நல்ல விசயம் என நாங்கள் நினைத்தோம்.
This is a good sign, we thought.

நாங்கள் நினைத்தோம் அவர்கள் என்னை கொல்ல போகிறார்கள் என.
We thought they were going to run us over.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
We thought you are dead!”.

நாங்கள் நினைத்தோம் அவர்கள் என்னைக் கொல்லப் போகிறார்கள் என.
We thought they were going to run us over.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
We thought you were dead!'”.

நாம் என்ன சொல்ல நினைத்தோம், ஆனால் சொல்லியது என்ன?
I considered saying something, but what would I say?

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
We did think you were dead.".

நாங்கள் நினைத்தோம் நீங்கள் கேட்டுவிட்டீர்கள் என்று தெரிவித்த் உள்ளனர்.
We knew you were listening to us.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
And we thought you were dead!".

தனக்கு இருக்கும் நோயால்தான் அவர் இறந்தார் என்றுதான் அனைவரும் நினைத்தோம்.
Hoping that everyone would think he had died.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
We all thought you were dead!”.

எனத்தான் நாம் நினைத்தோம். இப்போது அதுகூட இல்லை என்று ஆகிவிட்டது.
That's what we had thought, but it ended up not being that.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
We thought surely you were dead.

அப்போது நாங்கள் நினைத்தோம், ஆகா, நம்ம நகராட்சிக்கு நல்ல காலம் பொறந்திடுச்சின்னு!
So then we thought, we might as well rearrange our apartment!

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
We thought that you were dead.".

தாம் ஆண்டு, ஆகஸ்ட் மாதம் என்று நினைக்கிறேன்- நாங்கள் நினைத்தோம் நாங்கள் தயார் என்று.
By 1979- I think the month was August- we thought we were ready.

நாம் சிறந்ததைச் செய்ய முடியும் என நினைத்தோம்.
We thought we can do better.

நாம் நினைத்தோம் மறதி என்பது முதுமையின் சாதாரண/ தவிர்க்க முடியாத இயல்பென.
We thought that becoming senile was a normal and inevitable part of getting old.

இவர்கள் முட்டாள்கள் என்று நாம் நினைத்தோம்.
We thought they were imbeciles.

நாங்கள் வெற்றி பெற்றுவிடுவோம் என்றுதான் முதலில் நினைத்தோம்.
Now at first we thought we would win.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
Hell, we thought you were dead!".

ஜன்னல்கள் உடைந்தால் அது தெறிக்காது என்று நாங்கள் நினைத்தோம்.
We thought it wouldn't splash if the windows broke.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
We all believed you to be dead.”.

அந்த வகையில், புதுமையாக ஏத் ஆவது செய்ய வேண்டும் என்று நினைத்தோம்.
In that headspace I think we made something really cool.

நீ இறந்துவிட்டதாகவே நாங்கள் நினைத்தோம்!”.
When we believed you to be dead.".

நாம் சிறந்ததைச் செய்ய முடியும் என நினைத்தோம்.
We thought we could do better.

எல்ல் ஆம் ஆயிற்று( என்று நாங்கள் நினைத்தோம்!)!
We had packed everything… we thought!

அவருக்கு இங்கிலிஷ் தெரியாத் ஓ என நினைத்தோம்.
I remember he didn't know where Stockholm was.