நிரந்தரமாக Meaning in English - translations and usage examples

• permanently
• forever
• in perpetuity
• eternally

Examples of using நிரந்தரமாக in Tamil and their translations into English

பீட்டா நிரந்தரமாக.
Interagency Commission.

நிரந்தரமாக அங்கே உள்ளது.
Immediately is in there.

நான் ஒரு நிரந்தரமாக நாயா.
I am a forever dog.

இந்த நிரந்தரமாக நீடிக்கும்!
And this lasts forever!

அவன் அதில் நிரந்தரமாக இருப்பான்.
And he shall abide therein in abasement;

மேலும், அங்கு அவர்கள் நிரந்தரமாக வாழ்வார்கள்.
And in there, they live(for ever).

நீங்கள் நிரந்தரமாக வாழ வேண்டாம்.
You don't live forever.

நிரந்தரமாக, வழக்கமான விசாரணைகள் பின்னர் எடுக்கும்….
Perpetually, the typical inquiries will take after….

கணவரோடு அவள் நிரந்தரமாக வாழ முடியுமா?
Or so you can live vicariously through her?

அதில் அவர் நிரந்தரமாக தங்கிவிடுவார் அவருக்கு இழிவான வேதனையும் உண்டு.
In which he will abide and for him is degrading torment.

ஆனால், பின்னர் ஒரு கதாசிரியர் வந்தார். அவர் அந்த விளையாட்டை நிரந்தரமாக மாற்றினார்.
But then one author arrived, and he changed the game forever.

உங்கள் வாழ்க்கையை நிரந்தரமாக மாற்றுவது எப்படி என்று இங்கு பார்க்கல் ஆம்?
Can you see how this would quickly change your life?

வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், நீங்கள் நிரந்தரமாக நம்பகமான விளிம்பைக் கொண்டிருக்கல் ஆம்!
In other words, you can have a permanently reliable edge!

சரியாக ஏன் நான் நிரந்தரமாக ஆரம்ப என் Fakebook நீக்கப்பட்டது 2012.
Exactly why I PERMANENTLY deleted my Fakebook in early 2012.

தேடல்களின் பின்னால் உள்ள நோக்கத்தை பற்றி மேலும் அறிய இந்த திட்டம் நிரந்தரமாக வேலை செய்கிறது.
This program is constantly working to learn more about the intent behind searches.

அதில் அவர் நிரந்தரமாக தங்கிவிடுவார் அவருக்கு இழிவான வேதனையும் உண்டு.
This is where they shall live and for them is a humiliating punishment.

முடிந்த பிறகு, திட்டம் இல்லை பராமரிப்பது பதிவு, அனைத்து உள்ளீடுகளை நிரந்தரமாக இழந்து!
After the completion of the program for not maintaining the log, all entries are lost forever!

ஆகையால், ஒரு வாய்ப்பு நிரந்தரமாக காத்திருக்கக்கூடாது, Man Pride இனி கிடைக்காது என்ற ஆபத்தில் இருக்க வேண்டும்.
Therefore, a prospect should not wait forever, risking that Man Pride no longer available.

வேகம் ஆக இணைப்புகள், அதனால் நீ மெதுவாக இணையத்தோடு அல்லது நிரந்தரமாக எடுக்கும் பதிவிறக்கங்களை வைத்திருக்க வேண்டியத் இல்லை.
Fast connections, so that you don't have to put up with slow internet or downloads that take forever.

நீங்கள் அதை அங்கு நிரந்தரமாக தங்க வேண்டும் நினைக்கிறீர்களா, அல்லது நீங்கள் இன்னும் ஒரு நாள் அது வெளியே வாழ விரும்புகிறேன்?
Do you think it will stay there forever, or would you like to still live it out one day?

அது இனி வசித்து வேண்டும், கூட நிரந்தரமாக, அல்லது அது எழுப்பப்படுவீர்கள், கூட தலைமுறை தலைமுறையாக.
And it will no longer be inhabited, even in perpetuity, nor will it be raised up, even from generation to generation.

இந்த நீங்கள் நிரந்தரமாக வைத்திருக்கல் ஆம் திட்டமிட ஒரு Google கணக்க் ஆக இருக்கவேண்டும் நீங்கள் மட்டுமே அணுக வேண்டும் என்று.
This should be a Google account you plan to keep forever and that only you have access to.

எனவே ஹெல் ஒரு உண்மையான இடமாகும், அந்த நிரந்தரமாக இழக்க ஆன்மாக்களின் மில்லியன் சித்திரவதை இது, இப்போது உங்கள் கால்களின் கீழே! அதை பற்றி யோசிக்க!
So Hell is a real place, and that is under your feet just now, which tortured millions of lost souls forever! Think about it!

ஆனால் நீ நிரந்தரமாக எடை இழக்க விரும்பினால், ஒரு உணவின் வெற்றிக்கு வழிவகுக்கும் அனைத்து கூறுகளைய் உம் கருத்தில் கொள்வது அவசியம்.
But if you want to lose weight permanently, it is important to consider all the components that lead to the success of a diet.

ஆம் ஆண்டில், ததோபா மும்பைக்கு மாற்றப்பட்டார். 1850ஆம் ஆண்டில், துர்காராம் சூரத்தை நிரந்தரமாக விட்டுச் சென்றார். பின்னர் மானவ் தர்மசபை கலைக்கப்பட்டது. [1] [2].
In 1846, Dadoba transferred to Bombay, and, in 1850, Durgaram left Surat permanently and then the Manav Dharma Sabha was disbanded.[1][2].

நான் ஐரிஸ் பயன்படுத்தி தொடங்கும் போது, வியக்கத்தக்க, நான் என் கண்கள் காயமேற்படுத்தக்கூடிய விளைவு நினைக்கவ் இல்லை நான் நிரந்தரமாக ஐரிஸ் பயன்படுத்த முடிவு செய்த் உள்ளேன்.
When I start using Iris, Surprisingly, I didn't feel any harmful effect on my eyes and I have decided to use Iris permanently.

மூலம், ஜனாதிபதி புஷ் முற்றில் உம் நிரந்தரமாக எனக்கு இந்த கிருஷ்ணா அறிக்கை பாழாக்கி, அவர் கூறினார் போது,“ நீங்கள் எங்கள் உடன் அல்லது எங்களுக்கு எதிரா உள்ளன.”.
By the way, President Bush totally and permanently ruined this Krishna statement for me, when he said,“You are either with us or against us.”.

நீங்கள் நம்பத்தகுந்த கணக்கு எப்படி மீட்க தெரியாது என்றால், நீங்கள் மூன்றாம் தரப்பு வளங்கள் அதன் மீட்பு, இந்த நிரந்தரமாக தடுக்க முடியும் பயன்படுத்த கூடாது.
If you do not reliably know how to restore the account, you should not use third-party resources for its recovery, as this can block it permanently.

தனித்துவமானது என்னவென்றால், W93/ irkung எடுத்துக்கொண்ட சில மணிநேரங்களை மட்டுமல்ல, நிரந்தரமாக வைத்த் இருக்கிறது, இதனால் வாங்குபவர் எப்போதும் உடலுறவுக்கு தயாராக இ இருக்கிறார்.
Unique is that the W93/ irkung holds not only a few hours after taking, but permanently, so that the buyer is always ready for sex.

இந்த ஏவி ஒவ்வொரு துவக்க கணினிய் இலிருந்து உங்கள் விண்டோஸ் அல்லது மைக்ரோசாப்ட் ஆபிஸ் செயல்படுத்தும் மீட்டமைக்கும், எனவே உங்கள் விண்டோஸ் அல்லது அலுவலக நிரந்தரமாக செயல்படுத்தப்படும்.
This Activator will reset your Windows or Microsoft Office activation every boot computer, so your Windows or Office will be permanently activated.