நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ Meaning in English - translations and usage examples

• increase in disbelief
• go on increasing in unbelief

Examples of using நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ in Tamil and their translations into English

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை;
Verily, those who believe then disbelieve, then believe and then disbelieve, and then increase in disbelief;

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, then reject faith, then believe and reject faith, and go on increasing in unbelief, Allah will never pardon them, nor guide them.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை;?
Those who believe then reject Faith, then believe(again) and(again) reject Faith and go on increasing in unbelief?

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, then disbelieve, then believe, then disbelieve, then increase in disbelief, God will not forgive them, nor will He guide them to a way.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believed, then rejected, then believed, then rejected, then they increased in rejection; God was not to forgive them nor to guide them to the path.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe then disbelieve, again believe and again disbelieve, then increase in disbelief, Allah will never forgive them nor guide them to the Way.”.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, then disbelieve, then again believe, then disbelieve, then grow in disbelief, Allah shall not forgive them nor guide them to the Right Path.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, then disbelieve, then again believe, then disbelieve, and then increase in disbelief, Allah will never forgive them nor will He guide them to the way.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Indeed, those who believed, then disbelieved, then believed, then disbelieved, then increased in disbelief- Allah will not forgive them, nor will guide them to a way.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, then disbelieve, then believe, then disbelieve, then plunge deeper into disbelief, God will not forgive them, nor will He guide them to any path.”- 4:.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, then disbelieve, then believe, then disbelieve, then increase in disbelief, God will not forgive them, nor will He guide them to a way.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, and then disbelieve, then believe, then disbelieve, and then increase in unbelief--God is not likely to forgive them, neither to guide them on any way.".

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Surely(as for) those who believe then disbelieve, again believe and again disbelieve, then increase in disbelief, Allah will not forgive them nor guide them in the(right) path.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Verily, those who believe then disbelieve, believe again and then disbelieve and then increase in disbelief will not be forgiven by Allah nor will he guide them to the path.".

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Koran 4.137: Those who believe, then disbelieve, then again believe, then disbelieve and then increase in disbelief, Allah will never forgive them nor will He guide them to the right way.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe, then reject Faith, then believe(again) and(again) reject Faith, and go on increasing in Unbelief,- God will not forgive them nor guide them on the Way.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Indeed those who believe, then disbelieve and then again believe, then again disbelieve, and go further in their disbelief- Allah will never forgive them, nor ever guide them to the path.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Indeed, those who have believed then disbelieved, then believed, then disbelieved, and then increased in disbelief- Allah won't forgive them, nor will He guide them on a path/way.”.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Surely(as for) those who believe then disbelieve, again believe and again disbelieve, then increase in disbelief, God will not forgive them nor guide them in the(right) path.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Indeed, those who have believed then disbelieved, then believed, then disbelieved, and then increased in disbelief- never will Allah forgive them, nor will He guide them to a way.(137).

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Surah 4.137 Surely those who believe then disbelieve, again believe and again disbelieve, then increase in disbelief, Allah will not forgive them nor guide them in the(right) path.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Indeed those who believe, then disbelieve, then believe again, then disbelieve again, and go on increasing in disbelief, Allah will not forgive them nor will He guide them on the right way.”.

நிச்சயமாக எவர்கள் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் ஈமான் கொண்டு, பின்னர் நிராகரித்து, பின்னர் நிராகரிப்பை அதிகரித்துக் கொண்டனரோ, அவர்களை அல்லாஹ் மன்னிப்பவன் ஆகவ் உம் இல்லை; மேலும் அவர்களுக்கு( நேர்) வழியைக் காட்டுகிறவன் ஆகவ் உம் இல்லை.
Those who believe then disbelieve, again believe and again disbelieve, then increase in disbelief, Allah will never forgive them nor guide them in the(right) way[thus suffering a spiritual damage].