நிறுத்திவிட்டு Meaning in English - translations and usage examples

• stop
• stopped

Examples of using நிறுத்திவிட்டு in Tamil and their translations into English

தங்கள் ஓட்டத்தை நிறுத்திவிட்டு.
Their train has stopped.

அங்கே நிறுத்திவிட்டு கார் பின் புற.
Stop there and park your car.

டேய், உன் சிரிப்பை நிறுத்திவிட்டு சொல்கிறாயா?'!
Gosh, would you stop your complaining?!

இயலாமையால்தான் நாம் ஒரு நிலையில் இதை நிறுத்திவிட்டு.
So delicious we finished it in one sitting.

ஊம்புவதை நிறுத்திவிட்டு எங்கள் இருவரின் முன்னே மண்டியிட்டாள்.
Stop the insanity before it stops us.

அங்கு ஒரு இடத்தில் காரை நிறுத்திவிட்டு 3 பேர் உம் மது அருந்தினர்.
There was a stopped car in turn three.

ஒருவர் தன் காரை தன் செல்ல நாயுடன் நிறுத்திவிட்டு.
Each time one would get away from him his heart stopped.

அப்போது போலீசார், காரை நிறுத்திவிட்டு செல்லும்படி கூறினர்.
Instead of stopping, police said, the car fled.

எனவே KVN தனது பரிசோதனையை நிறுத்திவிட்டு, நாங்கள் அமர்ந்த் இருக்கும் இடத்திற்கு வந்தார்.
So, KVN stopped his experiment, and came to where we were sitting.

ஒரு போலீஸ் அதிகாரி அவளை நிறுத்திவிட்டு ஒரு டிக்கெட் கொடுத்தார்.
A police officer stopped her and gave her a ticket.

உங்கள் பார்வையாளர்களின் விருப்பங்கள் உம் தேவைகள் உம் என்ன என்று யோசிப்பதை நிறுத்திவிட்டு, பொதுமக்களுக்கு பதிலளிக்கத் தொடங்குங்கள்.
Stop wondering what your audiences' wants and needs are and start to Answer the Public.

இனிமேலாவது தீய செயல்கள் செய்வதை நிறுத்திவிட்டு நன்மை தரும் நல்ல செயல்களை செய்.
Let's stop doing bad deeds, and do more good deeds.

நீங்கள் அல்லாஹ்வின் நோக்கி ஒத்துழையாமை எந்த முயற்சியும் பார்த்தால், பின்னர் அது செய்வத் இலிருந்து அவற்றை நிறுத்திவிட்டு என்று அவர்களை அதட்டும்.
If you see any act of disobedience towards Allaah, then stop them from doing it and rebuke them for that.

நீங்கள் இப்போது முதலீட்டை நிறுத்திவிட்டு பின்னர் விலைக்கு காத்திருக்க வேண்டுமா?
Should you now stop investing and wait for the bottom?

க்கு முன்னால், நாங்கள் தையலை நிறுத்திவிட்டு, ஒரு திருப்புமுனையைத் திறந்து விடுகிறோம், இதனால் குழந்தையின் தொப்பியின் வலது பக்கத்தை வெளிப்புறமாக மாற்ற முடியும்.
Approximately 5 cm before the end, we stop sewing and leave a turning opening so that we can turn the right side of the child's cap outwards.

நீங்கள் பேசும்போது, அவன் செய்வதை நிறுத்திவிட்டு நீங்கள் பேசுவதை கவனிக்கல் ஆம்.
When you speak, he stops what he is doing to listen to you.

ஆம் ஆண்டில், அவர் முஜ்ரா இசைப்பாடல் நிகழ்ச்சிகளை நிறுத்திவிட்டு வாரணாசி( பனாரஸ்) ஒரு உள்ளூர் பனாரஸ் புடவை வியாபாரியைத் திருமணம் செய்து கொண்டு வாழத் தொடங்கினார். [2].
In 1948, she stopped performing mujra and moved out of her kotha, started living in a bylane of Varanasi(Banaras) and married a local Banarasi sari dealer.[4].

தமிழ்மணம் எதிர்பதிவுகளை தயவு செய்து நிறுத்திவிட்டு உங்கள் தினசரி வேலையை கவனியுங்கள்.
Please stop in during business hours and place your order.

சரியான நேரத்தில் சேர்க்கைய் உடன், ஏற்கனவே 3 வது நாளில், ஒரு குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம் ஏற்பட்டது- தொண்டை நடைமுறையில் வலிப்பதை நிறுத்தியது, பலவீனம் போய்விட்டது, வெப்பநிலை அளவிடுவதை நிறுத்திவிட்டு நான் மீண்டும் வாழ்க்கைக்கு திரும்பினேன்.
With timely admission, already on the 3rd day, a noticeable improvement was felt- the throat practically stopped hurting, the weakness disappeared, the temperature stopped scaling, and I returned to life again.

புதிய விதிமுறைகளை நீங்கள் ஏற்கவ் இல்லை எனில், சேவைகளைப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்திவிட்டு, உங்கள் Microsoft கணக்கை மூடிவிட வேண்டும், அத்துடன் நீங்கள் ஒரு பெற்றோராக அல்லது பாதுகாவலர் ஆக இ இருந்தால், உங்கள் மைனர் குழந்தைக்கு அவரின் Microsoft கணக்கை மூட உதவவும்.
If you don't agree to the new terms, you must stop using the Services, close your Gen Nine account and, if you are a parent or guardian, help your minor child close his or her Gen Nine account.

பீச்சி, 1913இல், இந்திய மாநிலமான, கர்நாடகத்திலுள்ள பெல்லாரி மாவட்டத்தில் இருக்கும் ஹரபனஹல்லியில் பிறந்தார். இவரது தந்தை சீனிவாச ராவ், தாய் பாரதம்மா ஆவர். இவர், எஸ். எஸ். எல். சி. க்குப் பிறகு படிப்பை நிறுத்திவிட்டு, அரசாங்க அலுவலகத்தில் ஒரு உதவியாளர் ஆக சேர்ந்தார்.
Beechi was born in 1913 in Harapanahalli of then the Ballari district of Karnataka state, India. His father was Srinivas Rao and mother was Bharatamma. He discontinued studies after SSLC and joined a Government office as an attender.

வருடங்களுக்க் உம் மேலாக சான்றளிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பைச் செய்துவருகிறோம். உயர் நீதிமன்ற மொழிபெயர்ப்புத் துறை தனது மொழிபெயர்ப்பு சேவையை ஜனவரி 2016 முதல் தினம் உம் ஏற்படும் இழப்பு காரணமாக நிறுத்திவிட்டு, தனியார் மற்றும் தூதரகங்கள் இச் சேவையை செய்துகொள்ள அனுமதித்தது.
We have been performing certified translation for more than 20 years in cooperation with Hight Court Translation Department that stopped providing this service in January 2016 due to loss every day and let private companies or embassies handle it.

அரசாங்க அதிகாரிகளின் குழு, மற்றும் ஆற்றல் நிறுவனங்களின் உறுப்பினர்களை நிலைய் ஆன ஓர் எதிர்கால மாதிரி வழியாக உற்சாகத்துடன் நான் அழைத்துச் சென்ற போது, அவர்களில் ஒருவர் என்னிடம் சொன்னார்," எதிர்காலத்தில் கார் ஓட்டுவதை நிறுத்திவிட்டு, பொது போக்குவரத்தைப் மக்கள் பயன் படுத்துவார்களென என்னால் நம்ப முடியவ் இல்லை".
As I was excitably taking a group of government officials and members of energy companies through one sustainable future on our model, one of the participants told me,"I cannot imagine that in the future people will stop driving cars and start using public transport.".

நாம் பேசுவதை நிறுத்திவிடக் கூடாதா?”.
Could we stop talking?”.

நீங்கள் எழுதுவதை நிறுத்திவிட்டது தான் வருத்தமாக இருக்கிறது.
It's sad that you have stopped writing.

இதனால் எழுதுவதை நிறுத்திவிட முடியுமா!
You could stop writing it up!

எதுவும் நம்மை நிறுத்திவிடக் கூடாது!!
We shouldn't let anything stop us!

அனைத்து செயற்கைக்கோள்கள் உம் வேலை செய்வதை நிறுத்திவிட்டால் என்ன செய்வது? Sueneé யுனிவர்ஸ்.
What if all the satellites stopped working? Sueneé Universe.

என்கிற பயம் கடவுளிடம் பேசுவதை நிறுத்திவிடுகிறது.
That fear stops us from talking.