நிறைந்த் Meaning in English - translations and usage examples

• be filled
• full
• abounds

Examples of using நிறைந்த் in Tamil and their translations into English

முழுக்க என் மனதில் நிறைந்த் இருந்தது.
My head was filled.

அதில் நிறைந்த் இருந்த யானைகள் அதன் முதலைகளாகின.
Early in it there(indiscernible) things that were--.

நம் வாழ்வு பிரச்சினைகளால் நிறைந்த் இருக்கிறது.
Our life is full of trouble.

நிறைந்த் இருந்தது. தவிர்க்க முடியாத ஒரு முடிவை எதிர் நோக்கி.
Because it was more than waiting for an inevitable end.

ஆனால் உம் நான் இவைகளை உங்களுக்குச் சொன்னதினால் உங்கள் இருதயம் துக்கத்தால் நிறைந்த் இருக்கிறது.
But because I have said these things unto you, your hearts are full of sorrow.

இதயத்தில் பரமாத்ம அன்பு அல்லது சக்திகள் நிறைந்த் இருந்தது என்றால், மனதில் குழப்பங்கள் வர முடியாது.
When God's love and His powers are merged in your heart, there cannot be any confusion in your mind.

ஒரு பெரிய கப் கேரட் ஜூஸ் குடிப்பதால் உங்களது வயிறு மதிய உணவு நேரம் வரை நிறைந்த் ஏ இருக்கும்.
If you intake a tall glass of carrot juice then it will keep you full until lunch.

கடந்த இரண்டு தசாப்தங்களில் மெக்திபட்னம் மகத்தான வளர்ச்சியைக் கண்ட் உள்ளது. இது பல புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு வணிகம் செய்யும் மையமாகும். இப்பகுதி எப்போதும் கூட்டத்தால் நிறைந்த் இருக்கும்.
Mehdipatnam has seen enormous development in the last two decades. It is the center of shopping for many suburbs. The area is always filled with crowd.

நீங்களே இருங்கள் மற்றும் நம்பகமானவராயிருங்கள், ஆனால் விட்ரியால் நிறைந்த் இருக்கும் விவாதங்களில் குதித்து நீங்கள்" காரணம் குரல்" என்று முயற்சி செய்கிறீர்கள் என்றால், தொழில்முறையாக இருக்காது.
Be yourself and be authentic, but jumping on debates that are full of vitriol doesn't look professional even if you are trying to be the“voice of reason.”.

நாள் இருந்து நாம் முதலில் அதை கேட்ட போது, நாங்கள் உங்களுக்கு பிரார்த்தனை மற்றும் நீங்கள் அவருடைய சித்தத்தை அறிகிற அறிவினால் நிறைந்த் இருக்கும் என்று கோருகிறது, எல்லா ஞானத்தோடும், ஆவிக்குரிய புரிந்து கொண்டு.
From the day when we had word of it, keep on in prayer for you, that you may be full of the knowledge of his purpose, with all wisdom and experience of the Spirit.

நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்ட மாகாணப் பகுதியான இது பண்டைய இடிபாடுகளால் நிறைந்த் உள்ளது, யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமான லெட்டூன் உட்பட 100 க்கும் மேற்பட்ட அகழ்வாராய்ச்சி தளங்கள், ஃபெத்தியேவுக்கு அருகில் உள்ளன.
With this long history Muğla is rich in ancient ruins, with over 100 excavated sites including the UNESCO World Heritage Site of Letoon, near Fethiye.

நாள் இருந்து நாம் முதலில் அதை கேட்ட போது, நாங்கள் உங்களுக்கு பிரார்த்தனை மற்றும் நீங்கள் அவருடைய சித்தத்தை அறிகிற அறிவினால் நிறைந்த் இருக்கும் என்று கோருகிறது, எல்லா ஞானத்தோடும், ஆவிக்குரிய புரிந்து கொண்டு.
Since the day we heard[it], do not cease to pray for you, and to desire that ye may be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

மாகாணத்தில் காடுகள், ஏரிகள் மற்றும் மலைகள், மூன்று வகை மான் இனங்கள் உள்ளிட்ட வனவிலங்குகள் நிறைந்த் உள்ளன. மற்றும் வார இறுதியில் விடுமுறை நாட்களில் வனநடை மற்றும் மலை ஏற்றம் செய்பவர்கள் மத்தியியல் இம்மாகாணம் பிரபலமாக உள்ளது.
The forests, lakes and mountains are rich in wildlife including three deer species and very popular weekend and holiday retreats for walkers and climbers.

நாள் இருந்து நாம் முதலில் அதை கேட்ட போது, நாங்கள் உங்களுக்கு பிரார்த்தனை மற்றும் நீங்கள் அவருடைய சித்தத்தை அறிகிற அறிவினால் நிறைந்த் இருக்கும் என்று கோருகிறது, எல்லா ஞானத்தோடும், ஆவிக்குரிய புரிந்து கொண்டு.
Since the day we heard[it], do not cease to pray and make request for you, that ye may be filled with the knowledge of his will in all spiritual wisdom and understanding.

கி. பி 4 முதல் 6 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் இந்த மாகாணம் பட்டுச் சாலையின் புறக்காவல் நிலையமாக மாறியது. இது அசிரிய( சிரியாக்) கிறித்துவர்களால் நிறைந்த் இருந்தது, மேலும் போண்டிக் கிரேக்கர்கள், பாக்தாதி யூதர்கள் மற்றும் ஆர்மீனியர்கள் ஆகியோரும் இருந்தனர், அவர்கள் கிமு 3 நூற்றாண்டு முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை இப் பகுதியில் வாழ்ந்தனர்.
Around 4th- 6th centuries AD the province became an outpost of the Silk Road. It was populated by Assyrian(Syriac) Christians and also had a significant presence of Pontic Greeks, Baghdadi Jews and Armenians, who lived in the region from the 3rd millennium BC to the late 19th century.

பின்னர், மிகவும், நாள் இருந்து நாம் முதலில் அதை கேட்ட போது, நாங்கள் உங்களுக்கு பிரார்த்தனை மற்றும் நீங்கள் அவருடைய சித்தத்தை அறிகிற அறிவினால் நிறைந்த் இருக்கும் என்று கோருகிறது, எல்லா ஞானத்தோடும், ஆவிக்குரிய புரிந்து கொண்டு.
For this cause from the day we heard it, we do not cease to pray also for you, and to desire that ye may be filled with the knowledge of his will, in all wisdom and spiritual understanding;

பின்னர், மிகவும், நாள் இருந்து நாம் முதலில் அதை கேட்ட போது, நாங்கள் உங்களுக்கு பிரார்த்தனை மற்றும் நீங்கள் அவருடைய சித்தத்தை அறிகிற அறிவினால் நிறைந்த் இருக்கும் என்று கோருகிறது, எல்லா ஞானத்தோடும், ஆவிக்குரிய புரிந்து கொண்டு.
For this cause also, from the day in which we heard, we do not cease praying on your behalf, and asking that you may be filled[with] the full knowledge of His will in all wisdom and spiritual understanding.

நாள் இருந்து நாம் முதலில் அதை கேட்ட போது, நாங்கள் உங்களுக்கு பிரார்த்தனை மற்றும் நீங்கள் அவருடைய சித்தத்தை அறிகிற அறிவினால் நிறைந்த் இருக்கும் என்று கோருகிறது, எல்லா ஞானத்தோடும், ஆவிக்குரிய புரிந்து கொண்டு.
To have His fullness dwell in the Son Colossians 1:9For this cause we also, since the day we heard it, do not cease to pray for you, and to desire that ye might be filled with the knowledge of his will in all wisdom and spiritual understanding;

மற்றொரு வாளி நிறைய குளிர்ந்த தண்ணீர் எடுத்துக்கொள்ளவும்.
Take another bucket full of cold water, add 1-tsp.

குழந்தைகள் நிறைந்த வீடு!
A House Full of Boys!

ஆவியில் நிறைந்த வாழ்க்கை.
Spirit Filled Life.

நமது நெஞ்சம் நிறைந்த வாழ்த்தும், பாராட்டும்!
Our hearts full of Living Water, I hope!

என்ற ஓசை அந்த இடத்தை நிறைத்தது.
For me, Kota filled that space.

கடவுள் நிறைந்த உலகம்.
A World Full of Gods.

என்ற ஓசை அந்த இடத்தை நிறைத்தது.
Her voice filled that space.

இப்பொழுது நினைத்துப் பாருங்கள் 60 விமானங்கள் நிறைய 5 வயதடையா குழந்தைகள் தினம் உம் கீழே விழுந்து நொறுங்குகின்றன.
Now imagine that 60 planes full of babies under five crash every single day.

என் மனம் நிறைந்த வாழ்த்துக்கள் உங்களிற்கு!
My life was full because of you!