Examples of using நேரத்துக்கு in Tamil and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
நேரத்துக்கு முன்னே கார்.
அந்த நேரத்துக்கு சாப்பிட முடியுமா?
நேரத்துக்கு உணவு யார் தருவார்?
அந்த நேரத்துக்கு சாப்பிட முடியுமா?
அதுவும் கண நேரத்துக்கு மட்டுமே.
சொன்ன நேரத்துக்கு அவர் வந்தார்.
வா, மூர்த்தி நல்ல நேரத்துக்கு வந்த் ஏ!
நல்ல நேரத்துக்கு நீ வந்த”.
எங்களை இன்று இந்த நேரத்துக்கு வரச்சொன்னார்.".
சரியான நேரத்துக்கு உணவு தருவது இல்லை.
அவர்களால் சரியான நேரத்துக்கு தூங்க முடியாது.
நீ சொன்ன நேரத்துக்கு வந்து விடுவே.
நீ நாளைக்கி இத் ஏ நேரத்துக்கு வர முடியுமா?”.
சரியான நேரத்துக்கு காத்திருக்க வேண்டாம்….
எங்களை இன்று இந்த நேரத்துக்கு வரச்சொன்னார்.".
முதல் ஆறு மணி நேரத்துக்கு நான் மௌனமாக இருந்தேன்.
சரியான நேரத்துக்கு ground வந்து சேர்ந்தேன்.
இங்கே எங்கள் நேரத்துக்கு அது பதில் மாஷே.
அரை மணி நேரத்துக்கு மேல் நான் அவரை பார்த்தது இல்லை.
அவர் சரியான நேரத்துக்கு அலுவலகம் வந்து போவார்.
இந்த பதிவு என்னை கொஞ்ச நேரத்துக்கு அமைதியாக்கிய் இருக்கிறது.
வேலை செய்யும் நேரத்துக்கு ஏற்ப, இத்தொகை முடிவு செய்யப்படுகிறது.
எடுடா விரைவாக நான் இன்று நேரத்துக்கு கோயிலுக்கு நுழைய வேண்டும்.
இன்னும் சிறிது நேரத்துக்கு அந்தப் பாவிகளிடமிருந்து என்னைக் காப்பாற்றுங்கள்.
காலையில் ஆட்டோகாரரும் சரியான நேரத்துக்கு வந்து சேர்ந்தார்.
காலை இந்த நேரத்துக்கு ஆரம்பிக்கறவர் ஔபாசனம் செய்ய முடியுமா?
பிரையன் மாமா உன்ன பாத்துக்க போறாரு… -கொஞ்ச நேரத்துக்கு, சரியா?
A tiempo- நேரத்துக்கு- in/on time.
அவரே ஏற்கனவே சொன்னபடி, அவரால் எந்த நேரத்துக்கு எது முடியும் ஓ, அதை மட்டும்தான் செய்யமுடியும்.
எங்களது தயாரிப்புகளில் பெரும்பாலானவை மாற்றத்தக்க பாகங்களைக் கொண்ட் இருக்கும், அவை மாற்றுவதற்கு எளிதானவை, அல்லது சிறிய அளவில் ஆன மாற்றங்களே தேவைப்படுபவை,இது குறைந்த பராமரிப்பு நேரத்துக்கு வழிவகுக்கும்.