பயணத்திற்கு Meaning in English - translations and usage examples

• trip
• for traveling
• journey

Examples of using பயணத்திற்கு in Tamil and their translations into English

அவரது பயணத்திற்கு முன்….
Before his journey….→.

பெண்களின் பாதுகாப்பான பயணத்திற்கு.
Safer travel for women.

அவரது பயணத்திற்கு முன்….
Before he began his journey….

இது பயணத்திற்கு நல்ல நாள் அல்ல.
It is not a good day for travels.

பயணத்திற்கு முன் அல்லது பயணத்திற்குப் பின்.
Before the trip or after the trip.

உங்கள் பயணத்திற்கு கவனமாக இருங்கள்.
Be careful on your trip.

கேள்வி: இந்தப் பயணத்திற்கு செலவை செய்வது யார்?
Question: Who's paying for the travel?

இந்த பயணத்திற்கு 12 மணிநேரம் எடுத்தது.
This time I took a 12-hour trip.

ஒரு புதிய பயணத்திற்கு நான் தயாராகிறேன்.
I was ripe for a new journey.

பயணத்திற்கு அழைப்பு- புல்லாங்குழல் மற்றும் பியானோ.
Invitation to the journey- flute and piano.

உங்கள் பயணத்திற்கு கவனமாக இருங்கள்.
Be careful on your journey.

நீங்கள் இப்போது அடுத்த பயணத்திற்கு தயாராகல் ஆம்!
You are now all set for the next trip!

ஒரு நல்ல பயணத்திற்கு எப்போதும் நல்ல நேரம்.
Always the good time for a good Journey.

எங்கள் தோழன் ரவிக்குமார் இந்த பயணத்திற்கு எங்கள் உடன் வந்தான்.
Our Penguin came with us this trip.

இந்த பயணத்திற்கு ஒரு மணி நேரம் ஆகும்.
We have to allow about one hour for this journey.

பயணத்திற்கு அழைப்பு- ஆல்டோ புல்லாங்குழல் மற்றும் பியானோ.
Invitation to the Journey- alto flute and piano.

இது உங்கள் பயணத்திற்கு சரியான சுவர் சார்ஜர் ஆக இருக்கும்.
It will be a perfect wall charger for your trip.

விமான நிலையத்திற்கு/ ரயில்வே நிலையத்திற்கு பயணத்திற்கு முன்பாக பயணிக்கும் போது.
After breakfast transfer to Airport/Railway Station for onward journey.

இந்த மூன்று வருட பயணத்திற்கு நீங்கள் எவ்வாறு ஒரு குழுவிற்கு உணவளிக்க முடியும்?
How can you feed a crew for that three-year trip?

உங்கள் நண்பர்கள் உடன் ஓ அல்லது தனியாகவ் ஓ ஒரு துணிச்சலான பயணத்திற்கு, லீ லடாக் நகருக்குச் செல்வதை விட சிறந்தது.
For a more adventurous trip with your friends or solo, what better than road tripping to Leh Ladakh.

வீனஸ் ஸ்னாப் பயணத்திற்கு ஒரு சிறந்த வழி என்று நான் நினைக்கிறேன், அதிக இடத்தை எடுத்துக் கொள்ளவ் இல்லை.
I think the Venus Snap is a great option for travel, not taking up much space.

பயணத்திற்குப் பிறகு, உங்கள் ஆரோக்கியத்தைக் கண்காணித்து, மற்றவர்களுக்கு நோய் பரவுவதைத் தவிர்க்க இரண்டு வாரங்களுக்குச் சுய-தனிமைப்படுத்தலை மேற்கொள்ள முடிவெடுங்கள்.
After travel, monitor your health and consider self-isolation for two weeks to avoid transmitting the disease to others.

இந்த வழக்கில், நீங்கள் நடக்க அல்லது சுழற்சி முடியும் 10-15 நிமிடங்கள் ஒரு நல்ல விலை ஒரு நிலையம் பெற, அத் ஏ உங்கள் திரும்ப வரும் பயணத்திற்கு ஒரு நிலையம் கண்டறிவதற்க் ஆன உண்மை.
In this case, you can walk or cycle 10-15 minutes to get to a station with a better price, the same is true for finding a station for your return journey.

வியாபார பயணத்திற்கு ஒரு புதிய மற்றும் சிறந்த வழியை வரவேற்கிறோம், அங்கு நீங்கள் முழுமையாக இணைக்கப் பட்ட் இருப்பத் ஆக உணர்கிறீர்கள்& நீங்கள் ஒரு நல்ல இரவு ஓய்வு கிடைக்கும்.
Welcome to a new and better way to do business travel, where you feel fully connected& you get a better night's rest.

ஓமானுக்கு வருபவர்கள் விசா விலக்கு பெற்ற நாடுகளில் ஒன்ற் இலிருந்து வராவிட்டால் பயணத்திற்கு முன் விசாவைப் பெற வேண்டும். வளைகுடா ஒத்துழைப்பு கவுன்சிலின் உறுப்பு நாடுகளின் குடிமக்கள் விசா வரம்புகள் இல்லாமல் ஓமானுக்கு பயணம் செய்யல் ஆம்.
Visitors to Oman must obtain a visa prior to travel unless they come from one of the visa exempt countries. Citizens of member nations of the Gulf Cooperation Council may travel to Oman without visa limits.

பயணத்திற்குப் பின்னர், நான் உணர்ந்தேன் ஒரு எபிபானி நான் இப்போது எளிதாக விளக்க முடிந்தது இருந்தது, உள்ள 5 படிகள், எப்படி சிறிய நிறுவனங்கள் திறம்பட தங்கள் வணிக அதிகரிக்க முடியும்.
After the trip, I had an epiphany I felt I was now able to explain easily, in 5 steps, how small companies can effectively increase their business.

சில அமெரிக்கர்கள் விமானப் பயணத்திற்கு அஞ்சி பதிலாக காரில் பயணிக்கத் துவங்கினர். விளைவாக அடுத்த ஆண்டில் நெடுஞ்சாலை விபத்தில் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 1595 வரை அதிகரித்தது.[ 8].
Some Americans are afraid of traveling by plane and therefore they travel by car instead. This resulted in an estimated 1,595 additional highway deaths in the ensuing year.[8].

சிறிய உடல், பயணத்திற்கு எளிதானது, யுனிவர்சல் 100-240Vac உள்ளீடு எந்த நாட்டையும் திருப்திப்படுத்துகிறது, 19V1.5A வெளியீடு, உங்கள் கருவிகளுக்கு நிலைய் ஆன மற்றும் நிலைய் ஆன சக்தியை வழங்குகிறது.
Small body, easy for traveling, Universal 100-240Vac input satisfy any country, 19V1.5A output, providng constant and stable power for your eqipments.

ல் இத்தாலியின் பயணத்திற்குப் பிறகு, புதிய மார்க்கெட்டிங் இயக்குனர் ஹோவார்ட் ஷூல்ட்ஸ் ஐரோப்பிய-பாணி காஃபிஹ்ஹுகள் உடன் காதலில் விழுந்தார், மேலும் மாநிலங்களில் அனுபவத்தை மீண்டும் பிரதிபலிக்கத் தீர்மானித்த் இருந்தார்.
After a trip to Italy in 1983, new marketing director Howard Schultz fell in love with European-style coffeehouses, and was determined to mimic the experience back in the states.

ஆல்டோ குரல் மற்றும் செலோ பயணத்திற்கான அழைப்பு.
Invitation to the journey for alto voice and cello.