Examples of using பரிசாக in Tamil and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
பரிசாக நான் இறக்கும் நாள் வரை.
என் பரிசாக நீ இதை வைத்துக் கொள்.
பரிசாக நான் இறக்கும் நாள் வரை.
ஒரு நாள் அவர்கள் என்று போகிறோம் பரிசாக.
அதற்கு பரிசாக ஒரு அழகிய இனோவா கார் ஒன்று கொடுத்தார்.
எதிராக செல்லப்பிராணிப். பங்குதாரரான பரிசாக- யார் நீங்கள் அருளை முடியுமா?
சூப்பர் ஃபாஸ்ட் டெலிவரி! நல்ல பேக்கேஜிங், அதை பரிசாக வாங்கல் ஆம்.
மிகவும் நன்றி ஒவ்வொரு ஒரு பரிசாக திருமணம் பார்க்க முடியாது.
சந்திரகுப்த மௌரியரும் செலூகஸ் நிகேடருக்கு பரிசாக 500 யானைகளை அளித்தார்.
கடை ஒரு எளிய அலங்காரத்தை பரிசாக வைத்தது. அற்பமானது, ஆனால் அருமை.
ஆயினும் உண்மையில் ஏயே, மீதமுள்ள பகுதிகளை அவர் தன்னை ஒரு பரிசாக வேண்டும் என்றார்.
ஜூன் 12 அன்று ஆனின் 13ஆவது பிறந்தநாள் பரிசாக ஒரு டையரி கிடைத்தது.
எனது பிறந்த நாளில், அவர் என்னை ஆர்தர் கானன் டாய்லின் ஷெர்லாக் படைப்புகளை அனைத்து சிறப்பு பதிப்பில் பரிசாக.
பரிசு தலையணை பெட்டி, மணமகனுக்கும் மணமகனுக்கும் பரிசாக, அவர்களுக்கு வாழ்த்துக்களை அனுப்பியது.
குழந்தைகளின் தொப்பி ஒரு பரிசாக இ இருந்தால், வயதுக்கு ஏற்ப சராசரி தலை சுற்றளவுக்க் ஆன அட்டவணை இங்கே.
எல்லோரும் தங்கள் புன்னகை மற்றவர்களுக்க் ஆக ஒரு பரிசாக கொடுக்கிறார்கள்-அது ஒருவருடைய நாளன்று போதும்.
நான் நீங்கள் என்று பிளாஸ்மா டிவி பார்த்துஉங்களை ஒரு நல்ல ஆரம்ப பிறந்தநாள் பரிசாக வாங்கும் நினைத்து தெரியும்.
வீரர்கள் 100 ஈஸ்டர் முட்டைகளை சேகரித்து முட்டை வேட்டை பணியை முடித்த பின்னர் சிக்கி ஹோவர் போர்டு பரிசாக வழங்கப்பட்டது.
அரோமா டிஃப்பியூசர் ஒரு பரிசாக சிறந்த தேர்வாகும், நீங்கள் அதை உங்கள் குடும்பத்தினருக்கும், காதலர்களுக்க் உம், நண்பர்களுக்க் உம் கொடுக்கல் ஆம்.
எப்படி வாங்கி வாங்கி நீண்ட பிறகுஅனுபவிக்க முடியும் என்று ஒரு அதிர்ஷ்டம் பெறுநர் ஏத் ஆவது பரிசாக பற்றி, மூடப் பட்ட் இருக்கும்,….
இல், இவர் செய்து கொண்ட ஒரு ஒப்பந்தத்தின் பகுதிய் ஆக பாமினி சுல்தான் முகமது ஷாவுக்கு ஒரு சிம்மாசனத்தைப் பரிசாக அளித்தானர்.[ 6].
இந்த சிறிய மாதிரிகள் ஒரு பரிசாக ஏஞ்சல்ஸ் அல்லது டைவர்ஸுக்கு சரியானவை- ஒரு துண்டு நாடா மூலம் நீங்கள் அவற்றை பரிசுடன் நன்றாக இணைக்கல் ஆம்.
இந்த இனிமையான இதயம் மென்மைய் ஆகவ் உம், மென்மைய் ஆகவ் உம், ஒவ்வொரு கையில் உம் பொருந்துகிறது-ஒரு சரியான கை முகஸ்துதி, இது உங்கள் அன்புக்குரியவருக்கு அல்லது காதலிக்கு பரிசாக கொடுக்க முடியும்.
சில ஆரம்ப பரிசாக தங்கள் வீட்டில் கிடைக்கின்றன, அதனால் அந்த விளைவுகளை பரிந்துரைக்கின்றன கூட கீழ் என்று 5 சதவீதம் மற்றும் வெளியே ஒரு வீடு வாங்க போத் உம் ஆன பணம் ஒதுக்கியது எப்படி வெளியே வந்தார்.
ஒட்டிய் உள்ள" சிறிலங்கா மேலாண்மை ஒருமைப்பாடு ஆவி,உயர்வு நோக்கத்தில்"," நான் எந்த மக்கள் இல்லை நான் பரிசளித்தல் மக்கள் நான் மாற்ற பரிசாக வேண்டும்", வாடிக்கையாளர்களுக்கு சிறந்த தரமான சேவையை வழங்க!
அப்பொழுது நான் என் அம்மா மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்கம் முன்பு ஒரு ஆண்டு குர்ஆன் எனக்கு பரிசாக என்று நினைவு மற்றும் நான் அதை சில ஆறுதல் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று தொடர்ந்து அதை வாசிக்க கேட்டார் அனைத்தும் திடீரென்று.
ஆரணி ஜாகிர் க்கு வழங்கப்பட்டது வேதாஜி பாஸ்கர் ராவ் பந்த் மூலம் ஷாஹாஜி 1640 இல். சிவாஜி தனது பேச்சுவார்த்தையில் தோல்வியுற்றதால், பிஜாப்பூர் சுல்தான் ஆரணி மற்றும் பல கோட்டைகளை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் மைசூரில் ஷாஜியின் ஜாகிர் முழுவதையும் வலுக்கட்டாயமாக ஆக்கிரமித்தார்.[ 1]ஆரணியின் ஜாகிர் மீண்டும் வேதாஜி பாஸ்கர் பந்திற்கு பரிசாக பிஜாப்பூர் சுல்தானால் வழங்கப்பட்டது.
எனக்கு முன்ன் ஏயே பிரக்ஞை அவருக்கு வந்துவிட்டதா அல்லது சினாய் மலையில் மயங்கி விழுந்ததற்குப் பரிசாக அதன் பிறகு பிரக்ஞை அவருக்குத் தப்பவே இல்லையா என்று எனக்குத் தெரியாது நபிகள் நாயகம்( ஸல்) அவர்கள் சொன்னார்கள்( அஹ்மது, 2/169).
காதரின் முதல் கதை 1953 இல் சந்திரிகா வார இதழில் வெளியிடப்பட்டது. ஒரு நிஜ வாழ்க்கை சம்பவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதை,ஒரு நண்பருக்கு திருமண பரிசாக இரவு உணவு தொகுப்பை வாங்க ஆசிரியர் தனது கடிகாரத்தை விற்க வேண்டிய் இருந்தது. காதர் தனது தந்தையைப் பற்றியும், மாற்றாந்தாய் பற்றியும் கதையில் கடுமையாக எழுதிய் இருந்தார். அவர் கதையை சி. எச் முகமது கோயாவ் இடம் ஒப்படைத்தார், அவர் அதை சந்திரிகாவில் வெளியிடுவதற்கு முன்பு ஒருசில மாற்றங்களை செய்தார். கதை எழுதுவது மற்றவர்களை பற்றி மோசமாக எழுதுவது அல்ல என்பதுதான் காதருக்கு கோயாவின் செய்தி.
சி சாளரத்துடன் சூடான ஒப்பனை காகித பெட்டி ஒப்பனை பரிசு பெட்டி, காகித ஒப்பனை பெட்டி,உயர்தர பொருள் மற்றும் அச்சிடுதல். ஒப்பனை பேக்கேஜிங் பெட்டி, பரிசாக ஒப்பனை பேக்கேஜிங்கிற்கான பெட்டி. பி. வி. சி உடன் பெட்டி, பி. வி. சி சாளரத்துடன் மலிவான பெட்டி, அழக் ஆகவ் உம் சுமக்கவ் உம் எளிதானது உங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் கண்களைப்….