பிரகாசித்தது Meaning in English - translations and usage examples

• shone
• shined

Examples of using பிரகாசித்தது in Tamil and their translations into English

அவர் கண்களில் இருந்து ஞானம் பிரகாசித்தது.
He has wisdom in his eyes.

ஒரு பக்கத்தில் ஒரு நரம்பியல், பாராமுகத்தின் ஒரு நோயாளி ஆய்வு போது, Weiscrantz நோயாளியின் குருட்டு பக்கத்தில் ஒளி ஒரு சிறிய இடத்தில் பிரகாசித்தது.
When examining a patient with such a neurological blindness on one side, Weiscrantz shined a little spot of light on the patient's blind side.

அவருடைய முகம் சூரியனைப்போல பிரகாசித்தது.
And His face shined as the sun.

இவர் லாகூரில் உள்ள அரசு கல்லூரியில் பயின்றார். அங்கு இவரது கல்விசார் திறமை பிரகாசித்தது. கேம்பிரிச்சுப் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். இவர் வளைதடிப் பந்தாட்டம், படகோட்டல் ஆகியவற்றில் மிகுந்த ஆர்வம் காட்டினார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, இவர் மார்ட்டின் ந்றுவனத்தில் சேர்ந்தார். அங்கு இவர் இந்தியா என்ற மாத இதழையும், சிலகாலம், இந்துஸ்தான்ரிவியூ என்ற இதழையும் பதிப்பித்தார்.
KC attended Government College, Lahore, where his scholastic aptitude shone through. At Cambridge, he earned Honours, played hockey, and took a keen interest in rowing. After graduating, he joined Messrs. Martin& Company, where he edited the monthly magazine INDIA and, briefly, the Hindustan Review.

அவருடைய முகம் தேவ பிரசன்னத்தால் பிரகாசித்தது.
Her face reflected this emotion.

மேக்ஸ்வெல் இளமையாக இருந்தபோது, அவரது குடும்பம் 1, 500 ஏக்கர்( 610 ஹெக்டர்) மிட்பீபி எஸ்டேட் மீது கட்டிய் இருந்த க்ளென்லேர் ஹவுஸிற்கு மாற்றப்பட்டது. மேக்ஸ்வெல் ஒரு வயதினரிடமிருந்து ஒரு வினோதம் ஆன ஆர்வத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டத் ஆக அனைத்து குறிப்புகள் உம் தெரிவிக்கின்றன. மூன்று வயதில் ஏயே, எடுத்த எல்லாமே, பிரகாசித்தது, அல்லது ஒரு சத்தத்தைக் கேட்டது, கேள்வி:" அது என்ன?" என்று கேட்டார். 1834 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தை அண்ணி ஜேன் கே என்பவருக்கு எழுதிய ஒரு கடிதத்தில் அவரது தாய் இந்த புத்திசாலித்தனமான விவேக உணர்வை விவரித்தார்.
When Maxwell was young his family moved to Glenlair House, which his parents had built on the 1,500 acres(610 ha) Middlebie estate.[18] All indications suggest that Maxwell had maintained an unquenchable curiosity from an early age.[19] By the age of three, everything that moved, shone, or made a noise drew the question:"what's the go o' that?"[20] In a passage added to a letter from his father to his sister-in-law Jane Cay in 1834, his mother described this innate sense of inquisitiveness.

காரணம் அந்த நடு இரவில் பெரிய ஒளி பிரகாசித்தது.
In the middle of the night, a great light shone.

மற்றும் அவரது முகம் கதிரவனைப் போல் பிரகாசமாக பிரகாசித்தது.
And his face shined brightly like the sun.

இறைவனின் ஒரு ஏஞ்சல் அவர்களுக்கு அருகில் நின்று, மற்றும் கடவுள் பிரகாசம் அவர்களைச் சுற்றில் உம் பிரகாசித்தது, அவர்கள் ஒரு பெரிய பயம் தாக்கியது.
Luk 2:9- An angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were terrified.

ஆனால் என் மனதில் அது சேதமடைந்தது, அவர் என் வீட்டில் என்று வெளிச்சம் பிரகாசித்தது போது.
But my mind it was blown, when He shined that light in my home.

இதோ, இறைவனின் ஒரு ஏஞ்சல் அவர்களுக்கு அருகில் நின்று, மற்றும் கடவுள் பிரகாசம் அவர்களைச் சுற்றில் உம் பிரகாசித்தது, அவர்கள் ஒரு பெரிய பயம் தாக்கியது.
Luke 2:9 And an angel of the Lord appeared to them, and the glory of the Lord shone around them, and they were filled with great fear.

ஆனால் அவர் சரிசெய்த போதுதான் உலகம் பிரகாசித்தது.
However, he still managed to turn the world around.

இதோ, இறைவனின் ஒரு ஏஞ்சல் அவர்களுக்கு அருகில் நின்று, மற்றும் கடவுள் பிரகாசம் அவர்களைச் சுற்றில் உம் பிரகாசித்தது, அவர்கள் ஒரு பெரிய பயம் தாக்கியது.
Luke 2:9(LEB) And an angel of the Lord stood near them, and the glory of the Lord shone around them, and{they were terribly frightened}.

அவ்வேளையில் கடவுளுடைய தூதன் அவர்களிடத்திலே வந்து நின்றான், கடவுளுடைய மகிமை அவர்களைச் சுற்றில் உம் பிரகாசித்தது; அவர்கள் மிகவும் பயந்தார்கள்.
A messenger of the Lord stood by them, and the glory of God shines about them, and they were afraid with a great fear.

இதோ, இறைவனின் ஒரு ஏஞ்சல் அவர்களுக்கு அருகில் நின்று, மற்றும் கடவுள் பிரகாசம் அவர்களைச் சுற்றில் உம் பிரகாசித்தது, அவர்கள் ஒரு பெரிய பயம் தாக்கியது.
Luke 2:9 And behold, an angel of the Lord stood by them, and the glory of the Lord flashed and shone all about them, and they were terribly frightened.

அடியேன்மேல் உங்கள் முகத்தைப் பிரகாசிக்க வையுங்கள். +உங்கள் விதிமுறைகளை எனக்குக் கற்றுக்கொடுங்கள்.
Make your face shine upon your servant, and teach me your statutes.

Taa'la எப்போதும் நீங்கள் பிரகாசித்த மற்றும் நீங்கள் வீட்டிற்கு சீக்கிரம் வாருங்கள், நான் காத்துக்கொண்டிருக்கிறேன்.
Taa'la always shine on you and may you come home soon, I am waiting for.

குட்பை பிரகாசித்த உங்கள் முகம்!
Goodbye Shine on your face!

நீங்கள் பிரகாசிக்கும் என்று ஆபரணங்கள்.
Jewels that make you shine.

நான் பார்க்கும் போது நீங்கள் தான் கோடை போல் பிரகாசித்த சிரிக்க.
When I see you smile you shine just like the summer.

இப்பேருண்மையை அடைவது, அடைந்து பிரகாசிப்பது மிக மிக எளிது.
Attaining the ultimate truth and shining is very very easy.

டீலைட் மரம் சிறிய துளைகளைப் பெறுகிறது, இதன் மூலம் ஒளி பிரகாசிக்க முடியும்.
The tealight tree gets small holes through which the light can shine.

உங்கள் முடி இதனால் அவர்கள் மிகவும் மென்மையான, வலுவான மற்றும் பிரகாசிக்கும் இருக்கும்.
Your hair thus they will be more silky, robust and shining.

தொகுப்பு உள்ளது கல்வெட்டு" நீரேற்றம் மற்றும் பிரகாசிக்க".
On the package there is the inscription"Hydration and Shine".

Smoothes சுருக்கங்கள் மற்றும் பிரகாசிக்கிறது.
Smoothes wrinkles and brightens.

இந்த தயாரிப்பு நிச்சயமாக இல்லை, தினசரி பயன்பாடு மற்றும் யார் பிரகாசிக்க வேண்டும் ஒவ்வொரு நாளும்.
This product is certainly not for daily use, and who should Shine every day.

இது கொஞ்சம் பிரகாசிக்க வேண்டும்.
It should also shine a bit.

அது கிறிஸ்துவின் உண்மையான மகிமை மூலம் பிரகாசிக்க என்று ஏவிவிடும்.
Let it loose that the true glory of Christ would shine through.