பொருத்தமாக Meaning in English - translations and usage examples

• fit
• suits
• relevant
• appropriate

Examples of using பொருத்தமாக in Tamil and their translations into English

ஒவ்வொரு உணவு ஒவ்வொரு பெண் பொருத்தமாக இல்லை.
No one diet is suitable for all women.

என்று அழைத்த் இருந்தால் அது பொருத்தமாக இருந்த் இருக்கும்.
That's when mentioning it would have been relevant.

நான் நினைத்தது போல தர்ஷன் மிகவும் பொருத்தமாக இருந்தார்.
Like you I thought Katniss was a bit too somber.

பஃப் சிறிய உள்ளது, ஆனால் நான் அதை பயன்படுத்த வேண்டும், அது பொருத்தமாக எனக்கு.
The puff is tiny, but I got used to it, it suits me.

தோல்கள் ஒவ்வொரு சாதனம் பொருத்தமாக வெட்டப்படுகின்றன-. 25 மிமீ சகிப்புத்தன்மை.
Skins are cut to fit each device perfectly- within .25mm tolerance.

இரண்டு ஆண்டுகள் முன்பு எழுதிய பதிவு இன்னும் பொருத்தமாக இருக்கிறது.
This two-year-old post is still relevant.

பொருத்தமாக நீங்கள் நுரை துண்டுகளை வெட்டல் ஆம், இது சற்று தந்திரமானத் ஆக இருக்கும்.
You can cut a piece of foam to fit, which can be a bit tricky.

ஓ ஆமாம் மூன்று, மற்றும் மிகப்பெரிய நான் பொருத்தமாக முடியும்.
Oh yes all three, and biggest I could possibly fit in.

நீங்கள் தீம் அங்கு குறியீடு பதிவு பொருத்தமாக ஒரு பிரபலமான வலைத்தளம் இ இருந்தால் மேலும்.
Also, if you have a popular website which suits the theme post the code there.

இரண்டு ஆண்டுகள் முன்பு எழுதிய பதிவு இன்னும் பொருத்தமாக இருக்கிறது.
Even posts written a few years ago are still relevant.

அந்த கதைக்கு யோகி பாபு பொருத்தமாக இ இருந்தால் அவரை இயக்குவேன்' என்று கூறிய் உள்ளார். JayamRavi YogiBabu.
If Yogi Babu is fit for that story, I will direct him." JayamRavi YogiBabu.

இந்த தொழில்முறை COB தொடர் எந்த வளர்ந்து வரும் கட்டத்திற்க் உம் ஒளி பொருத்தமாக வளரும்.
This professional COB series grow light fit for any growing stage.

எனக்கு வயது வேண்டுமானால் 9 இருக்கல் ஆம் ஆனால், இந்தப் பணிக்கு பொருத்தமாக இருப்பேன் என்று நான் நினைக்கிறேன்.
I may be nine but think I would be fit for the job.

எனவே, பக்கத்தில் ஏயே பொருத்தமாக இருக்க வேண்டும் என்று இந்த கட்டத்தில் சொல்ல வேண்டியது அவசியம்.
Therefore, it is also important to say at this point that you have to stay fit on the side.

அங்குல மூலைவிட்டம், எங்கள் படுக்கையறைக்கு மிகவும் பொருத்தமாக இருக்கிறது, அறை ச….
A diagonal of 32 inches, ideally fit into our bedroom, since the room was small, they w….

உங்களுக்கு தேவைய் ஆனது உங்கள் நாட்டிற்கான சரியான ஏசி செருகியைத் தேர்ந்தெடுப்பதுதான், பின்னர் டெஸ்க்டாப் அடாப்டர் எந்த நாடுகளுக்க் உம் பொருத்தமாக இருக்கும்.
What you need is to choose the right AC plug for your country, then the desktop adapter can be suit for any countries.

Pagination தோற்றத்தை மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபடுகிறது மற்றும் உங்கள் தளத்தில் சிறந்த என்ன பொருத்தமாக மட்டுமே தெரியும்.
The appearance of the pagination varies quite significantly and only you know what best suits your site.

நீங்கள் மாற்றத் தொடங்குவதற்கு முன், உங்கள் குழாய் உயர் அல்லது குறைந்த அழுத்த பொருத்தமாக இருக்கிறதா என்பதை நீங்கள் அறிந்து கொள்ள வேண்டும்.
Before you can start changing, you need to know if your faucet is a high or low pressure fitting.

இப்போது நீங்கள் உங்கள் தொட்டிக்கு பொருத்தமாக இருக்கும் பொருளை கண்டுபிடிப்பதற்க் ஆன நேரத்தை ஆராய்வதற்க் உம், தேர்வு செய்வதற்க் உம் ஒரு அடிப்படை புரிதல் வேண்டும்.
Now that you have a basic understanding of how to research and select fixtures it's time to figure out which fixture best suits your tank.

தயாரிப்புகள் எஸ்என்இபி, கன்னடர்மவைக் கொண்ட் இருக்கும், எடை இழக்க மற்றும் பொருத்தமாக இருக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்ட சிறந்த உணவு தயாரிப்புகள் ஆக பரிந்துரைக்கப்படுகின்றன.
Products Snep, containing just the Ganoderma, are proposed as excellent food preparations, designed to help you lose weight and stay fit.

நீங்கள் preprogrammed முறைகள் ஒரு பயன்படுத்த அல்லது உங்கள் வாழ்க்கை மற்றும் நீங்கள் தொட்டியை பார்க்க முடியும் என்று முறை பொருத்தமாக ஒரு விருப்ப திட்டம் உருவாக்க முடியும்.
You can use one of the preprogrammed modes or create a custom program that suits your lifestyle and the times that you are able to view the tank.

எனினும், இந்த கனரக கடமை சொருகி சில வேர்ட்பிரஸ் பயனர்கள் பொருத்தமாக இருக்கல் ஆம், குறிப்பாக பதிலாக தங்கள் உள்ளடக்கத்தை பார்வையாளர்களின் கவனத்தை வைத்து அந்த.
However, this heavy-duty plugin may not suit certain WordPress users, particularly those who would rather keep the audience's attention to their content.

இது போன்ற ஒரு சூடான, வெப்பமயமாதல் வாசனை, அது அணிய வேண்டும் என ஒரு சூடான தாவணியை மற்றும் நேரம், நாள், அது பொருத்தமாக இருக்கும் மற்றும் மதியம் மற்றும் மாலை.
It's such a warm, warming fragrance, it should be worn as a warm scarf And as of the time of day, it would be appropriate and in the afternoon and in the evening.

தேடல்கள் பயனர்கள் வினவல்களுக்குப் பொருத்தமாக இருக்கும்போது பக்கங்கள் மற்றும் நண்பர்களிடமிருந்து Google+ இடுகைகளைப் பார்ப்பார்கள் என்பதை அவர் நினைவுபடுத்துகிறார், எனவே ஆசிரியரின் மரணம் இந்த சமூக அம்சங்களை பாதிக்காது.
She reminds that search users will still see Google+ posts from pages and friends when they're relevant to queries, so Authorship's death doesn't impact these social features.

Instagram-" நான் சில நேரங்களில் அழைப்பு கருத்துகள் அல்லது அழைப்புகள்-க்கு-பங்குகள் பொருத்தமாக இ இருந்தால், மற்றும் ஹாஷ்டேகுகளை சரிபார்க்கவ் உம். BlogXNUMS சமூகமானது உங்கள் இடுகையின் குறிச்சொற்களை தானாகவே ஹாஷ்டேகுகளில் மாற்றிவிடும்.".
Instagram-“I sometimes add call comments or call-for-shares, if appropriate, and check the hashtags. Blog2Social turns the tags of your post automatically into hashtags.”.

ஆரக்கிள் Solaris 11 அனுபவம் கொண்ட அந்த ஆரக்கிள் Solaris 10 நிச்சயமாக மாற்றம் எடுக்க வேண்டும், அது உங்கள் ஆரக்கிள் சோலார்ஸ் XENX கற்றல் விரிவடைகிறது மற்றும் உங்கள் அனுபவம் பொருத்தமாக பயிற்சி இன்னும் விருப்ப கொடுக்கிறது.
Those with Oracle Solaris 10 experience ought to take the Transition to Oracle Solaris 11 course, as it expands on your Oracle Solaris 10 learning and gives training more custom fitted to your experience.

ஒரு காலத்தில் ஒரு பிராண்டின் உந்துசக்தி அல்ல, ஆனால், 40 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, வாக்மேன் நம் வாழ்வில் செய்த மாற்றங்கள் மற்றும் இசை மற்றும் தொழில்நுட்பத்துடன் நாம் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறோம் என்பது எப்போதும் போலவே பொருத்தமாக இருக்கிறது.
It's not quite the powerhouse of a brand as it once was, but 40 years on, the changes the Walkman caused in our lives and in how we relate to both music and technology are still as relevant as ever.

இந்த அமைப்பு நடவடிக்கைக்கு திட்டமிட, CCNA ரவுட்டிங் மற்றும் ஸ்விட்சிங் சான்றிதழ், அடித்தள முன்னேற்றங்களை கற்றல் மூலம் உங்களை அமைக்காது, இன்னும் விளிம்பில் உள்ள புதுமைகளை வெட்டுவதற்கு தேவையான பொருத்தம் பொருந்தக்கூடிய பொருள்கள் உடன் பொருத்தமாக இருக்கும்.
To plan for this system move, the CCNA Routing and Switching certification won't just set you up with the learning of foundational advancements, yet guarantee you remain pertinent with aptitude sets required for the appropriation of cutting edge innovations.

ஒரு அளவு பொருத்தம் அனைத்து உடல் வகைகளில் உம் பணிபுரியும்.
One size fit will work with women of all body types.

எதிர்வரும் ஆண்டுக்க் ஆக பொருத்தம் ஆன கருத்திட்ட முன்மொழிவுகளை அடையாளம் காணுதல்.
Identifying appropriate project proposals for the upcoming years.