மரியாதைகள் Meaning in English - translations and usage examples

• honors
• honours

Examples of using மரியாதைகள் in Tamil and their translations into English

சமூக சேவை மரியாதைகள்.
Community Service Honors.

சாதனைகள் மற்றும் மரியாதைகள்.
Achievements and Honours.

பல்கலைக்கழகம் மரியாதைகள் திட்டம்.
The University Honors Program.

தலைப்பு: விருதுகள்& மரியாதைகள்.
Topic: Awards& Honours.

அவன் சகோதரர் அவன் போது மரியாதைகள் உடன் இருந்தது.
His parents were with him when he died.

தலைப்பு: விருதுகள் மற்றும் மரியாதைகள்.
Topic: Awards and Honours.

எனினும், இன்று, அனைத்து மரியாதைகள் பாம்பீ செல்ல.
However, today, all the honors go to Pompeii.

உங்கள் பாத்திரம் மேம்படுத்த மரியாதைகள் பெற.
Get honors to upgrade your character.

நாங்கள் மருத்துவத்திற்கான தொழில்முறை ஒற்றை மரியாதைகள் பட்டங்கள் வழங்கிய, சுகாதாரம், சட்டம் மற்றும் வணிக பாடங்களை.
We also offer professional Single Honours degrees in Medicine, Health, Law and business subjects.

குல் ஆம் முஹம்மது அலி கான் 1952 இல் இறந்தார். இவரின் உடலுக்கு முழு மாநில மரியாதைகள் உடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டது.
Ghulam Muhammad Ali Khan died in 1952 and was buried with full state honours.

பல்கலைக்கழகம் மரியாதைகள் திட்டம் தேசிய அளவில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட உள்ளது,, Ku தயாரித்தது 26 ரோட்ஸ் அறிஞர்கள், மேலும் மற்ற அனைத்து கன்சாஸ் பள்ளிகள் இணைந்து விட.
The University Honors Program is nationally recognized, and KU has produced 26 Rhodes Scholars, more than all other Kansas schools combined.

சிங் 2000 திசம்பர் 25 அன்று இறந்தார். இவரது உடல் வாரணாசியில் உள்ள மணிகர்ணிகா படித்துறையில் மாநில மரியாதைகள் உடன் தகனம் செய்யப்பட்டது. [1].
Singh died on 25 December 2000. His body was cremated with state honors at Manikarnika Ghat in Varanasi.[6].

இல், இவர் டோக்கியோவில் இறந்தார். இவரது தற்செயலான மரணம் விமானப்படைக்கும் தேசத்திற்க் உம் அதிர்ச்சியை ஏற்படுத்தியதுடன், புது தில்லியில் இவரது உடல் முழு இராணுவ மரியாதைகள் உடன் தகனம் செய்யப்பட்டது.
In 1960, he died in Tokyo. His accidental death came as a shock to the Air Force and the nation and he was cremated with full military honours in New Delhi.

நான் கடவுள் மரியாதைகள் என்று ஒரு வழியில் அந்த விஷயங்கள் எல்ல் ஆம் செய்ய முடியும் என்பதை அல்லது இ இருந்தால் கண்டுபிடிக்க முயற்சி செய்கிறேன், இன்னும் என் குடும்பத்தில் கடவுளுடைய தேவாலயத்தில் விசுவாசமாக இருப்பது போது.
And I'm trying to find out how or if I can do all of those things in a way that honors God, while still being faithful to my family and God's church.

இத்தகைய கனவுகள் அடிக்கடி நட்பு மற்றும் நிதி இணைப்பான்களில், நன்மைகள் மற்றும் வாழ்க்கை மகிழ்ச்சி வழக்குகளில் எழுச்சி மற்றும் மரியாதைகள் அனைத்து வகைய் ஆன அர்த்தம்.
Such dreams often means friendships and financial linkages, the benefits and the rise in cases of the joy of life and all sorts of honors.

இவர், 1958 இல், சென்னை பல்கலைக்கழகத்தின் கீழ் இருக்கும் பிரசிடென்சி கல்லூரி சென்னையில் ஒரு முதல் வகுப்பு முதல் மாணவர் ஆக இளங்கலையில்( மரியாதைகள்) ஆங்கில மொழி மற்றும் இலக்கியத்திற்கான பட்டம் பெற்றார். கல்லூரியில் படித்த நாட்களில், அவர் தனது சொந்த துறைய் இலிருந்து மட்டுமல்லாமல், வரலாறு, இயற்பியல் மற்றும் பொருளாதாரம் ஆகிய துறைகளிலிருந்தும் ஏழு கல்லூரி பதக்கங்களை வென்றார். பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்து ஒரே மூன்று மடங்கு தங்கப் பதக்கம் வென்றவர் இவர்தான், இதுவரையில் மீறமுடியாத ஒரு சாதனையாக உள்ளது. அத் ஏ பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலைப் பட்டம் பெற்றார்.
He graduated from the Madras Presidency College,(now called Presidency College, Chennai) University of Madras with Bachelor of Arts(Honours) degree in English Language and Literature, in 1958, getting a First Class First. During his days at the college, he won seven college medals, not only of his own department but also from the departments of History, Physics and Economics. He is the only triple gold medal winner from the University, a feat reported by unsurpassed till now.

சூலை 28 அன்று, கயாம் நுரையீரல் தொற்று காரணமாக மும்பையின் ஜுஹூவில் உள்ள சுஜய் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். இவர் தனது 92 வயதில் மாரடைப்பு காரணமாக 2019 ஆகஸ்ட் 19 அன்று இறந்தார். [1] மறுநாள் முழு மாநில மரியாதைகள் உடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார்.
On 28 July 2019, Khayyam was admitted to Sujay Hospital in Juhu, Mumbai due to lung infection. He died on 19 August 2019 following a cardiac arrest at the age of 92.[24] He was buried the following day with full state honours.

சிறீ கலாமண்டலம் கங்காதரன் 2015 ஏப்ரல் 26 அன்று கொல்லத்தில் உள்ள ஒரு தனியார் மருத்துவமனையில் காலமானார். இவர் சில காலமாக நோய்வாய்ப்பட்ட் இருந்தார். நூற்றுக்கணக்க் ஆன மக்கள் முன்னிலையில், இவர் தனது வீட்டின் வளாகத்தில் முழு மாநில மரியாதைகள் உடன் தகனம் செய்யப்பட்டார்.
Shri Kalamandalam Gangaharan died on 26 April 2015 at a private hospital in Kollam. He had been ailing for sometime. In the presence of hundreds of people, he was cremated with full state honours in the compound of his house.

இவர் இறுதி முறையாக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு இவர் திரும்பி வந்தால் உம், 2016 சூன் 26 அன்று இரவு 9: 30 மணிக்கு தனது இல்லத்தில் இறந்தார். தனது சொந்த கிராமமான காவலத்தில் உள்ள இவரது வீட்டில் முழு மாநில மரியாதைகள் உடன் தகனம் செய்யப்பட்டார்.
Though he returned after a few days, he died at 9:30 PM on 26 June 2016 in his residence. He is survived by his wife and younger son. He was cremated with full state honours at his home in his native village of Kavalam.

கடவுள் மீது மரியாதை கூட கிடையாது.
Not even death gets to be God.

மரியாதை மற்றும் ஊழியர்கள் திறன் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்தில் உம் வெற்றி உத்தரவாதம் உறுதி செய்யப்படுகிறது.
Courtesy and Competence of Staff Guarantee Success every time for every occasion.

நீ ஏன் எனக்கு மரியாதை தருவத் இல்லை?
Why wouldn't you let me die?

நான் எப்படி மரியாதையை பெற முடியும்?
How can I find freedom?

நான் எப்படி மரியாதையை பெற முடியும்?
How can I get respect?

அதனால், உங்கள் மரியாதை க்கான, நல்ல நளின நீங்கள் சேர்க்க ப்படும்.
And so, for your reverence, good graces will be added to you.

அவருக்கு மரியாதை செலுத்த வேண்டியது எங்கள் கடமை.
He died to pay the penalty of our sin.

துறையில் நம் அதிகரித்த மரியாதைக்கு அண்டை தென் கிழக்கு ஆசியா சந்தைகளுக்கு எங்கள் தயாரிப்புகள் அறிமுகப்படுத்தியது.
Our growing reputation in the industry ushered our products to neighboring South-East Asia markets.

அவர் மரியாதை என்னை, ஃபிராங் கிடைத்தது.".
He's got to respect me, Franck.".

நிறுவனர் மரியாதை- நான்.
Tributes to the Founder- I.

நீ ஏன் எனக்கு மரியாதை தருவத் இல்லை?
Why will You not let me die?