மாகாணத்தின் Meaning in English - translations and usage examples

• of the province
• provincial
• presidency

Examples of using மாகாணத்தின் in Tamil and their translations into English

ஆண்ட்வெர்ப் மாகாணத்தின்.
The province of Antwerp.

இந்த மாகாணத்தின் தலைநகர் கீரேசன் நகரம் ஆகும்.
The provincial capital is Giresun.

க்கு முன்னர் இந்த மாகாணமானது பாக்தாத் மாகாணத்தின் ஒரு பகுதிய் ஆக இருந்தது.
Before 1976 the governorate was part of Baghdad Governorate..

அதனடிப்படையில் மத்திய மாகாணத்தின் செயற்பாடுகள் 14 ஜுலை 1988இல் ஆரம்பமாகியது.
Accordingly the functions of the Central Provincial Council commenced on 14th July 1988.

மத்திய மாகாணத்தின் சமூக நலன்புரி நன்னடத்தை மற்றும் சிறுவர் பாதுகாப்பு சேவை-.
The Department of Social Welfare Probation and Child Care Services- Central Provincial Council.

எங்களுடைய பங்கு சின்னத்தில் உள்ளது( ரன்ஸ்ட்) பிசி XXX இல் E313, E19 மற்றும் E34 இல் வெளியேறும் அருகே ஆண்ட்வெர்ப் மாகாணத்தின்.
Our stock is located at Emblem(Ranst) PC 2520 in the Province of Antwerp near exits at the E313, E19 and E34.

ஆண்டு நிலவரப்படி மாகாணத்தின் மக்கள் தொகை 2, 994, 521 ஆகும். [1] இதன் போக்குவரத்துக் குறியீடு 16 ஆகும்.
The province has an area of 11,043 km2 and a population of 2,994,521 as of 2018.[1] Its traffic code is 16.

தி கர் மாகாணம்( Arabic) என்பது தெற்கு ஈராக்கில் உள்ள ஒரு மாகாணம் ஆகும். இந்த மாகாணத்தின் தலைநகராக நசிரியா உள்ளது.
Dhi Qar Governorate(Arabic: ذي قار‎, romanized: Dhī Qār) is a governorate in southern Iraq. The provincial capital is Nasiriyah.

ஆம் ஆண்டு வரை, மாகாணத்தின் சாலைகள் மிக மோசமானத் ஆகவ் உம், பெரும்பால் உம் ஆறுகளைக் கடக்க பாலங்கள் இல்லாமலும் இருந்தது.[ 15].
As of 2013, roads in the province remained largely undeveloped, unpaved and often lacked bridges over rivers.[15].

எங்கள் விவசாய வளாகம் கூடுதலாக 2012, எங்கள் ரீச் ஹ்யாலிஃபாக்ஸ் தாண்டி மாகாணத்தின் மற்ற பகுதிகளில் ஒரு விரிவாக்க தொடர்கிறது.
With the addition of our Agricultural Campus in 2012, our reach continues to expand beyond Halifax and into other parts of the province.

Shenze Jiamei குழு 1999 ஆம் ஆண்டு நிறுவப்பட்ட Shijiazhuang நகர ஹிபீ மாகாணத்தின் திரை பிரிண்டிங் சப்ளை மற்றும் உபகரணங்கள் தொழில்முறை உற்பத்தியாளர்.
Shenze Jiamei Group established in 1999, professional manufacturer of screen printing supplies and equipment in Shijiazhuang City, Hebei Province.

ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, மாகாணத்தின் மக்கள் தொகை 475, 255 என்று மதிப்பிடப் பட்ட் உள்ளது. [1] மாகாணத்தின் பெரும்பான்மையான மக்கள் குர்திஷ் இன மக்களாவர். [2].
As of 2013, the province had an estimated population of 475,255 people.[3] The majority of the province's population is Kurdish.[4].

கஹ்ரமன்மாராஸ் மாகாணம்( Turkish) என்பது துருக்கியின் ஒரு மாகாணமாகும் இந்த மாகாணத்தின் தலைநகரம் கஹ்ரமன்மாராக் நகரம் ஆகும். மாகாண்த்தின் போக்குவரத்துக் குறியீடு 46 ஆகும்.
Kahramanmaraş Province(Turkish: Kahramanmaraş ili) is a province of Turkey. Its provincial capital is the city of Kahramanmaraş, the traffic code is 46.

அது: Geelong வளாகங்களில் உள்ளது, Warrnambool மற்றும் Burwood, Dandenong உள்ள மெல்போர்ன் மற்றும் கற்றல் மையங்கள், கிரைகிபர்ன் மற்றும் Werribee, அனைத்து விக்டோரியா மாகாணத்தின்.
It has campuses in Geelong, Warrnambool and Burwood, Melbourne and learning centres in Dandenong, Craigieburn and Werribee, all in the state of Victoria.

ஷேக்ஸ் கூறினார் உண்மை strory“ அப்துல் மோசென் அல் அஹ்மத்”, அது ஆப நடந்தது( சவூதி அரேபியாவில் Asir மாகாணத்தின் தலைநகரமான)“ ஸலாத் அல் மக்ரிப் நிகழ்ச்சி பிறகு, அவள் அலங்காரம் வைத்து,….
True strory told by Shaykh“Abdul Mohsen al Ahmad”, it happened in Abha(the capital of Asir province in Saudi Arabia)“After performing Salat Al Maghrib, she put her make-up,….

கனடா மாகாணத்தின் வட-மேற்குப் பிரதேசத்தின் வரைபடம், மேற்கில் ஃப்ரேசர் ஆற்ற் இலிருந்து கிழக்கு நோக்கி ஏரி சுபீரியர் வரை நீட்டிக்கப்படுகிறது. டேவிட் தாம்சன், 1814.
Map of the North-West Territory of the Province of Canada, stretching from the Fraser River on the west to Lake Superior on the east. By David Thompson, 1814.

லோரெஸ்தான் மாகாணம் 28, 392 கிமீ 2 பரப்பளவைக் கொண்ட் உள்ளது. இந்த மாகாணத்தின் முக்கிய நகரங்கள் ஆக கோர்ராமாபாத், போருஜெர்ட், டோருட், அலிகுடார்ஸ், குஹ்தாஷ், அஸ்னா, அலேஷ்தார், நூராபாத் மற்றும் பொல்-இ டோக்தார் ஆகியன உள்ளன.
Lorestan covers an area of 28,392 km2. The major cities in this province are Khorramabad, Borujerd, Dorud, Aligudarz, Kuhdasht, Azna, Aleshtar, Nurabad, and Pol-e Dokhtar.

ஆம் ஆண்டளவில், சான்லூர்பா மாகாணத்தின் மக்கள் தொகை 1, 436, 956 ஆகவும், உர்பா நகரத்தின் மக்கள் தொகை 829, 000 எனவ் உம் வளர்ந்தது. இந்த மாகாணத்தின் தலைநகரமாக உர்பா நகரம் உள்ளது. மாகாணத்தின் போக்குவரத்துக் குறியீடு 63 ஆகும்.
By 2000, the population of Şanlıurfa province had grown to 1,436,956 and that of Urfa city, 829,000. Its provincial capital is the city of Urfa, the traffic code is 63.

அண்டை மாகாணமான திராட் உடன் சேர்ந்து, சந்தாபுரி ரத்தின சுரங்கத்தின் மையமாக உள்ளது. குறிப்பாக மாணிக்கங்கள் மற்றும் நீலக்கல். வெப்பமண்டல பழங்கள் உம் மாகாணத்தின் முக்கிய உற்பத்தியில் ஒன்றாகும்.
Together with the neighboring province, Trat, Chanthaburi is a center of gemstone mining, especially rubies and sapphires.[citation needed] Tropical fruits are also among the main products of the province.

ஹுனான் மாகாணத்தின் சியாங்கின் கவுண்டியில் பிறந்த இவர் தனது இளமை பருவத்தில் பேரரசின் தேர்வில் கலந்து கொண்டார். ஆனால் ஜூரன் பட்டம் மட்டுமே பெற்றார். பின்னர் இவர் விவசாயம், புவியியல், இராணுவ மூலோபாயம் ஆகியவற்றைப் படிப்பதற்காக தனது நேரத்தை செலவிட்டார்.
Born in Xiangyin County, Hunan Province, Zuo sat for the imperial examination in his youth but obtained only a juren degree. He then spent his time studying agriculture, geography and military strategy.

பிராந்திய தலைநகரமாக மதீனா உள்ளது. இது இஸ்லாத்தின் இரண்டாவது புனிதம் ஆன நகரம் ஆகும். [1] மாகாணத்தின் பிற நகரங்கள் ஆக யான்புல் அல் பஹ்ர் மற்றும் பத்ர் ஹுனைன் ஆகியவை உள்ளன. யுனெஸ்கோவின் உலக பாரம்பரிய தளமான மடேன் சலேவும் இதில் உள்ளது.
The regional capital is Medina, the second holiest city in Islam.[2] Other cities in the province include Yanbu' al Bahr and Badr Hunayn. It also contains Mada'in Saleh, a UNESCO World Heritage Site.

சால்வத்தோரே Boncoddo மார்மி, சிசிலிதுறையில் அனுபவம் 40 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக தங்கள் வேலையை மற்றும் உணர்வு நன்றி மார்பிள் செயலாக்கம்அது சிசிலி மற்றும் மாகாணத்தின் பெரும்பாலான சிறப்பு மார்பிள் பிரிவு ஒன்று என்ற பெருமை முடியும்.
Salvatore Boncoddo Marmi, Messina, Thanks to the passion for their work and over 40 years of experience in the field of Marble processing, Can pride itself on being one of the most specialized Marble Division and the province of Messina.

யூனுஸ் 1916 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 26, அன்று வடமேற்கு எல்லைப்புற மாகாணத்தின் ஆப்டாபாத் நகரில் பிறந்தார். [1] இவரது பெற்றோர்கள் ஹாஜி குல் ஆம் சம்தானி மற்றும் முர்வாரி ஜன் ஆவார். இவர் அலிகார் முஸ்லீம் பல்கலைக்கழக பள்ளி மற்றும் பெஷாவர் இஸ்லாமியா கல்லூரியில் கல்வி பயின்றார்.
Yunus was born on 26 June 1916 in the city of Abbottabad, North-West Frontier Province,[1] to Haji Ghulam Samdani and Murvari Jan. He studied at Muslim University School, Aligarh and Islamia College, Peshawar.

பெசாவர் அருங்காட்சியகம்( Peshawar Museum) என்பது பாக்கித்தானின் கைபர் பக்துன்க்வா மாகாணத்தின் தலைநகரான பெசாவரில் அமைந்த் உள்ள ஒரு அருங்காட்சியகமாகும். இது பண்டைய காந்தாரப் பேரரசின் பௌத்த கலைப்படைப்புகளின் தொகுப்பால் குறிப்பிடத் தக்கது.
The Peshawar Museum(Urdu: پشاور میوزیم‎(colloquial); پشاور عجائب گھر(official)) is a museum located in Peshawar, capital of Pakistan's Khyber Pakhtunkhwa province. The Peshawar Museum is notable for its collection of Buddhist artwork dating from the ancient Gandhara Empire.

செரினியோலில் உள்ள வளாகத்தைத் தவிர, மாகாணத்தின் அனைத்து முக்கிய மாவட்டங்களில் உம் அல்தேனா, அன்தகியா, பெலன், தார்த்தியோல், எர்சின், காசா, இசுகெண்தெருன், கோர்கான், உரெய்கான்லே, சமந்தா மற்றும் எயேலாதஸ் உள்ளிட்ட அனைத்து துறைகளில் உம் முஸ்தாபா கெமால் பல்கலைக்கழகம் உள்ளது.
Besides the campus in Serinyol, MKU has its faculties spread out in all main districts of the province including Altınözü, Antakya, Belen, Dörtyol, Erzin, Hassa, İskenderun, Kırıkhan, Reyhanlı, Samandağ and Yayladağı.

மாகாணத்தின் பெரும்பகுதியில் 1990 மே மாதம் ஏற்பட்ட கடும் நிலநடுக்கத்தால் பேரழிவு ஏற்பட்டது. இதில் சுமார் 45, 000 பேர் இறந்தனர். இந்த நிகழ்வை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஈரானிய திரைப்பட இயக்குநரான அப்பாஸ் கியரோஸ்தமி தனது திரைப்படங்கள் ஆன லைஃப் அண்ட் நத்திங் மோர்… மற்றும் தி ஆலிவ் ட்ரீஸ் ஆகிய படங்களை உருவாக்கினார்.
In May 1990 large parts of the province were destroyed by a severe earthquake, in which about 45,000 people died. Abbas Kiarostami made his films Life, and Nothing More… and Through the Olive Trees based on this event.

சான்லூர்பா மாகாணம்( Turkish) அல்லது வெறுமனே உர்பா மாகாணம் என்பது தென்கிழக்கு துருக்கியில் உள்ள ஒரு மாகாணமாகும். இந்தன் தலைநகரம் சான்லூர்பா நகரம் ஆகும். இந்த நகரத்தின் பெயரையை இந்த மாகாணத்திற்கு இடப் பட்ட் உள்ளது. மாகாணத்தின் மக்கள் தொகை 1, 845, 667( 2014) ஆகும்.
Şanlıurfa Province(Turkish: Şanlıurfa ili) or simply Urfa Province is a province in southeastern Turkey. The city of Şanlıurfa is the capital of the province which bears its name. The population is 1,845,667(2014).

இராமையங்கார் சென்னை மாகாணத்தின் செங்கல்பட்டு மாவட்டத்திலுள்ள வெம்பாக்கம் ஊரில் ஒரு பாரம்பரிய வைணவ பிராமணக் குடும்பத்தில் பிறந்தார். இவர் மூன்று இவரது தந்தை பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய நிறுவனத்தில் எழுத்தராக பணியாற்றினார். றும் சாதனை படைத்தவர். [1].
Ramiengar was born in a traditional Vaishnavite Brahmin family of Vembaukum in the then Chingleput district, Madras Presidency. He was the youngest of three sons.[citation needed] Ramiengar's father was a clerk and record-keeper in the service of the British East India Company.[2].

Dari and Uzbeki are the மாகாணத்தில் முதன்மையாக பேசப்படும் மொழிகள் ஆன தார் மற்றும் உஸ்பெக்கி. மாகாணத்தின் அனைத்து மக்கள் உம் இஸ்லாமை பின்பற்றுகின்றனர், சுன்னிகள் பெரும்பான்மையினர் ஆக உள்ளனர், ஷியைட்டுகள்( ஷியாக்கள்) சிறுபான்மையினர் ஆக உள்ளனர். ஷியாக்கள் முக்கியமாக ஹஜராஸ் இனத்தவர் ஆக உள்ளனர்.
Dari and Uzbeki are the main languages spoken in and around the province. All the inhabitants follow Islam, with Sunnis making up the majority while Shiites(Shias) make up the minority. The Shias are mainly the ethnic Hazaras.

பட்கிஸ் மாகாணம் வடமேற்கு ஆப்கானிஸ்தானின் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட மலைப்பகுதிகளின் மேல் உள்ளது மற்றும் இது தன் எல்லைகளை ஹெராத், கோர், பர்யாபில் மாகாணம் என ஆப்பானிஸ்தானுக்கள் உள்னாட்டு எல்லைகளைய் உம், துர்க்மெனிஸ்தானுடன் வெளிநாட்டு எல்லையைய் உம் பகிர்ந்து கொள்கிறது. மாகாணத்தின் வடக்கில் முர்காப் ஆறு மற்றும் தெற்கில் ஹரி-ருட் ஆறு ஆகியன செல்வாக்கு செலுத்தி வருகின்றன.
Badghis Province is located in the isolated hills of northwestern Afghanistan and shares its borders with Herat, Ghor, and Faryab provinces as well as Turkmenistan. The province is dominated by the Murghab River in the north and the Hari-Rud River in the south.