ராமர் Meaning in English - translations and usage examples

• rama
• roy

Examples of using ராமர் in Tamil and their translations into English

ராமர் பிள்ளைனு.
Roy Sanders.

ஆனால் ராமர் அதை எற்க மறுத்தார்.
But andy was all about it.

ராமர் கிருபாசாகரம்.
Roy Rogers 's.

ஆனால் ராமர் அதை எற்க மறுத்தார்.
But Andrews surpassed all that.

ராமர் என்ன செய்தார்?”.
What did Ron do?”.

அதை அறிந்த ராமர் மிகவும் கவலை கொண்டார்.
Those who know the Frontier are deeply concerned.

ராமர் பாலம்/ adam's Bridge.
View of Adam's Bridge.

மக்கள் ராமர் ஜாதகப்படி வழிபாடு ஏன் தெரியுமா?
Did you know why people worship Lord Rama's horoscope?

ராமர் பாலம்/ adam's Bridge.
History of Adam's Bridge.

மூன்றாம் ராமர் சிலை வாட் ரட்சநாதரத்தின் முன்புறத்தில் அமைக்கப் பட்ட் உள்ளது. [1].
A statue of Rama III was dedicated in the front of Wat Ratchanatdaram.

ராமர் பாலம்/ adam's Bridge.
Architecture of Adam's Bridge.

நம்பப்படுகிறது ராமர் ஜாதகப்படி உள்ள, அவரது பிறந்த நேரத்தில் எல்லா கிரகங்கள் உம் ஓர் உயர்ந்த ஸ்தானத்தை உள்ளன.
It is believed that in Lord Rama's horoscope, all the planets at the time of his birth are in an exalted position.

ராமர் இல்லை ஆனால் இயேசு உண்டு.
It's not roses, but jasmine.

சுமார் 1300 கி. பி. இல் பிறந்த ஸ்ரீமத் ஆதிவன் சடகோபன் சுவாமி யால் ஸ்ரீமத் அஹோபில என்ற மடம் தொடங்கப்பட்டது. அவர் மூலமாக பல இடங்களில்கோயில்கள் கட்டுமானம் செய்யப்பட்டது. ஆச்சாரியா பரம்பராயில், ஸ்ரீ சாஷ்ட பரந்குஷாசுவாமி( ஆறாவது Jeeyar) கோயில்கள் பராமரிப்பு பணியில் உம் ஈடுபட்ட் இருந்தார். தொடர்ச்சியான படையெடுப்புகள் மூலம்இந்த கோயில்கள் அழிக்கப்பட்டு ராமர் கோவில் மட்டுமே எஞ்சி இருந்தது.
Srimath Ahobila mutt was started by Srimath Aadhivan Sadagopan swamy, born circa 1300 A.D. He played a role in the construction of several temples in the area. In this Aacharya Parampara, Sri Sashta Parankusha swamy(the sixth Jeeyar) was also involved in the maintenance of these temples. These temples were destroyed in consecutive invasions and only the Ramar temple was left.

ராமர் எல்லா நீதியைய் உம் தெரியும்.
Rama knows all righteousness.

இந்த நடன நாடகத்தின் செயல்திறனின் காலம் ஒரு மணி நேரம் ஆகும். தண்டகாரண்ய காட்டில் சீதா மற்றும் ராமர் நாடு கடத்தப்படுவத் இலிருந்து தொடங்கி ராமாயணத்தின் கதை சித்தரிக்கப் பட்ட் உள்ளது. செயல்திறன் பொன்னிற மான் மூலம் சீதா தேவியை இராவணன் கடத்துதல்; இராவணன், ஜடாயு இடையே நடக்கும் போர்; ஜடாயு மூலம் இராமர் சீதையைத் தேடல் ;அனுமன் ராம மற்றும் இராவணன் இடையில் ஆன சண்டை, போன்றவை நடனக்கலைஞர்களால் சித்தரிக்கப்படுகின்றன. கதையின் மனநிலை மற்றும் சூழலுக்கு ஏற்ப கேகாக் கோஷங்கள் போடப்படுகின்றன. பாடுகின்றன.
The story of the Ramayana is depicted, beginning with Sita and Rama's exile in the jungle of Dandaka. The performance reenacts the appearance of the Golden Deer, the abduction of Sita by Ravana, the battle between Ravana and Jatayu, the search for Sita by Hanuman, and ends with the battle between Rama and Ravana. The kecak chanters chant and sing in accordance with the mood and milieu of the story.

ராமர் தான் கதாநாயகன் என்று யார் கூறியது?
Who says that Kentucky is a Red state?

நுழைவாயிலுக்கு மேலே உள்ள கோபுரம் மூன்று அடுக்குகளைக் கொண்டது மற்றும் கோயிலில் ஒரு பெரிய பிரகாரம்( எல்லை சுவர்) உள்ளது, இது ஒரு பெரிய நீதிமன்ற முற்றத்தை உருவாக்குகிறது. திறந்த மண்டபம்( மண்டபம்) ஒரு மூடிய மண்டபத்திற்கு( அல்லது நவரங்கா) வழிவகுக்கிறது. இது பல இந்து தெய்வங்களுக்க் ஆன சிறிய சன்னதிகளைக் கொண்ட் உள்ளது. இங்கு, ராமர், அம்பேகால் கிருஷ்ணா, ஸ்ரீரங்கநாதர்,( சயன நிலையில் இருக்கும் விஷ்ணுவின் ஒரு வடிவம்), நரசிம்மர்( சிங்கத்தின் தலைய் உடன் விஷ்ணு), விநாயகர் மற்றும் சப்தகன்னியர் ஆகியோரின் சன்னதிகள் உள்ளது. [1].
The tower over the entrance is three tiered and the temple has a large prakara(bounding wall) which makes for a large court yard. The open mantapa(hall) leads to a closed mantapa(or navaranga) which has minor shrines for several Hindu deities: Rama, Ambegal Krishna, Sriranga(a form of Vishnu in the reclining posture), Narasimha(Vishnu with the head of a Lion), Ganesha and Saptamatrika.[1].

ராமர், தன் வாழ்வில் எதற்குமே கோபப்பட்டத் இல்லை.
Roy has never quit anything in his life.

ஸ்ரீ ராமர் வனவாசம் சென்றரபோது, சீதைக்கு ஏற்பட்ட களத்திர தோஷம் நிவர்த்திபெற இந்த அம்பாளை பூஜித்து, பின் ராமர் சீதைய் உடன் வாழ்ந்தத் ஆக வரலாறு கூறுகிறது.
While Sri Rama was in his period of exhile Seethai was suffering from Kalathira dosham.

ராமர் 14 ஆண்டுகள் வனவாசம் சென்று பின் திரும்பியத் உம் அன்று அமாவாசையாக இருந்ததால் அயோத்யாவாசிகள் ராமருக்கு வெளிச்சம் கிட்டும் பொருட்டு மண் அகல்களை ஏற்றி வீட்டுக்கு வெளியே வரிசையாக வைத்தனர் என்று நம்பப்படுகிறது.
It is believed that Lord Rama returned home after 14 years of exile and the people of Ayodhya lit earthen diyas in rows outside their homes to pave way for the Lord as it was a no-moon night.

அவர் ராமர் மற்றும் சீதாவுக்கு எதிரான அவதூறான கருத்துக்களை கூறியதற்காக 2018 ஜூலையில் தெலுங்கானா காவல்துறையினரால் 6 மாத காலம் ஹைதராபாத்திற்க் உள் நுழைவதற்கு தடை விதிக்கப்பட்டார். [1].
He was banned from entering Hyderabad on 9 July 2018 for a period of 6 months by the Telangana police for allegedly making derogatory comments against Lord Rama and Sita which hurt the sentiments of people of the city.[11].

பல நங்கியர் கூத்து நடிப்பிற்காக சதிதேவி ஆட்டப்பிரகாரம் என்ற செயல்திறன் கையேடுகளை எழுதிய் இருந்தார். இராமசரிதத்திற்கான ஆட்டப்பிரகாரம்( சீதாவின் பார்வைய் இலிருந்து ராமரின் கதை) 1999 இல் ஒரு புத்தகம் ஆக வெளியிடப் பட்ட் உள்ளது. இவர் ஒரு சில மலையாளத் திரைப்படங்களில் உம் தோன்றிய் உள்ளார்.
The attaprakaram for Sreeramacharitham(the story of Rama from Sita's point of view) has been published as a book in 1999. She has also appeared in a few Malayalam movies.

அரண்மனையின் பிரதான கட்டிடம் இரண்டு மாடி கட்டிடத்திக் கொண்ட் உள்ளது. இது ஆறாம் ராமரின் ஆட்சியில் கட்டப்பட்டது. மேலும், அரண்மனை ஆறாம் ராமரின் வசிப்பிடம் ஆகவ் உம் இருந்தது. சித்ரலதா பள்ளி, 1958 இல் நிறுவப்பட்டது.
The main building of the palace is a two-storey building, built in the reign of Rama VI. The palace was the residence of Rama VI. Chitralada School, was founded in 1958.

தெய்வத்திற்கு சமர்ப்பணம் செய்யக்கூடிய பழங்களை முன்கூட்டியே தான் சுவைத்துப் பார்ப்பது தவறு என்கிற எண்ணம் சபரிக்கு ஏற்படவேயில்லை. இவ்வாறு சில பழங்களைச் சேகரித்த பின்னர் சபரி ஆசிரமத்திற்கு சென்று, ராமரின் வருகையை ஆவலுடன் எதிர்பார்த்தார். [1] இங்கு சபரி என்பது பொதுவாக முடிவில்லாத காத்திருப்புடன் கடவுளைக் காண ஒரு உருவகம் ஆக பயன்படுத்தப்படுகிறது.
She wanted to give the good and sweet fruits to Rama.[2] The thought never came to her that she should not taste it before it was offered to a deity. Thus collecting a few fruits, Shabari went back to the ashram and eagerly anticipated Lord Rama's arrival.[2] Shabari is commonly used as a metaphor for an endless wait for God.

பிரபலமான புராணக்கதைப்படி, ராமன் மற்றும் லட்சுமணர், ராமரின் பிரியமான சீதாவைத் தேடுகையில் பிரம்மகிரி மலைத்தொடர் வழியாக சென்றனர். லக்ஷ்மணன் லக்ஷ்மணனிடம் தண்ணீர் கேட்டபோது, லக்ஷ்மணன் பிரம்மகிரி மலைகளில் அம்பு எய்து, லக்ஷ்மண தீர்த்தம் உருவாக்கினான். இந்த புராணத்தின் காரணமாக, பாவங்களை தீர்க்க வல்லது என்று நம்பப்படுகிறது. சிவராத்திரி நாளில் ஆயிரக்கணக்க் ஆன பக்தர்கள் வருகை தருகின்றனர்.[ 5].
According to popular legend, Rama and Lakshmana, passed along the Bhramagiri range whilst searching for Rama's beloved, Sita. When Rama asked Lakshmana to fetch him drinking water, Lakshmana shot an arrow into the Brahmagiri hills and brought into being the river Lakshmana Tirtha.[4] Due to this legend, the Falls is believed to possess the power to cleanse sins and is visited by thousands of devotees on Shivaratri day.[5].