คงพยายาม Meaning in English - translations and usage examples

you would have tried
must have tried

Examples of using คงพยายาม in Thai and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
คงพยายามตั้งข้อกังขาเรื่องความน่าเชื่อถือของข่าว
I think they're trying to question the reliability of the article to shift the public's attention.
พวกเขาคงพยายามบอกใครก็ตามที่ลงจอด
They must have been trying to leave word for anyone landing.
คงพยายามเรียกศักดิ์ศรีที่ฉันขโมยมาจากเค้า
Probably trying to regain some of the pride That I stole from him.
เขาคงพยายามรักษาพิกัดไว้
He's trying to save the coordinates.
เขาคงพยายามต่อสู้เพื่อปกป้องหญิงสาว
He probably tried to fight back to protect the girl.
เขาคงพยายามต่อสู้
He might have tried to fight back.
ใช่เขาคงพยายามขึ้นสะสมเที่ยวบิน
Yeah, he's probably trying to rack up his frequent flyer miles.
เจสันคงพยายามทำลายข้อมูลในนี้
Jason may have tried to destroy the contents of the drive.
คุณคงพยายามจะปกป้องฉัน
You could have been trying to protect me.
ผมคงพยายามจะทำให้มันถูกต้อง
I would have tried to make it right.
เขาคงพยายามปรากฎตัวในชุดสบายๆ อย่างสวมหมวกเบสบอลมือล้างกระเป๋า
He will try to appear casual. Look for baseball hats, hands in pockets.
ถ้าพันจ่าเอกมิลเลอร์มีโอกาสเขาคงพยายามช่วยไว้ทั้ง40คน
If Miller had been given the chance, he would have tried to save all 40.
เธอคงพยายามหนี
She was making an effort.
คุณคงพยายามเข้าไปแล้วใช่ไหม?
I assume you tried to pass through?
ผมคงพยายามจะฆ่ามันด้วย
I would be trying to kill them.
ฉันคงพยายามหาคำตอบในเช้าเหล่านั้น?
I would try and figure it out, you know those mornings?
แคลร์แมดด๊อกซ์คงพยายามโยนมันออกนอกศาล
Claire Maddox will try to get it thrown out of court.
แคลร์แมดด๊อกซ์คงพยายามโยนมันออกนอกศาล
But if we can get to the discovery phase Claire Maddox will try to get it thrown out of court.
อีกไม่นานพวกมันคงพยายามจะยึดซอดเดน
Won't be long till they try and take Sodden.
ไม่ว่ายังไงก็คงพยายามเข้าถึงพวกเขาแน่ๆ
They will make an attempt to reach them.
ข้าว่าเจ้าคงพยายามเรียกร้องความสนใจจากข้าใช่
I assume you were trying to get my attention. Yeah.
งั้นแจ๊สคุณคงพยายามเป็นพวกเดียวกับเรา
Then Jazz must be your attempt to be one of us.
ณจุดหนึ่งแซมวลคงพยายามแบบเดียวกันแน่
At some point, Samuel must have tried the same thing.
ใช่ฉันว่าเธอคงพยายามไม่ให้โดนตามรอยได้
Yeah, I guess she's not trying to get tracked.
ฉันอยากทำให้คุณรู้สึก…ฉันคงพยายามจะ
I… I guess I was just trying to be… I just wanted to make you feel….
ฉันอยากทำให้คุณรู้สึก…ฉันคงพยายามจะ
I just wanted to make you feel… I… I guess I was just trying to be….
ที่รักน้าว่าแม่เค้าคงพยายามปกป้องหนูนะ
Sweetheart, I think she was just trying to protect you.
คงพยายามลบวิดีโอของเธอตอนเอาตัวอย่างพวกนั้น
Probably trying to erase my video of her taking those samples.
ท่านคงพยายามเปิดรายการที่ForexในวันหยุดตลาดForex
Most probably, you are trying to open a position at Forex on the day off.
ถ้าจางฮีแจจับตัวนางไปเขาคงพยายามฆ่านาง
If Jang Hee-Jae took her, he will try to kill her.
Results: 326, Time: 0.0427

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Thai - English