Examples of using ช่วยชีวิตฉันไว้ in Thai and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
เกช่วยชีวิตฉันไว้เถอะ
Lrmเธอช่วยชีวิตฉันไว้จริงๆlrmเธอช่วยรักษาชื่อเสียงของฉัน
You really saved my life, you เสี่ยวเป่าได้ช่วยชีวิตฉันไว้
It was Siu-Bo who saved my Iife.คุณช่วยชีวิตฉันไว้เครื่องบินนั่น
You saved my life on that plane.นายสองคนช่วยชีวิตฉันไว้
You two saved my Iife.Combinations with other parts of speech
ขอบคุณที่ช่วยชีวิตฉันไว้
เฮ้ เธอช่วยชีวิตฉันไว้
Hey. You saved my life.เธอช่วยชีวิตฉันไว้ทุกวัน
She saves my life every day.เอ้อวันนี้ขอบคุณนะชัคที่ช่วยชีวิตฉันไว้
Well, thanks for saving my life today, Chuck.นายเคยช่วยชีวิตฉันไว้ครั้งหนึ่ง
You saved my life once.ที่มันช่วยชีวิตฉันไว้
In chechnya he saves my life.เหมือนที่ฉันพูดขอบคุณที่ช่วยชีวิตฉันไว้
Like I said thanks for saving my life.แต่วันนี้นายช่วยชีวิตฉันไว้แค่เส้นยาแดงผ่าแปด
Fact is, you saved my life today.ฉันยังต้องจ่ายคืนให้คุณสำหรับที่ช่วยชีวิตฉันไว้
I still need to pay you back for saving my life.ทุกวันเขายังคงช่วยชีวิตฉันไว้
Every day, he still saves my life.ลูกชายช่วยชีวิตฉันไว้
ตอบแทนอะไรจำได้ไหมที่เมื่อคืนเธอช่วยชีวิตฉันไว้
Do you remember saving my life last night? For what?เขาเป็นตัวเป็นช่วยชีวิตฉันไว้
He materialized, saved my life.เขาเป็นตัวเป็นช่วยชีวิตฉันไว้
He materialized and saved my life.นายไม่ตายใช่พวกนี้ช่วยชีวิตฉันไว้
Yeah. This man saved my life.Lrmเทวดาองค์นั้นช่วยชีวิตฉันไว้
That angel saved my life.คุณนั่นเองคุณช่วยชีวิตฉันไว้
It was you. You saved my life.เอสเอเอช่วยชีวิตฉันไว้
The SLA saved my life.เอสเอเอช่วยชีวิตฉันไว้
The sIa saved my life.ผู้ชายนี้เพิ่งช่วยชีวิตฉันไว้
That man just saved my life.ฉันกำลังบอกว่าเขาช่วยชีวิตฉันไว้
I'm telling you he saved my life.คุณแลนด์คุณช่วยชีวิตฉันไว้
Mr. Land. You saved my life.บางทีเขาอาจช่วยชีวิตฉันไว้
Maybe he saved my life.ดูเขาช่วยชีวิตฉันไว้
Look. He saved my life.นายช่วยชีวิตฉันไว้
You helped save my life.
