Examples of using Ödevimi in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ödevimi bitirdim.
Evet, sadece ödevimi bitiriyorum.
Ödevimi kopya çektim.
I copied my paper.Lazım. Daha ödevimi yapmadım.
Ödevimi erken bitirdim.
Finished my paper early.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Bugünkü ödevimi almaya geldim.
Ödevimi bitirmem gerek.
I need to finish my paper.Yalan söyleme.- Ödevimi unutmuşum.
I forgot my coursework. Don't lie.Ödevimi bitirmeyi unuttum.
Forgot to finish the assignment.Yalan söyleme.- Ödevimi unutmuşum.
Don't lie. I forgot my coursework.Ödevimi size bırakabilir miyim?
Can I leave the assignment with you?Bayan Welch ödevimi tekrar yazdırıyor.
Mrs. Welch is making me redo this essay.Ödevimi yaptım ama ona yapmadım dedim.
Evde yalnızım ve ödevimi yapamıyorum.
I'm home alone and I can't do my homework.Ben ödevimi bitirdim.
I have finished my assignment.Tamam, dediğim gibi… Ödevimi yapıyorum.
I'm doing my homework. Okay, like I said.Ne? Ödevimi sen yapıyorsun, bu yanlış?
You doing my homework, it's wrong. What?Başka zaman ufaklık, tamam mı? Ödevimi yaptım.
Another time, kiddo, okay? I did my homework.Ödevimi anlayamıyorum. Bana mı soruyorsun?
I don't understand my homework. You're asking me?Christian ile ödevimi bitiremedim henüz.
I haven't finished the assignment with Christian yet.Ödevimi yaptım. Başka zaman ufaklık, tamam mı?
Another time, kiddo, okay? I did my homework.Macellan pengueni ödevimi düzgün yapamıyorum.
I can't get this Magellanic penguin assignment right.Ödevimi bitirdim ve yapacak hiçbir şeyim yok.
I finished my paper and I don't have anything to do.Yapacak hiçbir şeyim yok. Ödevimi bitirdim ve.
I finished my paper and I don't have anything to do.Josh! ödevimi yapardim, sebzemi yerdim!
I did my homework, ate Için yeteri kadar zamanım olmayacak. Korkarım ki ödevimi bitirmek.
Aslında ödevimi yaptım ve tesiste hiçbiri yok.
I actually did my homework and there's none in the facility.Dr. Swarsky, psikoloji hocam, bu dönemki iş analizi ödevimi verdi.
Dr. Swarsky, my Psych professor, just gave me my work-study assignment for the semester.Öğretmen ödevimi sınıfın karşısında okumamı istedi.
The teacher asked me to read my paper in front of the class.Korkarım ki ödevimi bitirmek için yeteri kadar zamanım olmayacak.
I'm afraid I won't have enough time to finish my task.
