ÖLÜ Meaning in English - translations and usage examples

• dead
• death
• die
• died
• deceased
• deaths
• deader
• dying
• dies
• deadest

Examples of using Ölü in Turkish and their translations into English

Ben dedemi ölü gördüm.- Hayır.
I saw my grandad die.- No.

Yıllardan beri en ölü gece.
It's the deadest night in years.

Bu ölü köpek yüzü de nedir?
What's with the dying dog face?

Değiştirmeye çalıştım… ama Rita hâla ölü.
And I tried to changed it… but Rita still died.

Daha ölü olduğunu gördüm.
I seen he was deader than Dillinger.

Bir 737 kalkış sırasında çakıldı-- 172 ölü, hiç kurtulan yok.
A 737 crashes on takeoff-- 172 die, no survivors.

Ölü veya diri bu ejderha eve dönmeli.
Live or die, this dragon goes home.

Dün geceye kadar 5 ölü, 32 de vaka söz konusu.
As of last night, there were 5 deaths and 32 cases.

Ölü adamın ardından masal uydurmuşlar o zaman.
The tales you hear when a man dies.

Muhetemelen beni ölü görmek hoşuna giderdi değilmi?
You would probably love to see me die, wouldn't you?

Ölü sayısı veremem ama çok olacağı kesin.
I don't know how many deaths there will be, but many.

Merkezde gördüğüm iri adama benziyor, ama daha ölü.
He looks like the big guy I saw at headquarters, only deader.

O ölü gibi yatarken, Nim avı başlamıştı.
BEEPING As he lay dying, the hunt for Nim was on.

İnsanların tuvaletleri ölü bir bufalo varmış gibi kokuyor!
Smelled like a buffalo had died in the people's closets!

Ölü. İki kış önce korsanlarla savaşırken öldü.
Died in battle with sea-raiders two winters back.- Oh.- Dead.

Hücrelerin canlı ya da ölü olması bir kaç kurala bağlı.
Whether the cells live or die is governed by a few basic rules.

Şef olma hayalim, üstüne oturduğum kedi kadar ölü artık.
My dream of being a chef is deader than the cat I'm sitting on.

Kuzen Asanın ölü ya da diri olması umurumda değil.
I don't give a feather if cousin Asa lives or dies.

Kız kardeşlerden biri Leipzigde yaşıyor, diğerleri ya kayıp ya da ölü.
One sister lives in Leipzig. The rest disappeared or died.

Üç hafta önce banyosunda ölü bulunan bir başka eski mahkum.
Died three weeks ago. Found in his bathroom. Another ex-con.

Ölü olduğu bildirildi. Ayrıca sayısız insan evsiz kaldı.
Deaths have been reported, and countless have been left homeless.

Seni tanımadan önce, ölü ya da diri olmayı umursamıyordum.
Before I knew you I didn't care much whether I lived or died.

Ölü insanlara lityumun onlara verdiği bağışıklığı veren bir şey.
The immunity that lithium gives them. Something that gives deceased humans.

Ben ve Norris yaşlı Homer Gamachei ölü vaziyette bulduk.
Me and Norris just found old Homer Gamache, deader than a squashed coon.

Duvarı aşmadan önce ölü deriyi alın. -Nekrozlardan kurtulun. Abdominal.
Remove the dying flesh before it penetrates the abdominal wall.

Ekonomik kazançları için ölü bir adamın evini taşıyorlar!
For their own financial gain! They're moving the place where a man died.

En az üç ölü ve 100den fazla ağır yaralı olduğu doğrulandı.
And more than 100 people still in critical condition. There are at least three confirmed deaths.

Bilgisayar… yaşayan ve ölü en çok madalyalı kaptanları listele.
List Starfleet's most decorated captains, living and deceased. Computer.

Bilgisayar… yaşayan ve ölü en çok madalyalı kaptanları listele.
Computer… list Starfleet's most decorated captains, living and deceased.

Yılında hastanenizde ölü sayısının kaç olduğunu söyleyebilir misiniz?
Can you tell me how many deaths there were in your hospital in 2000?