ANDREJ Meaning in English - translations and usage examples

• andrej
• andrei
• is andrzej

Examples of using Andrej in Turkish and their translations into English

Andrej nasıl?
How's Andrzej?

Kötü.- Andrej nasıl?
Bad. How's Andrzej?

Andrej nasıl?- Kötü?
Bad. How's Andrzej?

Kendimi tanıtmadım.- Andrej Tolstoy. Hizmetinizdeyim.
Andrei Tolstoy… to serve you.

Andrej nasıl? Neden?
Why?- How is Andrzej?

Binbaşı ona, Andrej dememi istedi. Dene.
Try! The major asked me to call him Andrei.

Andrej artık burada değil.
Andrei is no longer here.

Dene. Binbaşı ona, Andrej dememi istedi.
Try! The major asked me to call him Andrei.

Söyle bana Andrej. Söyle bana. Hayatım ne kadar zor farkında mısın?
Tell me Andrey, do you realize how hard it is for me?

Öğrencilerimden birini tanıtayım. Andrej Tolstoy.
I present to you one of my cadets, Andrei Tolstoy.

Andrej Zborowsky… bilimin içerisinde kaybolmuş biriydi. Teşekkürler!
Andrej Zborowsky was definitively lost to science. Thank you!

Eğer çocuğu aldırırsan ve Andrej ölürse, benimle kalamazsın.
If you do that and Andrzej dies, you will leave me.

Andrej evden ayrılır ayrılmaz Anatol ziyaret hakkını kullanıyordu.
As soon as Andrej had left the house, Anatol claimed his visiting rights.

Slovenyada yarışmanın Yarı finalleri RTV SLO2 kanalında finali ise RTV SLO1 kanalında Andrej Hoferin yorumu eşliğinde yayınlanmıştır.
In Slovenia, the semi-finals were televised on RTV SLO2 and the final was televised on RTV SLO1 with commentary by Andrej Hofer.

Andrej 7 yıl kürek mahkumu oldu. Ardından 5 yıl Sibiryada sürgüne gönderildi.
Andrei was sentenced to seven years hard labor followed by five years of exile in Siberia.

Mart 2013ten Mart 2014e kadar piyano, gitar, ukulele ve bas da kullandığı Once müzikalinde Andrej rolünü oynadı.
From March 2013 to March 2014, he played the role of Andrej in the musical Once, in which he also performed on piano, guitar, ukulele, bass and percussion.

Andrej Wajda filmleri özgündür, çünkü gayet Leh-vari bir biçimde anlamı, semboller kullanarak gizler.
Andrzej Wajda's films are distinctive because, in a very Polish way, he disguises meaning by encoding it in symbols.

Sahnede Ninaya dört vokal eşlik etmiştir: Andrej Babić, Martina Majerle, Danijela Večerinović ve Lino Lacmanović Ćućić.
Kraljić was joined on stage by four backing vocalists dressed in black coats: Andrej Babić, Martina Majerle, Danijela Večerinović and Lino Lacmanović Ćućić.

Kosova Dışişleri Bakanı Ahmet Şala da kahvaltıda hazır bulunurken, Makedonya milletvekilleri Aleksandar Spasenovski, Andrej Petrov ve Süleymen Rüşiti tarafından temsil edildi.
Kosovo Minister of Economy and Finance Ahmet Shala was also on hand, while Macedonia was represented by parliament members Aleksandar Spasenovski, Andrej Petrov and Suleiman Rushiti.

MRU öğrencisi Andrej Olijnik 2016 Olimpiyatlarına katıldı ve 2011 ICF Kano Sprint Dünya Şampiyonasında gümüş madalya kazandı.
MRU student Andrej Olijnik participated in the 2016 Olympics, and won a silver medal in the 2011 ICF Canoe Sprint World Championships.

Yeni yasanın destekçilerinden Liberal Demokratlara mensup bir milletvekili olan Andrej Zernovski,'' Siyasi partilerde şeffafflık demokrasinin anahtadır,'' dedi. Arşiv.
Transparency of the parties in politics is the key to democracy,” says Andrej Zernovski, an MP for the Liberal Democrats, one of the sponsors of the new legislation. File.

Yaşındaki sanatçı Andrej Cerkoviç, BHli siyasilerin sadece iki tarafın tek bir ülkeyi meydana getirmesine dayalı statükoyu korumakla ilgilendiklerini söyledi.
Andrej Djerkovic, a 39-year-old artist, believes BiH politicians are only interested in maintaining a status quo, built upon two entities making up a single country.

RTP Ulusal Finale katılacak on besteciyi belirledi. aslında, Tiago Pais Dias bestecileri davet etmiştir. katılacak besteciler: Andrej Babić Emanuel Hélder Godinho Jan Van Dijck João Matos João Só Luís Fernando, Rui Fingers and Ricardo Afonso Marc Paelinck Nuno Feist Tozé Santos Yarıfinal, 8 Mart 2014 tarihinde yapılmıştır.
The invited composers were: Andrej Babić Emanuel Hélder Godinho Jan Van Dijck João Matos João Só Luís Fernando, Rui Fingers and Ricardo Afonso Marc Paelinck Nuno Feist Tozé Santos The semi-final took place on 8 March 2014.

ZELS Başkanı Andrej Petrova göre hükümet, belediyelerin kendisinin etkili birimleri olmasını istiyorsa, başta mali sorunlarıyla başa çıkmalarında belediyelere yardım etmek zorunda.
ZELS Chairman Andrej Petrov believes the government has to assist the municipalities, primarily in coping with their financial problems, if it wants them to become effective units of government.

Jansaya Slovenya Dışişleri Bakanı Dimitrij Rupel ve Ekonomi Bakanı Andrej Vizjakın eşlik ettiği ziyarette ekonomi, sağlık, çocukların evlat edinilmesi ve sezonluk işçilerin istihdamı alanlarında dört adet işbirliği anlaşması imzalandı.
Slovenian Foreign Minister Dimitrij Rupel and Economy Minister Andrej Vizjak accompanied Jansa and signed four international agreements of co-operation in the areas of economic affairs, health, adoption of children and employment of seasonal workers.

SDSM yetkilisi Andrej Petrov parlamentoya hitaben yaptığı konuşmada,'' Hükümetin yanlış ve ülke açısından zararlı olarak gördüğümüz genel rotası ve kilit politikalarının yaratıcısı bakanlar değil, Başbakan Nikola Gruevskidir.'' dedi. Tomislav Georgiev/SETimes.
It is not the ministers, but the Prime Minister Gruevski, who is the creator of the general course and the key policies of the government that we see as wrong and detrimental for the country," SDSM official Andrej Petrov told parliament. Tomislav Georgiev/SETimes.

Yeni yasanın destekçilerinden Liberal Demokratlara mensup milletvekili Andrej Zernovski,'' Siyasi partilerde şeffafflık demokrasinin anahtarı,'' diyerek şöyle devam etti:'' Pek çok ülke paranın siyasete egemen olmasından ve paranın siyasileri satın almasından kaygı duyuyor.
Transparency of the parties in politics is the key to democracy," says Andrej Zernovski, an MP for the Liberal Democrats, one of the sponsors of the new legislation."Many countries are worried that money dominates politics and money buys politicians.

Ağustos 2013te maliye bakanı Andrej Kotsubenko ve savunma bakanı Yuri Horin ile bir toplantı düzenledive savunma bakanı Yuri Horin ile bir toplantı düzenleyerek Slobozia Bölgesinde hükümet konuları hakkında konuşmuşlardır.
On August 7, 2013 she held a meeting with finance minister Andrej Kotsubenko and defense minister Yuri Horin at which she talked about governmental issues within Slobozia District.

Catarina, Carlos Coelho ve Andrej Babic tarafından Festival da Canção 2010 yarışmasına'' Canta Por Mim'' adlı şarkıyı söylemesi için davet edilmiştir, Eurovision Şarkı Yarışması için yapılan Ulusal seçim.
Catarina was invited by Carlos Coelho and Andrej Babic(the same team responsible for the hit Senhora do mar) to perform"Canta Por Mim" in the Festival da Canção 2010, the national selection method for the Eurovision Song Contest.

Yerel Öz İdare Birimleri Derneği Başkanı Andrej Petrov,'' Yeni emlak vergisi ve toplumsal vergilerin etkilerini görmeyi bekleyeceğiz, belediyelerin içinde bulunduğu şartlarda bir iyileşme olmazsa da KDVden daha yüksek bir yüzde isteyeceğiz.'' dedi.
We will wait for the effects of the new property tax and communal duties, and if there are no improvements of the conditions in municipalities, we will request a higher percentage of the VAT," Association of Local Self-Government Units President Andrej Petrov said.