ASLA BILEMEYECEKLER Meaning in English - translations and usage examples

• they will never know
• they're never gonna know

Examples of using Asla bilemeyecekler in Turkish and their translations into English

Asla bilemeyecekler.
They will never know.

Farkı da asla bilemeyecekler.
They're never gonna know.

Asla bilemeyecekler.
Andtheywillneverknow it.

Benim olduğumu asla bilemeyecekler.
They never know it's me.

Asla bilemeyecekler. Fakat onlar neyi kaçırdıklarını.
But they will never know… what they're missing.

Ne çarptığını asla bilemeyecekler.
Never gonna know what hit it.

Bunu asla bilemeyecekler.
They will never know.

Gerçekte ne olduğunu asla bilemeyecekler.
They will never know what actually happened.

Bunu asla bilemeyecekler.
The thing is, they will never know.

Onlara yaptığın iyiliği asla bilemeyecekler.
They will never know the good you did them.

Farkı da asla bilemeyecekler, değil mi?
They're never gonna know.

O inekler, onları neyin vurduğunu asla bilemeyecekler.
Those cows will never know what hit them.

Gittiğimizi asla bilemeyecekler Hadi.
Come on. Now they will never know we're gone.

Asla bilemeyecekler. Fakat onlar neyi kaçırdıklarını.
What they're missing. But they will never know.

Onlara çarpanı asla bilemeyecekler.
They would never know what hit'em.

Asla bilemeyecekler. Fakat onlar neyi kaçırdıklarını.
But the others will never know what they're missing.

Ve öldüler. Asla bilemeyecekler.
And they're dead, and they will never know.

Odadaki en mantıklı adamın sen olduğunu asla bilemeyecekler.
They will never know you're the sanest man in the room.

Gittiğimizi asla bilemeyecekler Hadi.
Now they will never know we're gone. Come on.

Fakat onlar neyi kaçırdıklarını… asla bilemeyecekler.
But they will never know… what they're missing.

Özgür iradenin bir lütuf olduğunun farkına varanlar… uğruna savaşmadıkları sürece bunu nasıl kullanacaklarını asla bilemeyecekler.
People who realise free will is a gift you will never know how to use until you fight for it.

Hepsi bu mabi takımlara bürünmüş onları neyin vurduğunu asla bilemeyecekler onların aradığı sen değil.
All dressed up in those nice blue suits. They will never know what hit them. They're not after you.

İşte bu yüzden kayıtları değiştireceğim, böylece asla bilemeyecekler.
Which is why I'm going to alter the logs so they will never know.

Fakat onlar neyi kaçırdıklarını… asla bilemeyecekler.
But the others will never know what they're missing.

Annem ve babam, bu yerde yaptığımız en harika şeyi neredeyse mahvettiklerini asla bilemeyecekler.
That they almost ruined the most amazing thing that we have ever done in this place. And Mom and Dad will never know.

Nageli bulduklarında neler olduğunu asla bilemeyecekler.
Finding Nagel here, they will never know what happened.

Asla bilemezler.
They will never know.

Ama o zaman asla bilemezdi. patronun kızı.
She's the boss's daughter. But then, he would never know.

Asla bilemezler, efendim. Al, efendim.
Take it, sir. They will never know, sir.

Asla bilemezler, efendim. Al, efendim.
They will never know, sir. Take it, sir.