AVNER Meaning in English - translations and usage examples

• avner
• abner

Examples of using Avner in Turkish and their translations into English

Evet, Avner.
Yes, Abner.

Aptal değilim ben, Avner.
I'm not a fool, Avner.

Avner, bunu daha önce de olmuştur.
Abner, we have been through this before.

Yani, tekrar… kutlarım, Avner.
So, again, mazel tov, Avner.

Bak, Avner, gerçekten, ben bir soğuk var.
Look, Abner, really, I have a cold.

Sizin için ne yapabilirim?- Avner.
Avner, what can I do for you?

Avner, patlayıcıları Louis mi sağlamıştı?
Avner, Louis provided the explosives?

Doğru. Sen katılmıyor musun, Avner?
Don't you agree, Avner? Right?

Süreyi istiyor musun, Avner? Olmaz. Hayır.
Do you want the time, Avner? No. No.

Sizin için ne yapabilirim? Kapatıyorum.- Avner.
Avner, what can I do for you?

Diyorum ki, Avner, şuna bir göz atmalısın.
I'm saying, Avner, that you need to take a look at this.

Sen katılmıyor musun, Avner?- Doğru.
Don't you agree, Avner? Right.

Kızının bir İsrailli olmasını istemiyor musun, Avner?
Don't you want your daughter to be an Israeli, Avner?

Bir Freudyen vahiy, Avner oldu.
It was a Freudian revelation, Abner.

Avner kombinatorik ve fonksiyonel analiz yıl çalıştı.
Abner has worked for years in combinatorics and functional analysis.

Süreyi istiyor musun, Avner? Hayır.
Do you want the time, Avner? No. No.

Avner, eğer suçlu bulunsa bile, biz onu ne yapacağız?
Avner, even if he is found guilty, what are we going to do with him?

Sen bir itiraf istemiyor musun, Avner?
Don't you want a confession, Avner?

Daha sonra klavyeci ve saksafoncu Avner Hodorov gruba katıldı.
Later Avner Hodorov joined the band on keyboard and saxophone.

Ama gerçekten kızgınım… çünkü senin için endişeleniyorum, Avner.
But I'm really upset, Avner, because I'm worried about you.

Saçmalama, Avner, bebeği uyandırdın, ama… ama… ama sorun değil… yani.
Shit, Avner, you woke up the baby, but that's okay… I mean.

Aklında ne tür şüpheler olursa olsun, Avner, bunun doğru olduğunu biliyorsun.
Whatever doubts you have, Avner, you know this is true.

Sonra kral, Avner için şu ağıtı yaktı: ‹‹Avner, bir budala gibi mi ölmeliydi?
The king lamented for Abner, and said,"Should Abner die as a fool dies?

Sana garanti etmek isterim ki, Avner… ailene yaılan bu tehditleri çok ciddiye alıyoruz.
I want to assure you, Avner, that we take these threats on your family very seriously.

Avner arkasına bakınca, ‹‹Asahel sen misin?›› diye sordu. Asahel, ‹‹Evet, benim›› diye karşılık verdi.
Then Abner looked behind him, and said,"Is it you, Asahel?" He answered.

Davut Golyatı öldürüp ordugaha döner dönmez, Avner onu alıp Saula götürdü. Golyatın kesik başı Davutun elindeydi.
As David returned from the slaughter of the Philistine, Abner took him, and brought him before Saul with the head of the Philistine in his hand.

Ner oğlu Avner, Saul oğlu İş-Boşetin adamlarıyla birlikte Mahanayimden Givona gitti.
Abner the son of Ner, and the servants of Ishbosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon.

Bana gelip dedi ki:'' Avner, annem ölüyor ve onun düğünümü görmesini istiyorum.
She came to me and said,"Avner, my mother is dying and I want her to see my wedding.

Avner Asaheli bir daha uyardı: ‹‹Beni kovalamaktan vazgeç! Neden seni yere sereyim? Sonra kardeşin Yoavın yüzüne nasıl bakarım?››?
Abner said again to Asahel,"Turn aside from following me. Why should I strike you to the ground? How then should I hold up my face to Joab your brother?

Ner oğlu Avner, Saul oğlu İş-Boşetin adamlarıyla birlikte Mahanayimden Givona gitti.
And Abner the son of Ner, and the servants of Ish-bosheth the son of Saul, went out from Mahanaim to Gibeon.