Examples of using Bütün lise in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bütün lise boyunca.
Aslında bütün lise boyunca.
BASICALLY ALL OF HIGH SCHOOL.Bütün lise hayatım bambaşka olabilirdi.
My whole high school experience would have been different.Eğer bu işe yaramazsa, bütün lise hayatım bir utanç kaynağı olacak.
If this doesn't work out… then my whole high school life will be nothing but an embarrassment.Bütün lise hayatı boyunca… sırtında klipsle gezdi.
She had a chip clip on her back all through high school.Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
aynı liseyebirkaç liselidoğu lisesieski liseyerel lisebir lise öğretmeni
güney yakası lisesiaptal lise maçlarından
yerel bir lisedebütün lise
More
Usage with verbs
İlk müdürü Hasan Tahsin( Ayni) Beydi ve bütün lise 7 sınıf ve 276 öğrenciden oluşuyordu.
Mary bütün lise boyunca Tomun kız arkadaşıydı.
Mary was Tom's girlfriend all through high school.Hemen kendi animasyonlarımı yapmaya başladım, sadece kendim. Bütün lise hayatım boyunca, kendi animasyonlarımı yaptım.
And I instantly started making my own animations on my own, and all throughout high school I made my own animations.Bütün lise yılları boyunca, her konuda rekabet ettik.
All through high school, we competed over everything.Yetişkinler lisesinde tek tek kurslar ya da bütün lise ders programı ve diploması tamamlanabilir.
It is possible to either take separate courses or complete the entire upper secondary school syllabus and take Bütün liseli çocukların gittiği bir fıskiye var.
There's a soda fountain where all the high school kids go.Senin gibi şeker vehassas çocuklar diğer herkes partilerde eğlenirken sevişirken hayatını yaşarken bütün lise yıllarını bir yerde sakince geçirir.
Sweet, sensitive guys like you, they spend their entire high school years frozen in place while… everybody is running around going to parties and getting laid.Mary bütün lise boyunca Johnun kız arkadaşıydı.
Mary was John's girlfriend all through high school.Senin gibi şeker ve hassas çocuklar… diğer herkes partilerde eğlenirken… sevişirken hayatını yaşarken bütün lise yıllarını… bir yerde sakince geçirir.
Sweet, sensitive guys like you, they spend their entire high school years everybody is running around going to parties and getting laid, doing whatever. frozen in place while.Bütün liseli kızlar hemen spor salonunda toplansın!
All junior girls report to the gymnasium immediately! Immediately!Nikkinin bütün lise edebiyat müfredatını okumak istiyorum.
Bütün lise hayatın boyunca ilk defa sevgilin yok.
You're single for the first time In your entire high school career.Tom bütün lise boyunca bana katlanmak zorunda kaldı.
Tom had to put up with me all through high school.Bütün lise boyunca onun en beter sürtük olduğunu duydum.
All through high school I have heard she is the biggest bitch.Bütün liseliler hafta sonları oraya konserlere falan gidiyor.
That's where all the high school kids go on weekends for shows and stuff.Bütün liseliler hafta sonları oraya konserlere falan gidiyor.
On weekends for shows and stuff. That's where all the high school kids go.Bütün lise öğrencilerinin yüzde sekseninin fırsat… bulurlarsa içki içtiğini yeni okudum. Lütfen.
Drink on occasion. Please. I just read that 80% of all high-school students.Bütün lise öğrencilerinin yüzde sekseninin fırsat… bulurlarsa içki içtiğini yeni okudum. Lütfen.
I just read that 80% of all high-school students Oh, please. drink on occasion.Bütün lise boyunca onunla konuşmak için o kusursuz… anı bekleyerek onu izledim ama o an hiç gelmedi.
I watched her for all of high school, but that moment never came. waiting for that perfect moment to talk to her.Bütün lise hayatım boyunca kaçırdığım o dedikodular, koridor aşkları… bütün okul dansları filan, ben öyle biri değilim.
All those school dances… The-the girly gossip,the hallway crushes, All of that high school drama that I missed out on… That's just not who I am.Bütün lise hayatım boyunca kaçırdığım o dedikodular, koridor aşkları… bütün okul dansları filan, ben öle biri değilim.
The-the girly gossip, All of that high school drama Bütün lise hayatım boyunca kaçırdığım o dedikodular, koridor aşkları…bütün okul dansları filan, ben öle biri değilim.
All of that high school drama Bütün lise hayatım boyunca kaçırdığım o dedikodular, koridor aşkları…bütün okul dansları filan, ben öyle biri değilim.
All of that high school drama Bütün lise hayatım boyunca kaçırdığım o dedikodular, koridor aşkları… bütün okul dansları filan, ben öle biri değilim.
The hallway crushes, Bütün lise hayatım boyunca kaçırdığım o dedikodular, koridor aşkları… bütün okul dansları filan, ben öle biri değilim.
All of that high school drama 
