BAY DEVLIN Meaning in English - translations and usage examples

• mr. devlin
• mr devlin
• mr. deviin
• is senhor
• sr

Examples of using Bay devlin in Turkish and their translations into English

Bay Devlin, ne hoş!
Mr. DevIin, how nice!

Hilda, bu Bay Devlin.- Evet.
Hilda, this is Senhor. Yes.

Bay Devlin bunu biliyor mu?
Does Mr. DevIin know that?

Evet.- Hilda, bu Bay Devlin.
Hilda, this is Senhor. Yes.

Bay Devlin beni ilgilendirmiyor.
Mr. DevIin doesn't interest me.

Sana çok teşekkür ederim, Bay Devlin!
Much obliged to ya, Sr.

Bay Devlin çok rahatsız ediyor mu?
Mr. DevIin bothering you much?

Fargoda ne bulmayı umuyorsun, Bay Devlin?
What do you expect to do in Fargo, Sr.

Bay Devlin sizi görmek ister efendim.
Mr. DevIin to see you, sir.

Size bir teklifim vardı bay Devlin. Şimdi.
I had a proposition for you, Mr Devlin. Now.

Bay Devlin, bu kadar çabuk mu ayrılıyorsunuz?
Mr. DevIin, are you going so soon?

Size bir teklifim vardı bay Devlin. Şimdi.
Now…- I had a proposition for you, Mr Devlin.

Bay Devlin, sizden büyük bir iyilik isteyebilir miyim?
Mr. Devlin, can I ask you a big favor?

Seninle arkadaşını izliyordum, Bay Devlin.
And your friend, Mr. Devlin. I was watching you.

Oh, Bay Devlin, sizden büyük bir iyilik isteyebilir miyim?
Mr. Devlin, can I ask you a big favor? Oh?

Ciğerleri dere suyuyla dolmuştu. Bay Devlin.
Mr. Devlin, his lungs were filled with creek water.

Aslında Bay Devlin, doğru söylediğinize ikna olduk.
Actually, Mr Devlin, we're convinced you're right.

Ben güvercin değilim, bay Devlin.- Ne?- Devlin?.
I'm no stool-pigeon, Mr. Devlin.-Devlin.-What?

Bay Devlin. Sizden, benim için İngiltereye gitmenizi istiyorum.
I want you to go to England for me. Mr Devlin.

Çocuklar dalga geçer bay Devlin, ben neredeyse 19undayım.
Children tease, Mr Devlin, and I am almost 19.

Bay Devlin. Sizden, benim için İngiltereye gitmenizi istiyorum.
Mr Devlin. I want you to go to England for me.

Ne? Ben ispiyoncu değilim Bay Devlin.- Devlin?.
I am no stool pigeon, Mr. Devlin. Devlin.- What?

Bence Bay Devlin sizden bu odayı yarına temizlemenizi isteyecek.
I think Mr. Devlin wants you to clean his room tomorrow.

Ne? Ben ispiyoncu değilim Bay Devlin.- Devlin..
I am no stool pigeon, Mr. Devlin.- What? Devlin.

Bay Devlin geldiğimizden beri beni ilgisiyle bunalttı.
Mr. DevIin has pestered me with his attentiveness ever since I arrived.

Ben güvercin değilim, bay Devlin.- Ne?- Devlin..
I'm no stool-pigeon, Mr. Devlin.- What?- Devlin.

Ve Tanrının sözlerini sakın unutmayın bay Devlin.
Don't forget the words of our Lord, Mr Devlin-"The last shall be first.

Daha önce de söyledim, bay Devlin bana birşey ifade etmiyor.
I have told you before, Mr. Devlin doesn't mean a thing to me.

Siz olmasaydınız nasıl altından kalkardık bilmiyorum bay Devlin.
I don't know how we would have managed without you, Mr Devlin.

Fotoğrafa göz atın Bay Devlin ve sizinle irtibata geçenleri söyleyin.
Look at the photograph, Mr Devlin, and tell me who are the men.