BEĞENMIŞSINIZDIR Meaning in English - translations and usage examples

• you enjoyed your
• you liked

Examples of using Beğenmişsinizdir in Turkish and their translations into English

Umarım beğenmişsinizdir. İşte o!
I hope you liked that!

Inşallah çeviriyi beğenmişsinizdir.
Subtitles by Iwanita.

Umarım beğenmişsinizdir. İyi geceler.
I hope you enjoyed it. Good night.

Umarım yemeği beğenmişsinizdir.
I hope you liked the food.

Umarım beğenmişsinizdir çünkü bu zeki olduğunuz anlamına gelir.
I hope you all enjoy it because that means you are smart.

Umarım şovumu beğenmişsinizdir.
I hope you enjoyed the show.

Umarım beğenmişsinizdir, çocuklar, çünkü Krusty yaz tatiline çıkıyor.
Hope you enjoyed that, kids, because Krusty's out of here for the summer.

Umarım süitinizi beğenmişsinizdir.
I hope you like the suite.

Umarım sesimi beğenmişsinizdir çünkü müvekkiliniz tek kelime etmedi.
I hope you like the sound of my voice,'cause your client didn't say a word.

Umarım çiçekleri beğenmişsinizdir.
Hope you liked the flowers.

Bir şey beğenmişsinizdir belki?
You like something maybe?

Bay Marco, umarım oteli beğenmişsinizdir.
Mr Marco, I hope you enjoy your suite.

Umarım beğenmişsinizdir ve gösterimizin kalbinizde bir yeri olur!
I wish you have enjoyed our show you will keep this in your hearts!

Umarım yemeğinizi beğenmişsinizdir.
Hope you enjoyed your meal.

Umarım sevdiğim insanlar için severek… hazırladığım yemeği beğenmişsinizdir.
I sure hope you like the meal I so lovingly prepared for the people I love.

Umarım yemeğinizi beğenmişsinizdir.
I hope you enjoyed the meal.

Umarız yemeği beğenmişsinizdir Bay Childan.
We hope you enjoyed your dinner, Mr. Childan.

Umarım bu akşamki programı beğenmişsinizdir.
I hope you enjoyed tonight's program.

Umarım kahveyi beğenmişsinizdir. Evet.
I hope you enjoyed your coffee. Yes.

Umarım siz ve genç hanımefendi yemeği beğenmişsinizdir.
I hope you and the young lady enjoyed your dinners.

Umarım kahveyi beğenmişsinizdir. Evet.
Yes. I hope you enjoyed your coffee.

Tekrarlıyorum, umarım her şeyi beğenmişsinizdir.
Once again, I hope you enjoyed everything.

Umarım hizmeti beğenmişsinizdir.
Hope you have enjoyed the service.

Hoşça kal. Umarım hizmeti beğenmişsinizdir.
Well, good-bye. Hope you have enjoyed the service.

Umarım yemeğinizi beğenmişsinizdir efendim.
I hope you enjoyed your meal, sir.

Kim bilir belki de benim minik hediyemi beğenmişsinizdir.
Don't know if you liked my little gift.

Umarım yemeği beğenmişsinizdir.
I hope the meal was satisfactory.

Umarım step dansın ilk dersini beğenmişsinizdir.
I hope you have enjoyed the first tap dance lesson.

Umarım Başkenti beğenmişsinizdir.
I hope you're enjoying the capital.

Buyrun beyler.- Umarım yemeği beğenmişsinizdir.
Here you go, gentlemen. I hope you enjoy your meal.