BEN ORADA DEĞILDIM Meaning in English - translations and usage examples

• i wasn't there
• i was not there
• i not there

Examples of using Ben orada değildim in Turkish and their translations into English

Ama ben orada değildim.
But I not there.

Bana ihtiyacı vardı ve ben orada değildim.
He needed me and I was not there.

Ama ben orada değildim.
But I was not there.

Onu kocam attı, ben orada değildim!
My husband took her away when I wasn't there!

Ben orada değildim ki. Nasıl?
How? I wasn't there!

Yaptım ama ben orada değildim.
Yes… but I not there.

Ben orada değildim! Ben mi?
I wasn't there! Me?!

Bazısı'' Ben orada değildim.
Others said,"I wasn't there.

Ben orada değildim, ben değildim!.
I was not there! I was not!.

Çünkü bana ihtiyacı vardı ve ben orada değildim.
Because she needed me, And I wasn't there for her.

Baba? Ben orada değildim!
Dad? I wasn't there!

Kanımı suç mahallinde buldular ve ben orada değildim.
They find my blood at the crime scene and I wasn't there.

Ama ben orada değildim. Annenle.
Your mother. But I was not there.

Bana ulaşmaya çalıştı o bunu yaparken ben orada değildim.
She tried to reach out… and when she did… I wasn't there.

Ama ben orada değildim. Annenle.
But I was not there. Your mother.

Efendim, beni dinleyin. Yalan söylüyorlar. Ben orada değildim.
Sir, listen to me… I wasn't there at all.

Ben orada değildim. Evet, biliyorsun, ben..
I wasn't there. Yeah, you know, I.

Sonra 15 kez telefon görüşmesi yaptı. Sanki ben orada değildim.
Then he made 15 phone calls It was like I wasn't there.

Ne yaptıysan ben orada değildim, hiçbir şey bilmiyorum.
What you have done… I was not there, I know from nothing.

Bak, beni görmüş olamazsın çünkü ben orada değildim.
Look, you couldn't have seen me, because I wasn't there.

Ben orada değildim ve size söyleyecek başka bir şeyim yok.
I was not there, and I got nothing else to say to you.

Herkes bayıldı. Ben hariç herkes, çünkü ben orada değildim.
Everyone except me, because, sadly, I was not there.

Sorması garip çünkü ben orada değildim ama o oradaydı..
It was odd that she asked, because I wasn't there, but she was.

Evime girdi ve kız kardeşimi kaçırdı. Çünkü ben orada değildim.
He broke into my house, took my sister because I wasn't there.

Ben orada değildim. Ama duyduğum kadarıyla şöyle bir şey olmuş.
Now I wasn't there, but from what I heard, it went something like this.

Çılgın ateş binlerce adamımızı öldürürken ben orada değildim.
I wasn't there when the wildfire killed our men by the thousands.

Ama ben orada değildim çünkü sen kralını, beni götürmemesi için ikna ettin.
But I wasn't there because you convinced your king to leave me behind.

Çılgın ateş binlerce adamımızı öldürürken ben orada değildim.
Killed our men by the thousands. I wasn't there when the wildfire.

Ama ben orada değildim… çünkü sen kralini, beni götürmemesi için ikna ettin.
But I wasn't there because you conνinced your king to leaνe me behind.

Sakinleşmek mi? Kanımı suç mahallinde buldular ve ben orada değildim.
They find my blood at the crime scene and I wasn't there. Calm down?