BENE GESSERIT Meaning in English - translations and usage examples

• bene gesserit

Examples of using Bene gesserit in Turkish and their translations into English

Ama Bene Gesserit.
But the Bene Gesserit are.

Hiç gerçekçi değil. Ama Bene Gesserit.
So unrealistic. But the Bene Gesserit are.

Bene Gesserit tarafından.
By the Bene Gesserit.

Hiç gerçekçi değil. Ama Bene Gesserit.
But the Bene Gesserit are… So unrealistic.

Bene Gesserit yöntemi bu.
It is the Bene Gesserit way.

Sana bir erkeğin alabileceği Bene Gesserit eğitimden daha fazlasını verdim.
I give you more Bene Gesserit training than a boy ever get.

Ama Bene Gesserit… Hiç gerçekçi değil.
So unrealistic. But the Bene Gesserit are.

Ve onun dölü bunu çoktan anlamıştır, değil mi? Eminim o Bene Gesserit orospusu?
I suppose that Bene Gesserit whore… and her spawn have found that out, haven't they?

Ve o Bene Gesserit cadılarının.
And those witches of the Bene Gesserit.

İşim bittiğinde kime güveneceğini bilemeyecek. Yattığı Bene Gesserit cadısına bile güvenemeyecek.
When I'm through, he won't know who to trust not even that Bene Gesserit witch he sleeps with.

Ama Bene Gesserit… Hiç gerçekçi değil.
But the Bene Gesserit are… So unrealistic.

Takip ederek, bilgisini ve ruhunu… teslim etti. Aziz Anne, Bene Gesserit geleneğini.
The old Reverend Mother surrendered her life Following the Bene Gesserit tradition, as she surrendered her knowledge.

Size Bene Gesserit bağlılık sözü veriyorum.
I give you the word bond of a Bene Gesserit.

Takip ederek, bilgisini ve ruhunu… teslim etti. Aziz Anne, Bene Gesserit geleneğini.
Following the Bene Gesserit tradition… the old Reverend Mother surrendered her life… as she surrendered her knowledge.

Bene Gesserit cadısı ve oğlu, ikisi de öldü.
The Bene Gesserit witch and her son, both dead.

Yüzyıllar süren Bene Gesserit üreme programının son noktası.
The ultimate achievement of centuries of Bene Gesserit breeding.

Bene Gesserit cadısı ve oğlu, ikisi de öldü.
They're dead, uncle. The bene gesserit witch and her son.

Takdir edilmiş planlar olmadan Bene Gesserit tavrı olmasın… ve iyi planlanmış aldatmacalar da.
No Bene Gesserit acts without preordained plans… without well-planned deceit.

Bene Gesserit hala bilmiyorsa da artık haberdar olmuştur.
The Bene Gesserit will surely be informed, if they don't know already.

Baharat olmazsa kaptanlar kör olur… Bene Gesserit bütün gücünü yitirir… ve büyük aileler arasındaki bütün ticaret biter!
Without the spice the navigators will become blind the Bene Gesserit will lose all powers and all commerce among the great houses will cease!

Bene Gesserit okulunun görevi… insanlar arasında seçici bir üreme programı yürütmek.
The function of the Bene Gesserit school… is to carry on a selective breeding program among humans.

Baharat olmazsa kaptanlar kör olur… ve büyük aileler arasındaki bütün ticaret biter! Bene Gesserit bütün gücünü yitirir!
Without the spice the navigators will become blind… the Bene Gesserit will lose all powers… and all commerce among the great houses will cease!

Yattığı Bene Gesserit cadısına bile güvenemeyecek.
Not even that bene gesserit witch he sleeps with.

Baharat olmazsa kaptanlar kör olur… ve büyük aileler arasındaki bütün ticaret biter! Bene Gesserit bütün gücünü yitirir.
Without the spice, the navigators will become blind, and all commerce among the great houses will cease. the bene gesserit will lose all powers.

Ve tabii ki Bene Gesserit için mükemmel bir güç.
And perfect power for the Bene Gesserit, of course.

Bene Gesserit okulunun görevi… insanlar arasında seçici bir üreme programı yürütmek.
Is to carry on a selective breeding program among humans. The function of the Bene Gesserit school.

Eminim o Bene Gesserit orospusu… ve onun dölü bunu çoktan anlamıştır, değil mi?
I suppose that Bene Gesserit whore and her spawn have found that out, haven't they?

Bene Gesserit geleneğini takip ederek, Aziz Anne bilgisini teslim ederken… ruhunu teslim etti.
Following the Bene Gesserit tradition, the old Reverend Mother surrendered her life… as she surrendered her knowledge.

Biri Bene Gesserit Okulu… ilk başta yalnızca kız öğrenciler için kurulmuştu.
Which was established primarily for female students. One is the Bene Gesserit school.

Siz, Bene Gesserit, Muaddibin soyunu kontrol altında tutma konusunda ümitsizsiniz… çünkü onun Melanj üzerindeki tekelini kırmak istiyorsunuz.
You Bene Gesserit are desperate to regain control of Muad'dib's bloodline… and because you want to break his monopoly on spice.