BETERI Meaning in English - translations and usage examples

• worse
• worst

Examples of using Beteri in Turkish and their translations into English

Senden beteri yok.
You're the Worst.

En beteri. Bir yerde kalıyor musun?
Are you stayin' somewheres? Worst kind?

Kadınlardan beteri yok.
Women are the worst.

Daha beteri de olabilirdi.
Could be worse.

Siz korkuttukça kız için beteri olur.
The more you scare him, the worst it is for her.

Daha beteri de olabilirdi.
Could be worst.

Ama Jane,'' beleşçi'' de biraz ağır oldu.- En beteri.
The worst. But, Jane,"deadbeat is a little strong.

Daha beteri de olabilirdi.
It could be worse.

Yine madde kullanıyor veya tehlikede veya daha beteri olabilir.
She could be using again, or in danger or worse.

En beteri de kocam!
And my husband's the worst!

Annemin yemek yaparken şarkıyı söylemesinden beteri yok.
Nothing worse than hearing my mom sing it while she's cooking.

Daha beteri de olabilirdi.
Well, could be worse.

Çok üzgünüm. Dünyada ikinci sınıf züppelerden beteri de var.
I'm so sorry. There's worse in the world than second-rate snobs.

Daha beteri olabilirdi.
It could have been worse.

Çok üzgünüm. Dünyada ikinci sınıf züppelerden beteri de var.
There's worse in the world than second-rate snobs. I'm so sorry.

Tanrıdan beteri yok, değil mi?
Isn't God the worst?

Kasnia silahları, askeri sınıf, bu gece gördüklerimizin daha beteri.
Much worse than what we saw tonight. Kasnian weapons-- military grade.

Daha beteri, zavallının tekisin.
You're a bad loser.

Hissettiğim… Moyanın hissettiğinin bin kat beteri. Moyanın acısını hissediyorsun.
You're feeling Moya's pain… What I feel… Moya feels a thousand times worse.

Daha beteri de olabilirdi. Öyle düşün.
Just think, it could have been worse.

Hepsinden de beteri, Okada geldi.
Okada came out worst of all.

Daha beteri, Smithvillein güzellik kraliçesiydim.
I was the beauty queen from Smithville, worse than ordinary.

Ama daha beteri de olabilirdi.
But things could have been worse.

Ya da beteri, bizim gibilere yaptıklarını yaparlar.
That's what they do to people like us. Or worse.

Ya da daha beteri, asla ölmeyeceğini düşünüyorsun.
You don't think death will ever catch you.: Or worse.

Ya da beteri, bizim gibilere yaptıklarını yaparlar.
Or worse. That's what they do to people like us.

Ve bundan de beteri… bir tanrı gibi oynayan Baptiste var.
There's Baptiste performing like a god. And to make things worse.

Daha da beteri… erkek kardeşi şerifti.
His brother's the she… his brother's the sheriff. Worse yet.

Hepsinden beteri, sol tarafınıza koymanız… ölmek istemezsiniz.
Worse of all, you put in on the left side.

Daha da beteri ailemi bir daha göremeyeceğime dair korkumu.
And more than that, my… despair at… never seeing my family again.