Examples of using Bir ödev in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bir ödev içindi.
Bitirmem gereken bir ödev var.
Bana bir ödev borcun var.
You owe me a paper.Öğretmenin sana bir ödev verdi.
Your teacher gave you an assignment.Fazladan bir ödev hastalanmana yetti galiba?
Combinations with other parts of speech
Usage with adjectives
Usage with verbs
Bu hafta onlara bir ödev verdim.
This week, I gave them an assignment.Bir ödev yüzünden tüm takımı yolda mı bırakacaksın?
You gonna let the whole team down because of a paper?Senin için bir ödev hazırladım.
I have homework for you.Bir ödev daha yazdırmak yerine annemlerle konuşamaz mısın?
Can't you just talk to my parents instead of having me write another paper?O konuda bir ödev yazacaktık.
We were gonna write a paper on it.Ben başkasının yazdığı bir ödev satın aldım.
I bought a paper somebody else wrote.Sadece onlara bir ödev ver ve gazeteni oku.
Just give them an assignment and read the newspaper.Dinleyin çocuklar, şimdi size bir ödev vereceğim.
Now, boys and girls, I'm going to give you an assignment.Vize için, bir ödev teslim etmenizi istiyorum.
For our midterm, I want you guys to submit an assignment.Bay Briley size bir ödev bırakmış.
Mr. briley has left an assignment for you.Eğer bir ödev yazıyorsan, ben o kitabı kullanmazdım.
If you're writing a paper, that's not the book I would use.Ben de Betsyden bir ödev satın aldım.
I bought a paper from Betsy.Bay Briley size bir ödev bırakmış. Tamam, peki.
Mr. Briley has left an assignment for you. Ok, uh, well.Büyük Büyücü bize bir ödev verdi ve araştırma yapmam gerek.
The Grand Magus has given us an assignment and I need to do some research.Yetiştirmem gereken bir sürü ödev var.
I have a lot of homework to catch up on tonight.Ama Salvador bir sürü ödev verdi, zamanım yok.
It's that Salvador gives me a lot of homework and I do not have time.Ama Salvador bir sürü ödev verdi, zamanım yok.
It's just that Salvador gives me a lot of homework, and I don't have time.Fakat öğretmeni bir kaç ödev gönderdi, bu bütün vaktini alıyor.
Ama Salvador bir sürü ödev verdi, zamaným yok.
It's just that Salvador gives me a lot of homework, and I don't have time.Fakat öğretmeni bir kaç ödev gönderdi, bu bütün vaktini alıyor.
So he's been keeping busy. But the teacher sent over some schoolwork.Ama Salvador bir sürü ödev verdi, zamanım yok.
Salvador gives me a lot of homework and I don't have time.Ama Salvador bir sürü ödev verdi, zamaným yok.
It's that Salvador gives me a lot of homework and I do not have time.Ben de sizden bir daha ödev almayacağımı sanıyordum.
I thought I was never gonna get homework from you again.Yapmam gereken bir sürü ödev var.
We don't have any homework.Bir sürü ödev, sürekli meşgulüm.
Just working away, a lot of homework, busy busy busy.
