Examples of using Bir muamma in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tam bir muamma.
Plastiklere sarılmış bir muamma.
Bu bir muamma.
It is a conundrum.Onu tanıyanlar için bir muamma olan.
A riddle to all who knew him.Bir muamma bu!
It is a conundrum.
People also translate
Dünya bir muamma.
The world is a mystery.Bu bir muamma. Katılıyorum.
This is a conundrum. I agree.Hayır, o bir muamma.
It is a mystery. No.Nasıl yapıldığıysa bir muamma.
How it's actually made is a mystery.Tam bir muamma.
That's a mystery.Neden? Bence… dünya bir muamma.
Tam bir muamma.
This is a mystery.Zenciler ve oy hakkı, bu bir muamma.
That's a puzzle. Negroes and the vote.Bu bir muamma.
This is a conundrum.Macar Bonaları benim için bir muamma.
Bu bir muamma.
Sighs It is a conundrum.Birçokları için Raymond Prentiss Shaw bir muamma.
For many Raymond Prentiss Shaw is an enigma.Tam bir muamma.
It's a… It's a mystery.Sorun şu ki adamın kimliği tam bir muamma.
But the problem Bu, tam bir muamma.
It's a puzzle, all right.Sadece Binbaşının beyin kabuğunun nerede olduğu bir muamma.
Dünya bir muamma.
The world is a mystery. To me.Celenk bir muamma, bu yüzden senden ona yakın olmanı istiyoruz.
CeIenk is an enigma, hence the need for you to get close to him.Vivian Maddox tıpkı oğlu gibi bir muamma.- Henüz yok.
Not yet. Vivian Maddox is an enigma, just like her son.Dünya bir muamma. Neden?
The world is an enigma. To me… Why?Vivian Maddox tıpkı oğlu gibi bir muamma.- Henüz yok.
Vivian Maddox is an enigma, just like her son.- Not yet.Bu bir muamma. Ama sanırım Paskalya Adası bize bir cevap önerebilir.
It's a puzzle, but I think Easter Island may offer us Tanrım, sen bir muamma gibisin.
God, you're like a riddle.Dieter Denglerin tüm bu hatıralarla bugüne dek nasıl başettiği bir muamma.
How Dieter Dengler has been able to cope with all this remains a mystery.O kadınlar bizim için hâlâ bir muamma değil mi?
Alone and unhappy, isn't she still a riddle for us? And the little woman,?
