BIR OBJESI Meaning in English - translations and usage examples

• artefact
• artifact

Examples of using Bir objesi in Turkish and their translations into English

Leonun bir objesi mi var?
Leo has an artifact?

Olan şu babanın bir objesi var.
What happened is your dad's got an artifact.

Leonun bir objesi mi var?
Leo has an artefact?

Olan şu… babanın bir objesi var.
What happened is… your dad's got an artefact.

Artie bir objesi olabileceğini söyledi.
Artie says he may have an artefact.

Stukowskinin başka bir objesi daha varmış.
Stukowski's got another artefact.

Dördüncüsü, dünyada yepyeni bir obje: film için yapılan, filmi temsil eden dekor tamamen başlı başına bambaşka bir şey oluyor, tutkunun yeni bir objesi.
And then there is this fourth level, which is a whole new object in the world: the prop made for the movie, the representative of the thing, becomes, in its own right, a whole other thing, a whole new object of desire.

Stukowskinin bir objesi daha var.
Stukowski's got another artefact.

Plaka tektoniği hakkındaki derslerden en büyüğü her şeyin değişimin bir objesi olduğudur. Altımızdaki toprak bile.
One of the great lessons of plate tectonics Is that all things are subject to evolution, Even the earth beneath our feet.

Stukowskinin bir objesi daha var.
Stukowksi's got another artifact.

Öleceğiz ve bilimin bir objesi olacağız.
We will die and become objects of science.

Artie diyor ki, bir objesi olabilirmiş.
Artie says he may have an artifact.

Belki de ona acısını müziğine katmasını sağlayan bir objesi vardır gerçek bir jazz sanatçısı olabilmesi için.
Maybe he has an artifact that allows him to play through the pain, to become a real jazz player.

Artie diyor ki, bir objesi olabilirmiş.
Artie says he may have an artefact.

Belki de ona acısını müziğine katmasını sağlayan… bir objesi vardır… gerçek bir jazz sanatçısı olabilmesi için.
Maybe he has an artefact that allows him to play through the pain… to become a real jazz player.

Bir objeye şaşıramazsın.
You can't astound an object.

Dokunduğu herhangi bir objenin Tarihini görebilir.
Any object she touches, she can see its history.

Bir obje kullandın.
You used an artefact.

Bize sakın geri dönüp bir başka objeyi almak istediğini söyleme.
Don't tell us you want us to go back and get another artifact.

Lukas, bir objeyi mi yoksa bir kişiyi mi kastettin?
Lukas, you mean an object or a person?

Bir obje onu ele geçirmişti… ve sevdiği birine zarar verdi.
An artefact took control of him and he hurt somebody that he loves… these things happen.

Onu bir obje mi öldürdü?
An artifact killed him?

Bir objeyi kullandın.
You used an artefact.

Teğmen Barclayle bir objeyi sanal güverteden dışarı ışınlamayı denedik.
Something that has never been attempted. Lt Barclay and I tried to transport an object off the holodeck.

Bir obje çaldın… ve kimseye neler olduğunu anlatmıyorsun.
You have stolen an artefact. You won't tell anyone what's going on.

Teğmen Barclayle bir objeyi sanal güverteden dışarı ışınlamayı denedik.
Lt Barclay and I tried to transport an object off the holodeck.

Bize sakın… geri dönüp bir başka objeyi almak istediğini söyleme.
You want us to go back and get another artifact. Don't tell us.

Pete, bir objenin etkisi altındasın… telgrafın.
Pete, you have been affected by an artefact.

Elimde bir obje tutuyorum. Bay Lambert.
I'm holding in my hand an object. Mr. Lambert.

Kadim bir obje, gerçek olamayacak kadar bahtsız bir insanla birlikte kayboluyor?
Ancient artifact goes missing along with too-good-to-be-true hapless human?