Examples of using Buradan git in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Buradan git o zaman!
Then go away!Şimdi buradan git!
Now, get out of here.Buradan git, Seg.
Get out of here, Seg.Hemen buradan git.
Buradan git Jack.
Get out of here, Jack.Combinations with other parts of speech
Hepsini al ve buradan git!
Take it all and go away!Buradan git yoksa polis çağırırım!
Go away or I will call the police!Arkadaş Deborah, buradan git.
Friend Deborah, leave this place.Hemen buradan git. Evet.
Yeah. All right, get out of here.Bryan, çantayı al ve buradan git.
Brian, take the bag, and get out of here.Hemen buradan git. Evet.
All right, get out of here. Yeah.Adamlarını da al ve buradan git.
Take your guys with you and get out of here.Buradan git, Karl, Berline dön.
Get out of here, Karl, back to Berlin.Yapabiliyorken buradan git hemen.
Leave this place now, while you still can.Buradan git ve asla geri dönme.
Then leave this place and never come back.Kıyafetlerini değiştir ve buradan git.
Change your clothes and leave this place.Şimdi buradan git de senin hakkında konuşabilelim.
Now go away so we can talk about you.Eşyalarını topla ve buradan git. kalkmalısın.
Leave. Pack up your things and get out of here.Buradan git Meredith. Seni de vurmadan önce.
Get out of here, Meredith, before he shoots you.Uçağa bin ve buradan git. Uçağı düşün.
Take the flight, get out of here. Just take the flight.Buradan git yoksa duyacağın son çığlık seninki olur.
Get out of here or the last scream you hear will be your own.Götürün onu. Buradan git ve bir daha geri gelme.
Take her. Get out of here and never come back.Şafağa kadar gelmezsem, istediğini al ve buradan git.
If I'm not back by dawn,take what you want and get out of here.Tüm bunları unut ve buradan git. Yanlış cevap.
Wrong answer. Forget all this and get out of here.O zaman atını eyerle… ve senyoranı alıp buradan git.
Then you will just have to saddle up… and take your señora out of here.Al şunu, ama buradan git ve bir daha sakın karşıma çıkma.
Take it, but go away and don't ever come back.Kardeşini al ve hemen buradan git. Lütfen.
Please. Take your sister and leave this place right now.Al şunu, ama buradan git ve bir daha sakın karşıma çıkma.
Take it, but go away and don't show up ever again.Tamam. Şimdi buradan git de senin hakkında konuşabilelim.- Sağol.
Okay. Thanks. Now go away so we can talk about you.Lütfen buradan git. Ben tv izlemiyorum, biriyle konuşuyorum.
Please get out of here i'm not watching TV, i'm talking to someone.
