COLONEL Meaning in English - translations and usage examples

• colonel

Examples of using Colonel in Turkish and their translations into English

Bu Colonel içindi.
That was for the Colonel.

Afedersiniz.- Colonel.
Excuse me.- The Colonel.

Colonel.- Afedersiniz.
Excuse me.- The Colonel.

Affedersiniz.- Colonel.
Excuse me.- The Colonel.

Colonel.- Affedersiniz.
Excuse me.- The Colonel.

Efendim, ben Colonel Jackson.
Sir, this is Colonel Jackson.

Colonel Saderda tavuk, bende para.
I got money like the Colonel's got chicken.

Adams, bu Colonel.- Merhaba.
Hey.- Eddie Adams, this is the Colonel.

Merhaba.- Adams, bu Colonel.
Hey.- Eddie Adams, this is the Colonel.

Arkadaşım Colonel ile görüşmeliyim.
I'm having a drink with my friend the Colonel.

Colonel'' bu adamdan kurtulalım, artık Elvisin yerine geçemez'' dedi.
The Colonel said,"We gotta get rid of this guy.

Ölü ya da diri olduğunu, Colonel umursamıyor!
Whether one is alive or dead, the Colonel doesn't care!

Colonel'' bu adamdan kurtulalım, artık Elvisin yerine geçemez'' dedi.
The Colonel said, man we gotta get rid of this guy.

Ama Vegasa vardığımızda Colonel ile konuşmam lazım.
But I have to talk to the Colonel when we get to Vegas.

Colonel krala gidemiyorsa biz de kralı ona götürürüz.
Well, if the colonel can't get news of the king we will get it for him.

Bak Eddie, bütün filmlerimizi Colonel finanse ediyor.
You see, Eddie, the Colonel here, he puts up all the money for our films.

Bu Colonel Kwik-E-Marts Kentucky Burbonın ücretini ödemediniz.
You did not pay for this bottle of Colonel Kwik-E-Mart's Kentucky Bourbon.

Çirkin insanlardı ama ihtiyar colonel iyi biri gibiydi.
They were an ugly bunch, but the old man, the colonel seemed like a decent guy.

Mektup Colonel Forsterdandı, Lydianın bir subayla İskoçyaya çekip gittiğini bildiriyordu.
The letter was from Colonel Forster, to inform us that Lydia was gone off to Scotland with one of his officers.

Onun zaten Elvis kostümü vardı ben de Presleyin uzun süre menajerliğini yapmış Colonel Tom Parker olarak gelmeye karar verdim.
He already had his Elvis costume, so I decided to go as Presley's longtime manager, Colonel Tom Parker.

Duracaktı.- O halde, Colonel Stewart, burdaki varlığınız Gordonun tam bir itaatsizliğinin bir kanıtımıdır yoksa değil mi?
Then, Colonel Stewart,- He could. does your presence here confirm or deny Gordon's total disobedience?

Liberaller Cauca ve Panama birleşik ordularının başındaki general Lucas Caballero Barrera ve general Benjemin Herrerayı temsilen Colonel Eusebio A. Morales temsil etmiştir.
The Liberals were represented by general Lucas Caballero Barrera, who was in charge of the united army of Cauca and Panama, and Colonel Eusebio A. Morales, who was representing general Benjamin Herrera.

Sizi o 3 çocuğu kaçırmanız ve Colonel Farouk anlaşması yapılana… kadar elinizde sigortam olarak tutmanız için istiyorum.
I want you to snatch those three kids and hold them as insurance… until the deal with Colonel Farouk is done.

Ya da Colonel Campbell kendi enstrümanını kullanmasına müsaade etmeyip de… neden Londrada kalıp tozlanmasını tercih etti ki?
Or that Colonel Campbell did not give her use of his own instrument, which must now be shut up in London untouched by anybody?

In Haziran ayında Teğmen Caspar Collins( Colonel Collinsin oğlu) yakınlardaki bir grup kızılderili savaşçısını öldürdü.
In July 1865, Lieutenant Caspar Collins(the son of Colonel Collins) was killed near the post by a group of Indian warriors.

Ya da Colonel Campbell kendi enstrümanını kullanmasına müsaade etmeyip de… neden Londrada kalıp tozlanmasını tercih etti ki?
Which must now be shut up in London untouched by anybody. Or that Colonel Campbell did not give her use of his own instrument?

Onda yola çıkıp, 3 saat sonra bir dükkana uğrardık orada Colonel Sandersa benzeyen bir adam olurdu ve bana ev yapımı şekelemeler verirdi.
On the road by ten. Three hours out, we would stop at a store where this guy who looked like Colonel Sanders would give me some home-made taffy.

Ya da Colonel Campbell kendi enstrümanını kullanmasına müsaade etmeyip de… neden Londrada kalıp tozlanmasını tercih etti ki?
Or that Colonel Campbell did not which must now be shut up in London untouched by anybody. give her use of his own instrument?

Amcam, büyük kaşif Colonel Franklin Van Pelt Firavunun gözü olarak bilinen ünlü elması ailemden birine miras bırakacak.
My uncle, the great explorer, Colonel Franklin Van Pelt is about to bequeath the famous diamond known as the Pharaoh's Eye to a member of my family.

Ya da Colonel Campbell kendi enstrümanını kullanmasına müsaade etmeyip de… neden Londrada kalıp tozlanmasını tercih etti ki?
Which must now be shut up in London untouched by anybody. give her use of his own instrument, Or that Colonel Campbell did not?