CUNTA Meaning in English - translations and usage examples

• junta

Examples of using Cunta in Turkish and their translations into English

Cunta, Küba ve Castro.
The junta, Cuba and Castro.

Üç aya kadar da cunta yıkılacakmış.
The junta will be toppled in three months.

Peki cunta devrildikten sonra olur mu?
OK, what about after the junta topples?

Papa John Paul, ve özellikle bizim şerefli hükümetimiz Cunta.
Pope John Paul, and especially our honorable government the Junta.

Peki, cunta yaklaşık 18 ay iktidardaydı, değil mi?
So, the junta had been in power for about 18 months?

Mihaloliakos Hapiste iken, 1967-1974 yılları arası görev yapan Yunan askeri cunta liderleri ile bir araya geldi.
While he was in prison, Michaloliakos met the leaders of the Greek military junta of 1967-1974.

Peder. Cunta liderlerinden biri olan Masserayla konuştum.
Father. one of the leaders of the junta. And I spoke with Massera.

Kaybolanların bir grup anne ve büyükannesi… Plaza de Mayoda protesto yaptı. Cunta hâlâ iktidarkayken.
A group of mothers and grandmothers of the disappeared While the Junta was still in power started to protest at the Plaza de Mayo.

Peder. Cunta liderlerinden biri olan Masserayla konuştum.
And I spoke with Massera, one of the leaders of the junta. Father.

Birleşik Devletler sosyalistleri baskılamaya karşı gizli bir operasyon başlatmış ve buna yönelik John Maury önderliğinde bir CIA operasyonuyla cunta liderlerine destek vermiştir.
United States took a clandestine interest in suppressing Socialists and had a C.I.A. operative named John Maury who was in consultation supporting the Junta Leaders.

Peder. Cunta liderlerinden biri olan Masserayla konuştum.
One of the leaders of the junta. Father. And I spoke with Massera.

Bu çocukların bir çoğu askere bağIı aileler tarafından büyütüldü. Cunta projesinin bir hatırlatıcısı olmak ve ütün bir topluma değişklik yapmak için alıkonmuşlardı.
Those children, many of whom were raised by families connected to the military were a powerful reminder of the junta's project to reengineer an entiere society.

Peder. Cunta liderlerinden biri olan Masserayla konuştum.
Father. And I spoke with Massera, one of the leaders of the junta.

Ler ve 90ların gözle görülür refahı Cunta ve İşgal özlemcilerine hayalini kurdukları rolü oynama fırsatı vermiyor.
The apparent prosperity of the'80s and'90s does not allow those longing for the Junta and the Occupation to play the role they are dreaming of.

Cunta çökertildikten sonra, bir kısmı bulundu ve ailelerine geri verildi.
After the Junta collapsed, some were found and reunited with their families.

Amerikan başkan yardımcısı Spiro Agnew cunta için'' Periklesin antik Atinayı yönetmesinden beri Yunanistanın başına gelen en iyi şey'' demiştir.
American Vice President Spiro Agnew praised the junta as"the best thing to happen to Greece since Pericles ruled in ancient Athens.

Cunta çökertildikten sonra, bir kısmı bulundu… ve ailelerine geri verildi.
And reunited with their families. After the Junta collapsed, some were found.

Küresel modele bağlılığı dayatır, cunta liderleri için af çıkarır, ve baskılı yılları yaşamış milyonlarca işçiyi kandırır.
He imposes allegiance to the global model, amnesties the leaders of the junta, and betrays millions of workers who lived through the repression.

Cunta tarafından işkenceye maruz kalan ünlü bestekar Mikis Theodorakis Panagoulisin şiirlerinden bazılarını besteledi.
Renowned composer Mikis Theodorakis, also persecuted by the junta, set some of his poems to music.

Uluslararası toplumun politik baskısının bir sonucu olarak, cunta, Panagoulisin infazından vazgeçti ve idam cezası yerine 25 Kasım 1968de Bogiati Askeri Hapishanesinde mahkûmiyetine karar verildi.
As a result of political pressure from the international community, the junta refrained from executing him and instead incarcerated him at the Bogiati Military Prisons on 25 November 1968.

Cunta destekçisi ve antisemitist hatta Nazi sloganlarına eşlik eden siyasetçilerin üyeleri arasında bulunduğu bir parti.
A party that has had Junta supporters, anti-Semites and even politicians that danced to Nazist slogans, as its members.

Tüm yetkileri, cunta lideri olarak General Augusto Pinochet devraldı.
A military junta, led by General Augusto Pinochet, took control of the country.

Cunta hâlâ iktidarkayken… Kaybolanların bir grup anne ve büyükannesi Plaza de Mayoda protesto yaptı.
While the Junta was still in power a group of mothers and grandmothers of the disappeared started to protest at the Plaza de Mayo.

Arjantinde cunta tarafından öldürülen çocukları tespit etmek için diş genetiklerini kullanmış.
She used dental genetics to identify children of parents murdered by the junta in Argentina.

Cunta, Yunan işadamlarının, Nazi işbirlikçileri ve iç savaş sonrası devlet ve derin devletle ikinci mantık evliliğidir.
The Junta is the second opportunity marriage of the Greek businessmen with the Nazi collaborators and the post-civil war state and parastate.

İşgalden sonra, Cunta dönemi tam da Yunan başkentinin kapitalizmin palazlanması için birikim sağlamayı başardığı dönemdir.
After the Occupation, the period of the Junta is exactly when the Greek capital achieves accumulation in order for capitalism to thrive.

Cunta( siyasi asker grup) hâlâ iktidarkayken… Kaybolanların bir grup anne ve büyükannesi Plaza de Mayoda protesto yaptı.
While the Junta was still in power a group of mothers and grandmothers of the disappeared started to protest at the Plaza de Mayo.

Askeri cunta yönetimi Karen topraklarındaki değerli doğal kaynaklara sahip olmak istiyor.
Wants the abundant natural resources on Karen land. The ruling military government.

Cunta lideri Prayut Çan-oça da gazetecilere yaptığı açıklamada, patlamaların arkasında kimin olduğuna dair yorum yapmak istemediğini söyledi.
In his statement to journalists, the junta leader, Prayut Çan-oça, said that he does not want to make a comment about who is behind the explosions.

Savaş, cunta ve işgal gördüler, fakat bugünlerde Yunanistandaki yaşlı kesimi endişelendiren şey emekli aylıklarındaki küçülme ve bir sonraki nesille ilgili umutların kararması.
They have been through war, a junta, and occupation, but what's worrying Greece's elderly these days are shrinking pensions and dim prospects for the next generation.