DAE Meaning in English - translations and usage examples

• dae

Examples of using Dae in Turkish and their translations into English

Dae Woonga gideceğim.
I'm going to Dae Woong.

Acele eder misin? Dae Su!
Daesu! Couldn't you hurry up a bitu!

Dae Jeong Hukuk Firmasına git.
Go to Dae Jeong Law Firm.

Götürüp Dae Woong ile ye.
Take it back and eat it with Dae Woong.

Dae Baeak grubunun komutanları.
Mandarins of the Dae Baeak faction.

Başkan Kim Dae Jungun Pyungyanga varışı.
PRESIDENT KIM DAE-JUNG VISITS NORTH KOREA.

Dae Woongun vücuduna ne yaptın?
What did you do to Dae Woong's body?

Başkan Kim Dae Jungun Pyungyanga varışı.
President Kim Dae-jung Arrives in Pyongyang.

Dae Woonga gittiğimizden emin misin?
Are you sure we're going to Dae Woong?

Ben de çirkin Daniel Dae Kim gibiyim, yani her şey yolunda.
And I'm an ugly Daniel Dae Kim, so it all works out fine.

Dae Woonga imkânsız bir şey oldu.
Something impossible happened to Dae Woong.

Lee Jeong Su, ben kurtarma ekibinin kaptanı Kim Dae Gyeong.
Lee Jeong Su. I'm the rescue team captain, Kim Dae Gyeong.

Lütfen, Woojin… Dae Sunun karşısında boyun eğsin… ve ondan af dilesin.
Please make Woo-jin… bow to Dae-su.

Üç kanadın başbakanları Min Am, Gwon Dae Un,… ve Mun Na Seon sürgün edildi.
Min Am, as well as the Prime Minister, Gwon Dae Un, and Left Prime Minister, Mun Na Seon, were all exiled.

Daniel Dae Kim, İngilizce konuşamayan Jin Kwonu oynadı.
Daniel Dae Kim acted as non-English speaking Jin Kwon.

Lütfen Naveen Andrews, Daniel Dae Kim ve Emilie De Ravine hoş geldiniz diyelim.
Please say hello to Naveen Andrews, Daniel Dae Kim and Emilie De Ravin.

Dae Woonga güvenip destek olduğun için teşekkür ederiz.
Thanks for believing in Dae Woong and accompanying him.

Başkasını yargılayamam ama Dae Woong için endişeleniyorum. Bu yüzden açık konuşacağım.
Even though I can't casually judge someone, but because I'm worried for Dae Woong, I will tell you outright.

Dae Yeongla kahve içiyorum. Ben latte o da espresso içiyor.
I'm having coffee with Dae Yeong. he's having an espresso.

Sen sadece Dae Woonga yapışıp kalan, yetersiz bir kızsın.
You're nothing, just an imperfect girl sticking to Dae Woong's side.

Dae Woonga yardımcı olacak kişi sen değilsin, Mi Ho.
What's helpful for Dae Woong in filming isn't you Unni, it's Mi Ho.

Lütfen, Woojin… Dae Sunun karşısında boyun eğsin… ve ondan af dilesin.
And beg him for mercy. Please make Lee Woo-jin kneel down to Dae-su.

Dae Woong o aksiyon filmini çekerse ne olacakmış?
What's going to happen to Dae Woong if he practices martial arts?

Yoo Shi Jin, Seo Dae Yeong, Yoon Myeong Joo ve Doktor Kang Mo Yeon, biraz görüşelim.
Yoo Si Jin, Seo Dae Yeong, Yoon Myeong Ju… and Doctor Kang Mo Yeon, I would like to see all of you.

Dae Chulu o doğurmamış olsa da bir çifte benzedikleri doğru.
He didn't give birth to Dae Chul but it's true that they look like a couple.

Şuanda insan olmak için Cha Dae Woonga ihtiyacın var. Ama insan olduktan sonra yanında olmazsa da olur.
You need Cha Dae Woong right now to become human, but after you have become human, it doesn't matter if he's not there.

Dae Wonu arayacaksın ve ona bir sonraki teslimata gelemeyeceğini söyleyeceksin.
You're gonna call Dae Won. And you're gonna tell him that you can't make this next run.

Tamam. Han Young Bankası Dae Sung Oto, An Young Elektronik… Chung Soo Yapı için borç aldıkları ana banka.
Han Young Bank is the main bank and the biggest lender for Dae Sung Auto, An Young Electronics and Chung Soo Construction.- Okay.

Peki, Dae Woongun ciddi bir şekilde yaralandığını buna rağmen filmi çekme konusunda ısrar ettiğini biliyor musunuz?
Then do you know that Dae Woong suffered a very serious injury but is still insisting on filming the movie?

Kwak Dae Su, babamın tehdit edildiğini gösteren kanıtın Parkın tabletinde olduğunu kendin söylemiştin.
Kwak Dae Su, you told me so yourself that… the evidence proving that he threatened my father was in Park's tablet PC.