DILEDI Meaning in English - translations and usage examples

• wished
• said
• wanted
• apologized
• willed
• says
• wishing

Examples of using Diledi in Turkish and their translations into English

Hayır annem diledi.
No, Mom apologized.

O özür diledi ve şimdi de aynısını yapmalısın. Teyzen psikopatın.
Your psycho-aunt. She apologized, and now you must do the same.

Yani o, para'' mı diledi?
So he says,"money?

Bana şans diledi sadece.
Just wishing me luck.

Kitty iyi şanslar diledi.
Kitty says,"Good luck.

Annem yalnız olmamayı diledi ve biz birleştik.
When my mom wished not to be alone and we were reunited.

Oldu. Annem iyi eğlenceler diledi.
Fine. My mom said have fun.

Annem iyi eğlenceler diledi.- Oldu.
Fine. My mom said,"Have fun.

Ama olmadığı daha iyiydi. Georgie bir tüfeği olmasını diledi.
Jirka wished we had a rifle, but it was good we didn't.

Annem iyi eğlenceler diledi.- Oldu.
My mom said,"Have fun.- Fine.

Ama olmadığı daha iyiydi. Georgie bir tüfeği olmasını diledi.
But it was better we hadn't. Georgie wished we had a rifle.

Bayan iyi geceler diledi.
The Lady said good night.

Kotoko teşekkür etti ve gecikme için özür diledi.
Kotoko said thanks and sorry for being late.

Lizzie Yahudilere ani bir ölüm diledi! Ne oldu?
Lizzie wished the Jews a sudden death! What happened?

Evet, herkes çok pişman. Herkes özür diledi.
Everybody's apologized. Yeah, everybody's really sorry.

Ben birileri tarafından kaç kez imprinting diledi Bilmiyorum.
You don't know how many times I wished I could imprint on someone.

Ama olmadığı daha iyiydi. Georgie bir tüfeği olmasını diledi.
Jirka wished we would brought a rifle, but it was good we hadn't.

Annem iyi eğlenceler diledi.
My mom said,"Have fun.- Fine.

Yolu yok neden. Ben, ben aşağı gelmeden önce denilen diledi.
Cause there's no way. I wished you would called before I came down.

O da senden af mı diledi?
But she wanted you to forgive her?

Bir yerlerde Yeager, Harrisonın ölmesini diledi.
I think somewhere Yeager wanted Harrison dead.

John. Bana mutlu Noeller diledi.
John, wishing me Merry Christmas.

John. Bana mutlu Noeller diledi.
Wishing me Merry Christmas. John.

Rose senin için daha iyi bir hayat diledi.
Rose wanted a better life for you.

Bana gelip iyi bayramlar diledi.
Happy holidays. He comes over to me and says.

Bana gelip iyi bayramlar diledi.
He comes over to me and says… Happy holidays.

Çünkü bu gece Geppetto gerçek bir çocuk diledi.- Neden?
Because tonight Geppetto wished for a real boy. Why?

Çünkü bu gece Geppetto gerçek bir çocuk diledi.- Neden?
Wished for a real boy. Why? Because tonight Geppetto?

Pierre koşarak geldiğinde, ondan özür diledi ve.
When Pierre arrived, he apologized and said he had been having a cauchemar.

Pierre koşarak geldiğinde, ondan özür diledi ve.
When Pierre arrived, he apologised and said he had been having a cauchemar.