DIRSEKLERIN Meaning in English - translations and usage examples

• elbows

Examples of using Dirseklerin in Turkish and their translations into English

Sivri dirseklerin var.
You have pointy elbows.

Buz dansı filmleri saplantın, her şeyin. Ayak parmakların, dirseklerin.
We're talkin' toes, elbows, the whole"bad ice-skating movie" obsession, everything.

Dirseklerin geride kalsın.
Keep your elbows back.

Biliyorum.- Sivri dirseklerin var.
I know. You have pointy elbows.

Dirseklerin fırlamış gibi duruyor.
Your elbows are popping out.

Birkaç saat içinde, buraya geleceğim ve dirseklerin ve dizlerinin altında kalan ne varsa keseceğim.
In a few hours, I will come down here and remove all you have got below the elbows and knees.

Dirseklerin çok yumuşak. Cole.
Cole! Your elbows really are soft.

Birkaç saat içinde, buraya geleceğim… ve dirseklerin ve dizlerinin altında kalan ne varsa keseceğim.
I will come down here and remove all you have got below the elbows and knees. The drill is, in a few hours.

Dirseklerin çok yumuşak. Cole!
Your elbows really are soft. Cole!

Tamam, pekala, ya ben ve kız kardeşinle gelirsin ya da burada kalıp özgüvenin ve dirseklerin tükenene dek krep yersin.
Okay, fine, you can either come with me and your sister or stay here and eat pancakes until you're left with no self-esteem and no elbows.

Dirseklerin için daha fazla merhem mi?
More tape for your forearms?

Şimdi de… dirseklerin aynı hizada olsun.
And here we have… a line between the elbows.

Dirseklerin bük ve paspası vücuduna yakın tut.
Elbows in, mop close to your body.

Şimdi de… dirseklerin aynı hizada olsun.
A line between the elbows. And here we have.

Bu'' dirseklerin masanın üzerinde'' olayını açıklıyor.
That explains the whole"elbows on the table" thing.

Ayak parmakların, dirseklerin, Buz dansı filmleri saplantın, her şeyin.
I'm talkin' toes, elbows, the whole bad ice-skating movie obsession, everything.

Dirseklerini serbest bırak, dirseklerin gergin değil.
Unlock your elbow, your elbow isn't tensed.

Ceketimin dirseklerindeki yamalarla dalga geçti.
He made fun of the elbow patches on my blazer.

Dirseklerin, dizlerin ve ellerin bükülmesi… susuzluk nedeniyle vücut dokularının büzülmesinden kaynaklanır. Hayır.
No. is caused by the shrinkage of body tissues The flexion of the elbows, knees, and hands due to dehydration.

Erica, kuru ve yıpranmış dirseklerin olduğunu söylemiyorum, ama sen de biliyorsun ki bazı insanların sorunu var.
Erica, I ain't saying you got dry, ashy elbows, but you gotta know somebody else who has some.

Bu dirseklerin vermesi gereken pencere çıkartmalarından ne haber?
What about the window stickers this joint's supposed to give out?

Diz ve dirseklerin sığacağı kadar yer yok.
That girl's all knees and elbows.

Dirseklerin, dizlerin ve ellerin bükülmesi… susuzluk nedeniyle vücut dokularının büzülmesinden kaynaklanır. Hayır.
The flexion of the elbows, knees, and hands is caused by the shrinkage of body tissues No. due to dehydration.

Diz ve dirseklerin sığacağı kadar yer yok.
There's no space that could hold all these knees and elbows.

Dirseklerin, dizlerin ve ellerin bükülmesi… susuzluk nedeniyle vücut dokularının büzülmesinden kaynaklanır. Hayır.
The flexion of the elbows, knees, and hands No. is caused by the shrinkage of body tissues due to dehydration.

Dirseklerin, dizlerin ve ellerin bükülmesi… susuzluk nedeniyle vücut dokularının büzülmesinden kaynaklanır. Hayır.
The flexion of the elbows, knees, and hands due to dehydration. No. is caused by the shrinkage of body tissues.

Dirseklerin, dizlerin ve ellerin bükülmesi… susuzluk nedeniyle vücut dokularının büzülmesinden kaynaklanır. Hayır.
No. due to dehydration. The flexion of the elbows, knees, and hands is caused by the shrinkage of body tissues.

Ve o dirseğini kaşıdı, ve onun hasırı biraz eğilmişti.
And he-he scratched his elbow, and her straw was bent a little more.

Dirsekten bileğe gelen düz bir çizgi düşünün.
Think of a line, a straight line coming across your elbow, your wrist.

Dizler dirseğe!
Knees to elbows!