DISKLERI Meaning in English - translations and usage examples

• disks
• discs
• drives

Examples of using Diskleri in Turkish and their translations into English

O diskleri geri almalıyız.
We need those drives back.

Kardeşimin kızı. Bana diskleri ver.
Give me the discs. Vanya: my brother's daughter.

Kapatıp diskleri temizleyin.
Shut it down, wipe the drives.

Diskleri ver.- Kardeşimin kızı.
Give me the discs. Vanya: my brother's daughter.

Hadi! Milo, diskleri bize ver!
Give us the disk Milo, come on!

Diskleri değiştirdin. Federallere sahte para kalıbını verdin.
You swapped the drives, gave the feds a counterfeit.

Neden sana diskleri gönderiyor?
Why is he sending tapes to you?

O diskleri çalamıyorsa yüzüne bile bakmıyorlar. Şimdiyse.
Now… if it can't play those disks, they won't look at it.

Abimin kızı. Diskleri bana ver, lütfen.
My brother's daughter. Give me the discs, please.

Sen diskleri arkadaşlarımın alnına koyan kızsın.
You're the girl who put the disks on our foreheads.

Ne yapıyorsun? Bu diskleri yok etmeliyiz?
We need to destroy these discs. What are you doing?

Bu diskleri tamamen boşlatmışlar.
These drives are wiped clean.

Evet. Birisinin o diskleri ezmesi lazım.
Yeah, and someone's going to have to smash those drives.

Hard diskleri delinmiş… işe yaramaz.
Hard drive's been drilled… useless.

Anlat bakalım Annanın diskleri sende ne arıyordu.
Then explain me why did you have the disks of Anna.

Milo, diskleri bize ver, hadi!
Give us the disk Milo, come on!

Kendime bakabilirim. Bilgisayarı kapat, diskleri temizle.
Shut it down, wipe the drives. I can take care of myself.

Neden tüm diskleri almış olabilir ki?
Why would he take the wedges?

Kendime bakabilirim. Bilgisayarı kapat, diskleri temizle.
I can take care of myself. Shut it down, wipe the drives.

Bana diskleri ver. Abimin kızı.
Give me the discs. Vanya: my brother's daughter.

Diz üstü bilgisayarı, diskleri ve bütün dosyaları gitmiş.
Her laptop's gone and her disks and all her files.

Git diskleri bul ve ofise götür.
Go get the discs, take them back to the field office.

Bir işaret olmadan diskleri nasıl arayacağız?
How are we gonna search for the Disks without getting spotted?

Git diskleri al ve saha ofisine getir.
Go get the discs, take them back to the field office.

Sen ultrason çektirirken diskleri çıkarmaya başlayabilir miyim?
While you do an ultrasound? Okay, so I could start removing the disc.

Git diskleri al ve saha ofisine getir.
We will get the discs and take them back to the field office.

Ona ulaşmadan önce birinin diskleri değiştirmiş olma ihtimali var mı?
Is it possible somebody may have switched the drives before you got to him?

O diskleri çalamıyorsa yüzüne bile bakmıyorlar. Şimdiyse.
If it can't play those disks, they won't look at it. Now.

Şimdiyse… o diskleri çalamıyorsa yüzüne bile bakmıyorlar.
If it can't play those disks, they won't look at it. Now.

Mishakal Diskleri bunu yok etmemizin anahtarı olabilir.
The Disks of Mishakal might be the key to destroying such a force.