DOHA Meaning in English - translations and usage examples

• doha

Examples of using Doha in Turkish and their translations into English

Doha İnternet Özgürlüğü Merkezine göre.
According to the Doha Centre of Internet Freedom.

Anahtar kelimeler: Barış görüşmeleri, Doha, Hakkani.
Peace talks, Doha, Haqqani. Key words.

Nawab, Doha teslimatından ne haber?- Biliyorum?
I know. Nawab, what about our Doha delivery?

Anahtar kelimeler: Barış görüşmeleri, Doha, Hakkani.
Key words… peace talks, Doha, Haqqani.

Nawab, Doha teslimatından ne haber?- Biliyorum.
Nawab, what about our Doha delivery? I know.

Grup==='' Maçların tamamı Doha, Katarda oynandı.
Group 4==="All macthes played in Doha, Qatar.

Doha Limanı ihalesi için size güveniyorum Davut Bey.
I'm relying on you for the Doha Port bid.

Buna benzer şekilde, biz de Doha Film Enstitüsünü yarattık.
In a similar way, we have created the Doha Film Institute.

Doha Tribeca Film Festivali yeni kültürel merkezimiz Katarada yapıldı.
The Doha Tribeca Film Festival was held at our new cultural hub, Katara.

Yüzyılın başında Doha dokuz ana semte ayrılmaktaydı.
At the turn of the 20th century, Doha was divided into 9 main districts.

Aynı yıl içerisimde ismi değişti, 15 nolu yasa ile Doha Belediyesi oldu.
Later in the same year, its name was changed to Municipality of Doha by Law No. 15.

Marigot, Doha, Floransa, Seyşel… Neden burası?
Marigot, Doha, Florence, Seychelles… why this place?

Bu makalenin bir sürümü daha önce Doha Newsde yayınlanmıştır.
A version of this article was previously published on Doha News.

Şimdi Doha Film Enstitüsü insanlara filmleri ve film yapmayı öğreten bir kuruluş.
Now the Doha Film Institute is an organization to teach people about film and filmmaking.

Hiçbir şehir bugün gördüğünüz Doha, Dubai, Abu Dabi yada Kuveyt ile Riyad gibi değildi.
No cities like you see today in Doha or Dubai or Abu Dhabi or Kuwait or Riyadh.

Doha ekonomisi, öncelikli olarak ülkenin petrol ve doğal gaz endüstrilerinin oluşturduğu gelir üzerine kurulmuştur.
Doha's economy is built primarily on the revenue the country has made from its oil and natural gas industries.

Hırvat Blanka Vlasiç 13 Mart Cumartesi günü Doha, Katarda dünya salon yüksek atlama şampiyonluğu unvanını korudu.
Croatia's Blanka Vlasic defended her indoor high jump world champion title in Doha, Qatar, on Saturday March 13th.

Şimdi, Doha Tribeca Film Festival ithal bir festival olmaktan çok New York ve Doha şehirleri arasında yapılan önemli bir festivaldir.
Now the Doha Tribeca Film Festival is not an imported festival, but rather an important festival between the cities of New York and Doha.

Lı yılların sonunda Freddie Bosworth adında Britanyalı bir pilot Bahreynden Doha ve Dhahrana uçak-taksi hizmeti vermekteydi.
In the late 1940s, Freddie Bosworth, a British pilot and entrepreneur, began an air taxi service to Doha and Dhahran from Bahrain.

Bir beyitin( doha) söylemi Guru Govind doou khare kake lagon paai?
West Cabugo Cagdianao Daywan Hayanggabon Ladgaron(Poblacion) Lapinigan Magallanes Panatao Sapa Taganito Tayaga Pob?

Dünya Ticaret Örgütünün( DTÖ) çok taraflı ticaret müzakerelerinin Doha Turundaki yavaş ilerleme karşısında, hem Türkiye hem de AB STAları bir politika önceliği haline getirmiştir.
Responding to slow progress in the World Trade Organization(WTO) Doha Round of multilateral trade negotiations, both Turkey and the EU have made FTAs a policy priority.

Doha 2020 Yaz Olimpiyatları adaylığı(), Katarın başkenti Dohanın 2020 Yaz Olimpiyatları adaylığının Uluslararası Olimpiyat Komitesi tarafından onaylanması ve adaylık sürecidir.
Doha 2020(Arabic: الدوحة 2020) was a bid for the 2020 Summer Olympics by the city of Doha and the Qatar Olympic Committee.

İşleri, içerisinde Mathaf Arap Modern Müzesi Sanat( Doha, Katar) ve Darat AL Funoon Müzesinin( Amman, Ürdün) de yer aldığı çeşitli müzelerde sergilenmektedir.
His work is collected by several Museums, including Mathaf: Arab Museum of Modern Art in Doha, Darat AL Funoon in Amman.

Doha Ticaret Müzakerelerinin başarısızlığı ve tarım ürünleri ihracatına güvenen pek çok yoksul ülkenin durumu göz önüne alındığında, OTPde yeni reformlar yapılması gerektiği açıkça görülüyor.
It is hard to dispute that the CAP needs further reform, considering the failure of the Doha Trade Negotiations and the plight of the many poor countries that rely on the export of farm products.

Hırvat atlet Mihalis Klatsias 10 Aralık Perşembe günü Doha World Gymnasiadeın disk atma kategorisinde altın madalya kazandı. 57,07 metrelik atışı Klatsiasa birincilik getirdi.
Cypriot athlete Michalis Klatsias won a gold medal on Thursday(December 10th) in the discus-throwing discipline at the Doha World Gymnasiade. The winning throw was 57.07m.

Bu toplantı, Doha Kalkınma Gündeminde( DDA) başarılı bir sonuç elde edilmesi yolundaki kararlılığımızın güçlü bir sinyalini göndermek için iyi bir fırsat,'' şeklinde konuştu.
This meeting provides an excellent opportunity to send a strong signal of our determination to a successful outcome of the Doha Development Agenda(DDA).

Görünen o ki, ticaret dışı meseleler Doha gündemini fazlasıyla meşgul ederek, Cancundaki toplantının başarıyla sonuçlanması ihtimalini zayıflatacak.
The non-trade issues would arguably overload the Doha agenda and diminish the Cancun meeting's chances of success.

Süleyman, 16 Eylül 2008de, Doha Antlaşmasının maddelerine ifa ederek başkanlık sarayında ulusal uzlaşma ve anlaşmanın pekiştirilmesine yönelik olarak yaoılan ulusal diyalog toplantısına öncülük etti.
President Suleiman launched the table of national dialogue at the Presidential Palace in Baabda on 16 September 2008, in pursuance of the Doha Agreement's articles, and in view of consolidating National Reconciliation and Entente.

Mayıs 2015te Vigan Şehri, Beyrut, Doha, Durban, Havana, Kuala Lumpur ve La Paz ile birlikte Dünyanın 7 Harikası Şehirlerinden biri olarak resmen kabul edildi.
In May 2015, Vigan City was officially recognized as one of the New7Wonders Cities together with Beirut, Doha, Durban, Havana, Kuala Lumpur and La Paz.

İranlı-Amerikalı komedyen Maz Jobrani Doha, Katardaki TEDxSummit sahnesinde Ortadoğunun ciddi konularını ele alıyor-'' Merhaba'' derken kaç kere öpüşeceğimiz ve bir Amerikan uçağında söylemememiz gereken şeyler gibi.
Iranian-American comedian Maz Jobrani takes to the TEDxSummit stage in Doha, Qatar to take on serious issues in the Middle East-- like how many kisses to give when saying“Hi,” and what not to say on an American airplane.