Examples of using Dulcinea in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Dulcinea. Kim?
Benim adım Dulcinea.
My name is Dulcinea.Ve ona Dulcinea demiştiniz.
Dulcinea And called her.Kalk oradan! Dulcinea.
Dulcinea. Get up from there!Ve ona Dulcinea demiştiniz.
And called her Dulcinea.
Efendim bana yalvarır… Bayan Dulcinea!
Lady Dulcinea, my master begged me!Evet ama Dulcineayı bulamadık ki.
Yeah, but we didn't find Dulcinea.Efendim bana yalvarır…- Toby? Bayan Dulcinea!
Toby? Lady Dulcinea, my master begged me!Lady Dulcinea! Efendim… istirham etti.
Lady Dulcinea, my master begged me.Efendim bana yalvarır…- Toby? Bayan Dulcinea!
Lady Dulcinea, my master begged me… Toby?Dulcinea olmadığını biliyorsun, değil mi?
You do know that's not your Dulcinea, right?Beni bekletiyorsun, değil mi? Sen! Dulcinea.
Dulcinea. You! You keep me waiting, would you?O kadın senin şu Dulcinea değil, biliyorsun değil mi?
You do know that's not your Dulcinea, right?
Seni gördüğümde cenneti görüyorum Dulcinea.
I see heaven when I see thee Dulcinea Dulcinea.Bir gün, at olacağım ve Dulcinea beni öpecek.
One day I will be a horse and Dulcinea will kiss me.Dulcinea. Bir zamanlar bir kız bulmuştunuz Dulcinea.
Dulcinea. Once you found a girl Dulcinea.Herkes bir yana, Dulcinea bana vazgeçmemi söylememeli.
Of all people, Dulcinea shouldn't be telling me to quit.Yaşlı beyefendinin içinden ona Dulcinea demek geliyor.
The old gentleman, he took a fancy to calling her Dulcinea.Dulcinea Artık seni buldum ve dünya güzelliğini görmeli.
Now I have found thee,and the world shall know thy glory Dulcinea.Tamam alacağım, ama Sanço ve Dulcinea kısmını yırtıp at.
I will take it but tear out those pictures about Sancho and Dulcinea.Dulcinea Artık seni buldum ve dünya güzelliğini görmeli.
Dulcinea Now I have found thee, and the world shall know thy glory.Don Kişot, kayıp aşkı olduğunu düşündüğü Dulcinea ile tanışır.
Don Quixote meets this fallenwoman who he thinks is his lost love Dulcinea.Dulcinea, ağız seslerini kullanarak hırsızı bana tarif edebilir misin?
Dulcinea, could you describe the thief for me using mouth sounds?Ben Don Kişotum, sen Sanço olursun,… o da Dulcinea olur, diğerleri de atım olurlar.
I'm Don Quixote, you can be Sancho,she will be Dulcinea, and everyone out there is the horse.Hey, Dulcinea, geçen yıl ortaya çıkıpta Don Kişottan bahseden ben değilim.
Hey, Dulcinea, I wasn't the one who came in a year ago talking about Don Quixote.Ve o andanitibaren… korkusuzluktan kurtuldu''. bakışları bir araya geldi'' La Manchadan Don Kişot'' tüm Kitapta yazdığı gibi: Dulcinea.
And their eyes met,and from that brief moment Just like in Dulcinea El Toboso, Don Kişotun aşık olduğu kadın; gerçek ismi Aldonza Lorenzo Dorothea, kederli güzel kadın.
Dulcinea of El Toboso, the woman Don Quixote fancies his lady love; her real name is Aldonza Lorenzo Ginés de Pasamonte a.Ve o andan itibaren… korkusuzluktan kurtuldu''. bakışları bir araya geldi'' La Manchadan Don Kişot'' tüm Kitapta yazdığı gibi: Dulcinea.
Just like in Sanson Carrasco Antonina Don Kişot Sanço Panza Lorenzo, hancı Kitri, kızı Basil, berber, Kitrinin sevgilisi Bir Çingene Graziosa,kızı Dulcinea Gamache, Kitrinin sözlüsü Köylüler, Çingeneler, Periler, Cinler, Orman perileri^ a b Tanberk.
Characters Bachelor of Arts Sanson Carrasco Antonina Don Quixote Sancho Panza Lorenzo, an innkeeper Kitri, his daughter Basilio, a barber, Kitri's lover A Gypsy Chief Graziosa,his daughter Dulcinea Gamache, betrothed to marry Kitri Villagers, Toreadors, Gypsies, Fairies, Gnomes, Dryads.Ve o andan itibaren… korkusuzluktan kurtuldu''. bakışlarıbir araya geldi'' La Manchadan Don Kişot'' tüm Kitapta yazdığı gibi: Dulcinea.
On Don Quixote de la Mancha became free from all fear.Just like in 
