Examples of using Durrell in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bay Durrell.
Durrellin. Hasta mısın?
Durrell's. Are you sick?Umrumda değil ama sen kimsin? Leslie Durrell.
I don't care, but who are you? Leslie Durrell.Durrellle ne zaman tanışabiliriz?
So when do we meet Durrell?Kızılderili. Mawake Bay Durrell ile temas halinde.
A Red Indian. Mawake is in contact with Mr Durrell.
People also translate
Durrell itfaiyeci olacak.- Durrell.
Durrell's going to be a fireman.- Durrell.Bournemouth 2353. Evet, Gerald Durrell benim oğlum.
Hello-- Bournemouth 2353. Yes, Gerald Durrell is my son.Anthony ve Durrellin öyle bir bağı var ki.
Anthony and Durrell have such a bond.Durrell ailesinin ortaya çıkardığı bir üyesiydi.
The Durrell family were at a civic unveiling.İlk Lawrence Durrell röntgeninin… sonuçları bende.
From one Lawrence Durrell. I have the results of my first X-Ray.Durrellin bir toplantısı var ve bizi çağırmadı.
Durrell's in some assembly and he didn't invite us.Selam. Toplum fotoğrafçısı Leslie Durrell ile toplantı için buradayım.
Hello. I'm here for my session with society photographer Leslie Durrell.Ve Gerry, Durrell Hayvanat bahçesini açıyor.
And Gerry's opening the Durrell Zoo.Ajansın kitaplarında olduğunu düşünüyor. ve o hala Durrell& Martin adında bir Mülk The Spinney adındaymış.
The property was called The Spinney,and she thinks it's still on the books of an agency called Durrell& Martin.Durrell ve Lionelın nerede olduğunu bilen var mı?
Does anybody know where, um, Durrell and Lionel are today?Fleet Streetin katkısı… Durrell ailesinin yoksulluğa karşı savaşına. Teşekkürler.
Oh… Fleet Street's contribution to the war against Durrell family poverty. Thanks.Durrell misafirhanesinde yine şatafatlı bir öğle yemeği servisi.
Another top-notch lunch at the Durrell guesthouse.Benim adım Lawrence Durrell ve ailemi taciz etmeyi bırakmanı emrediyorum.
My name is Lawrence Durrell and I order you to stop harassing my family.Durrell bireysel kimliğini belirtmeye çalışıyor gibi.
It sounds like durrell is trying to assert his individual identity.Bayan Durrell sence İngiltereden soyulmak için mi geldi?
You think Miss Durrell came from England to be robbed?Durrellin bize doğru baktığını görürsen hemen eğil.
Now remember if you see durrell look in our direction Just scrunch down.Bayan Durrell sence İngiltereden soyulmak için mi geldi?
Durrell. Bundan sonra eğer bir şey çarşafların altında kilitli kutudaysa… onun özel bir şey olduğunu unutma.
Durrell, from now on when something is in a locked box Underneath a pile of old sheets, that means it's private.Maud, Bayan Durrell seninle bir hafta geçirmeyi çok istermiş.
Maud, Miss Durrell would love to have you for the week.Lawrence Durrell, Caesars Vast Ghost, Faber and Faber, 1990; paperback with corrections 1995; ISBN 0-571-21427-4; 2002 baskısında bakınız sayfa 98.
Lawrence Durrell, Caesar's Vast Ghost, Faber and Faber, 1990; paperback with corrections 1995; ISBN 0-571-21427-4; see page 98 in the reset edition of 2002 V.I. Atroshenko and Judith Collins, The Origins of the Romanesque(Lund Humphries, London) 1986, pp.Anthony ve Durrell buraya geldiğinden bu yana istediğin şey bu!
Which you have wanted to do ever since Anthony and Durrell came here!Kesinlikle. Durrell bireysel kimliğini belirtmeye çalışıyor gibi.
It sounds like durrell is trying to assert his individual identity.- Absolutely.Benim ismim Margo Durrell ve Geoffreyin büyük büyük kuzeni ya da ona benzer birşeyi olacak kadar şanslıyım.
I'm Margo Durrell, and I'm lucky enough to be Geoffrey's great-niece-in-law, or something.Benim ismim Margo Durrell ve Geoffreyin büyük büyük kuzeni ya da ona benzer birşeyi olacak kadar şanslıyım.
To be Geoffrey's great-niece-in-law, or something. I'm Margo Durrell, and I'm lucky enough.Ve o hala Durrell& Martin adinda bir Mulk The Spinney adindaymis, ajansin kitaplarinda oldugunu dusunuyor.
The property was called The Spinney,and she thinks it's still on the books of an agency called Durrell& Martin.
