ERITIR Meaning in English - translations and usage examples

• melts
• dissolves
• melt
• melting

Examples of using Eritir in Turkish and their translations into English

Bütün metalleri eritir.
Dissolves all metals.

Yemek borumu eritir mi acaba!
I think my esophagus is melting.

Bu şey çeliği bile eritir.
That stuff can melt steel.

Bedenlerimizi eritir ama acı vermez.
It will melt our bodies, but without pain.

Kendisini denize doğru eritir.
Melt itself into the sea.

Evet, insanın kalbini eritir, beynini uçurur bu.
Heart melting, brain exploding.- Um, yeah, I mean.

Tuz, buzu daha çabuk eritir.
Salt makes ice melt faster.

Kemiği eritir, böylece iliği sindirebilir.
They dissolve the bone so that he can now digest the marrow.

Nasıl bir ateş kayayı eritir?
What kind of fire melts stone?

O, ateşiyle seni eritir… O, sana öyle eziyet eder.
It stokes the fires, it causes you to pine… it torments you so.

Bu ateş altını bile eritir.
That there fire would melt gold.

Ama çocuk kalbini eritir. Yüreği buz gibi olabilir.
Will melt his heart. but the child He may be a cold-hearted man.

Gülüşün radyatörü bile eritir.
Your smile could melt a radiator!

Elektrik hatlarını eritir, sigortaları yakar ve iletişimi bozarlar.
It melts power grids, blows fuses, and disrupts communications.

Bu şarkı hep içimi eritir.
This song always makes my heart melt.

Ve DNAnızı eritir. Patladığında genetik kodunuzun temelini bozar.
Melting your DNA. On detonation, they disrupt the foundation of your genetic code.

Abartısız söylüyorum, bu gölgeler eti eritir.
Literally, the shadows that melt the flesh.

Ve DNAnızı eritir. Patladığında genetik kodunuzun temelini bozar.
On detonation, they disrupt the foundation of your genetic code, melting your DNA.

Kayaları bu şekilde ancak lazer eritir.
The only thing that can melt rocks like that is a laser.

Bana ne yaptığını sen düşün. Gülüşün radyatörü bile eritir.
Your smile could melt a radiator, how am I supposed to concentrate?

Ama Andrénin dondurması her zaman eritir kalpleri!
But André's ice cream always melts people's hearts!

Bu, kaynak yapmak için PVC boruların yüzeylerini eritir.
It dissolves the surfaces of PVC pipes to form a weld.

Temas halinde biyolojik materyallerin çoğunu eritir.
Dissolves most biological material on contact.

Nehrin doğduğu yerde, güneş kayaları eritir. Dinle.
Listen. At the river's source, the sun melts the stone.

Bu madde o kadar yanar ki eti tıpkı iç yağı gibi eritir.
The substance burns so hot, it melts flesh like tallow.

Nehrin doğduğu yerde, güneş kayaları eritir. Dinle.
At the source of the river, the sun melts the rocks". Listen.

Kalbinde yanan cesaret ateşi İnan bana her metali eritir.
The courage that burns in your heart Can melt any metal, now we believe.

Patladığında genetik kodunuzun temelini bozar ve DNAnızı eritir.
On detonation, they disrupt the foundation of your genetic code, melting your DNA.

Patladığında genetik kodunuzun temelini bozar ve DNAnızı eritir.
Melting your DNA. On detonation, they disrupt the foundation of your genetic code.

Zirveye doğru attığın her adım, dağı ayaklarının altında eritir gider.
Every step you take towards the top, will melt the mountain beneath your feet.