FINALINDE Meaning in English - translations and usage examples

• final
• finals
• during the finale

Examples of using Finalinde in Turkish and their translations into English

Ve finalinde büyük bir patlama var.
And there's a big explosion at the end.

Cedarhurstü yenmiştik. Bölge finalinde.
We beat Cedarhurst in the county finals.

Grand Slam Finalinde iki maç puanı.
Two match points in the Final of a Grand Slam.

Fred Çakmaktaş bovling finalinde kaptan.
Fred Flintstone to captain bowling finals.

Amigoluk finalinde Chickasawa kaybetmiştik.
We had just lost cheerleading finals to chickasaw.

Hayır, bombayı Şili finalinde patlatacaklar.
No, they're planning to bomb the final in Chile.

Gerçekten harikaydın. Barselona Olimpiyatlarındaki hentbol finalinde.
You were fantastic at the handball finals in the Barcelona Olympics.

Gelecek hafta erkekler finalinde başarılar Carter.
Good luck next week on Men's final, Carter.

Gerçekten harikaydın. Barselona Olimpiyatlarındaki hentbol finalinde.
In the Barcelona Olympics. You were fantastic at the handball finals.

Onlar her turnuvanın finalinde buluşurlardı.
They would meet at the finals of every tournament.

Sezon finalinde canlı yayında neredeyse birbirlerini boğazlayacaklardı.
During the season finale. They almost strangled each other on live TV.

Peki bu öğleden sonraki gösterinin finalinde ne olacak?
What about the finale this afternoon?

Ama bu gece sezon finalinde sizlere yardımcı olacağız.
But on tonight's season finale, we're going to help.

Cityde gelişimini sürdürmüş ve iki kez FA Youth Cup finalinde oynamıştır.
He continued his development at City and played in two FA Youth Cup finals.

Onlar her turnuvanın finalinde buluşurlardı. Oh, dostum.
Man. They would meet at the finals of every tournament.

Filmin ünlü finalinde, vampirin ortağı, beyaz unun içinde boğularak ölür.
In its famous ending, a vampire's accomplice dies by suffocating in white flour.

De, Becker Wimbledon çeyrek finalinde Samprase kaybetti.
In 1997, Becker lost to Sampras in the quarterfinals at Wimbledon.

Next in Fashion finalinde yerini alan diğer tasarımcı.
Is… The designer taking their place in the Next in Fashion finale.

Bilirsin bu duygusal sahneler filmin finalinde güzel iş yapar.
You know, these emotional scenes… work beautifully in the climax.

Neyse, bir sezon finalinde Olivianın öz annesi kasabaya gelmişti.
Anyway, we did this one season finale, where Olivia's birth mother comes to town.

Ayrıca UEFA Kupa Galipleri Kupası finalinde Barcelonaya yenildi.
He won the Copa Catalunya in that year, defeating Barcelona in the final.

Bu müsabakanın finalinde, Wong Wing Hong ile Cheng Kwok Kuen karşılaşacaklar.
The final of this competition is Wong Wing Hong against Cheng Kwok Kuen.

Bugünkü yarışma finalinde bir duyuru yaptılar.
They made an announcement after the pageant finished for the day.

Tavşan Uykusu'' nun finalinde uyuşturucu satıcısına da aynı şey olur.
The drug dealer has a similar revelation. And in the ending of'Light Sleeper.

Hatta… Amerikan Rüyalarının finalinde konuk jüri bile olacak.
Even signing on to guest judge the finale of the top-rated television show, American Dreamz.

Dalgaları Aşmak'' ın finalinde Bess ölür ve şu olur.
At the end of Breaking the Waves, Bess dies, and then this happens.

Celticse karşı oynadığı 1985 finalinde o gerçek bir çapraz hareket miydi?
In that'85 series against the Celtics was that a true crossover?

Holly Stricklerın koleksiyonunun finalinde Liam Court modellik yapıyor.
And now for the finale of Holly Strickler's collection, modeled by Liam Court.

Zitouni 2002 FIFA Dünya Kupası finalinde Tunus millî futbol takımında oynadı.
Zitouni played for the Tunisia national football team at the 2002 FIFA World Cup finals.

Aynı yıl daha sonra Grand Slam Kupası finalinde Goran Ivanisevici yenerek şampiyon oldu.
Later that year he won the Grand Slam Cup defeating Goran Ivanisevic in the final.