GENERATION Meaning in English - translations and usage examples

• generation

Examples of using Generation in Turkish and their translations into English

Bekle. Pizza Generation.
Hold on. Here it is, Pizza Generation.

Pizza Generation. Buldum. Bekle.
Hold on. Here it is, Pizza Generation.

Bekle. Buldum. Pizza Generation.
Hold on. Here it is, Pizza Generation.

Pizza Generation benimle iletişime geçeceğini söylemişti.
Pizza Generation said they would contact me.

Bir Star Trek Next Generation fazeri.
One Star Trek: The Next Generation phaser.

Bunlar da Generation Internationaldan saygıdeğer meslektaşlarım.
And these are my esteemed colleagues from Generation International.

Tamam. -Kimmiş? Girls Generationdan Yoona.
Okay.-Who?{\an8}It's Yoona from Girls' Generation.

Girls Generationla canlı bir röportaj yapacaklar. Fazladan personele ihtiyacımız var.
They're filming a live interview with Girl's Generation, and we need extra manpower.

Playmatesten The Next Generation aksiyon figürleri.
The Next Generation action figures from Playmates.

Next Generation.'' dan Kumandan William T. Rikerın anısına adına Riker diyorum.
I called it"The Riker", in honor of Commander William T. Riker of"Star Trek- Next Generation.

Güzel… eğer geri dönmezsem, Star Trek Next Generation koleksiyonumu alabilirsin.
Cool, okay, um… if I don't come back, you can have my Star Trek Next Generation top trumps.

Generation Nextin parçasıykan Strong, Aries ile beraber ROH World Tag Team Championship kemerini kazanmıştır.
As part of Generation Next, Strong won the ROH World Tag Team Championship with Aries.

Bir de eğer elinizde yoksa, Alexander Osterwalderın… Business Model Generation kitabını ve bir de Startup Owners Manualı edinin.
Also, if you don't have a copy, please get a copy of Alexander Osterwalder's Business Model Generation book and a copy of The Startup Owner's Manual.

Ve en son, bu Girls Generation Bangkok, Tayland, 12 Şubat 2012 tarihinde bir konser vereceği teyit edildi.
And most recently, it was confirmed that Girls' Generation will perform a concert on February 12, 2012 in Bangkok, Thailand.

Ancak Eylül ayı başında Jessica, diğer üyelerin tutumlarını değiştirerek, onun iş bırakmasını ya da Girls Generation üyesi olarak promosyon yapmayı bitirmesini söylediklerini iddia etti.
As of early September, she claimed, they had all changed their stance, and she was directed to either close the business or cease promotions as a member of Girls' Generation.

Bir başka Girls Generation üyesi Yuri ise 2001 yılında SM Youth Best Dancer yarışmasını ikincilikle tamamladıktan sonra SMEye kabul edilmiştir.
Yuri was the next Girls' Generation member to become an S.M. trainee after coming second in the 2001 S.M. Youth Best Dancer competition.

Yuri, o yolda,'' Mistake'' için şarkı sözleri yazdı Girls Generation üçüncü mini albümü, Hoot, bir şarkı yazarı olarak ilk katkısını yaptı.
Yuri made her first contribution as a songwriter for Girls' Generation's third mini album, Hoot, where she wrote the lyrics for the track,"Mistake.

Girls Generation II: Girls& Peace yayınlandığı ilk hafta 116.963 kopya sattı ve Oricon haftalık albüm satış listesinde 3. sıraya yükseldi.
Girls' Generation released their second Japanese album, Girls& Peace, in November, which sold 116,963 copies within its first week of release and peaked at number two on the Oricon Albums Chart.

Ilk bölüm 24 Haziran 2015 tarihinde, 11 Haziran 2015 tarihinde prömiyeri, bu showda Hyoyeon güzellik, moda ve yaşam hakkında ipuçları paylaşan bir kitap yayınlamak için ilk Girls Generation üyesi başlıklı Hyo Stil olacağı açıklandı.
On July 1, 2015, Hyoyeon became the first Girls' Generation member to publish a book with Hyo Style, in which she shares tips on beauty, fashion and lifestyle.

Star Trek'' yarışması, Star Trek: Next Generation'' yarışması…'' Star Trek: Deep Space Nine'' yarışması…'' Star Trek: Voyager'' yarışması… veya model tren olabilir.
Star Trek trivia, Star Trek: Next Generation trivia… Star Trek: Deep Space Nine trivia, Star Trek: Voyagertrivia… or model trains.

Gazete, savaş esirlerinin Almanyaya dönüşlerinin ardından Vinz Yayımevinde Çağrı- genç neslin bağımsız sayfaları( Der Ruf- unabhägige Blätter der jungen Generation) adıyla, ilk kez 15 Ağustos 1946da basılmıştır.
Upon their return to Germany they planned to publish a successor magazine under the title Der Ruf- unabhängige Blätter der jungen Generation(The Call- Independent paper of the Younger Generation), which first appeared on the 15th of August, 1946.

Bu Generation Nextin tekrar birleşimi kısa sürdü ve 16 Şubatta Strong, Ariese Christopher Daniels ve Matt Sydala karşı olan TTC kemer maçından sonra saldırır.
This apparent Generation Next reunion was short lived when, at the following show on February 16, Strong attacked Aries after their tag team title match against Christopher Daniels and Matt Sydal.

Maçtan sonra ikisi anlaşıp takım oluşturdular ve Sydalın Generation Nextten takım arkadaşları Austin Aries ve Roderick Strongda olan ROH Tag Team Championship kemeri için meydan okudular.
Styles wrestled and defeated Matt Sydal, after which the two agreed to form a tag team and challenge for the ROH Tag Team Championship, which were held by Sydal's Generation Next teammates Austin Aries and Roderick Strong.

Space Generation Advisory Council in support of the United Nations Programme on Space Applications( Uzay Nesli Tavsiye Kurulu)'' öğrencilerin ve genç profesyonellerin görüşlerini Birleşmiş Milletlere, uzay ajanslarına ve diğer kurumlara taşımayı amaçlayan'' bir sivil toplum örgütüdür.
The Space Generation Advisory Council(SGAC) in support of the United Nations Programme on Space Applications is a non-governmental organisation and professional network which"aims to bring the views of students and young space professionals to the United Nations(UN), space industry and other organisations.

Aviyonikler ABD Sivil Havacılık Kurumu Federal Aviation Administrationin( FAA) Next Generation Air Transportation System projesi ve Avrupanın Single European Sky ATM Research( SESAR) çalışması gibi modernizasyon girişimlerinde önemli bir rol oynamaktadır.
Avionics plays a heavy role in modernization initiatives like the Federal Aviation Administration's(FAA) Next Generation Air Transportation System project in the United States and the Single European Sky ATM Research(SESAR) initiative in Europe.

Skarsgård, Generation Kill dizisinden sonra HBOnun True Blood adlı güneyli vampir hikâyelerinden esinlenerek Charlaine Harrisin yazdığı roman serisinden uyarlanacak bir dizi yapacağını öğrendi.
Just before leaving to shoot Generation Kill, Skarsgård heard about True Blood, a new series HBO was developing based on the Southern Vampire Mysteries series of novels by Charlaine Harris.

Modern aviyonikler ===Aviyonikler ABD Sivil Havacılık Kurumu Federal Aviation Administrationin( FAA) Next Generation Air Transportation System projesi ve Avrupanın Single European Sky ATM Research( SESAR) çalışması gibi modernizasyon girişimlerinde önemli bir rol oynamaktadır.
Modern avionics===Avionics plays a heavy role in modernization initiatives like the Federal Aviation Administration's(FAA) Next Generation Air Transportation System project in the United States and the Single European Sky ATM Research(SESAR) initiative in Europe.

Open Computer and Software Inventory Next Generation( OCS inventory NG, Açık Bilgisayar ve Yazılım Envanter Yeni Nesil) kullanıcılarına bilişim varlıklarının envanterini tutmayı sağlayan bir özgür yazılımdır.
Free and open-source software portal Open Computer and Software Inventory Next Generation(OCS inventory NG) is free software that enables users to inventory IT assets.

Victoria Eyalet Hükümeti IPv6 test ağını kurup, kendi IPv6 üretimlerini değerlendirmek için 350.000$ ayırmışlardır. en: CNGI( China Next Generation Internet) projesi IPv6yı en erken kabulu ile internet gelşiminde önemli bir konum elde etmek amacıyla Çin Hükümeti tarafından başlatılan beş yıllık bir projedir.
The China Next Generation Internet(CNGI)(simplified Chinese: 中国下一代互联网; traditional Chinese: 中國下一代互聯網; pinyin: Zhōngguó Xià Yīdài Hùliánwǎng) project is a five-year plan initiated by the Chinese government with the purpose of gaining a significant position in the future development of the Internet through the early adoption of IPv6.

Kangta, BoA ve birçok Super Junior ve Girls Generation üyesi 680 hisse( her kişi için yaklaşık 27.200$ değerinde) ve SHINee ve f( x) ise üyeleri 340 hisse( er kişi için yaklaşık 13.600$ değerinde) aldı.
Kangta, BoA, and most members of Super Junior and Girls' Generation received 680 shares each(with a value of approximately US$27,200 per person), while members of more recent groups like Shinee and f(x) received 340 shares each with a value of around US$13,600 per person.