GETIRDIM Meaning in English - translations and usage examples

• i brought
• i got
• i bring
• i get

Examples of using Getirdim in Turkish and their translations into English

Şarabı getirdim.
I get the wine.

Bak ne getirdim, sadece sana.
Look what I brought just for you.

Ceketini geri getirdim.
I brought his jacket back.

Sana sadece fotoğrafını değil, Lucy Lawlessın kendisini de getirdim.
I not only get you the picture, I get you Lucy Lawless.

Brunch getirdim.
I BROUGHT BRUNCH.

Selam, biraz yeşil çay getirdim.
HEY. I BROUGHT YOU SOME GREEN TEA.

Dinamit getirdim.
I GOT THE DYNAMITE.

Onu kozmetik satıcılığına getirdim.
I get her into selling cosmetics.

Panzehiri getirdim.
I brought the antidote.

Diş fırçanı ve pijamanı getirdim.
I brought your toothbrush and your jammies.

Anahtarı getirdim, işte.
I brought the key. Here.

Sizce ailemi neden buraya getirdim?
Why do you think I brought my family here?

Bu yeri senin için hizaya getirdim, böyle mi teşekkür ediyorsun?
I cleaned this place up for you and this is the thanks I get.

Size Türkiyeden barış ve sevgi getirdim.
I bring you peace and love from Turkey.

Sana bir şey getirdim, canım?
Can I get you something, honey?

Size Türkiyeden barış ve sevgi getirdim.
I brought you love and peace from Turkey.

Sana bir şey getirdim, canım?
Can I get you something my love?

Ama tüm hafta sonu için sana kendimi getirdim.
But I get you to myself all weekend.

Kapıyı istedi, kapıyı getirdim. Kapıyı istemiyor.
He wants the door, I get the door… Mike.

Büyük annemin meşhur tavuk kanatlarından getirdim.
I brought grandma's famous chicken wings.

Sonra onları tekrar bir araya getirdim ve kız dengesiz çıktı.
Then I get them back together and it turns out she's unstable.

Ne zaman miden ağrısa sana karbonat getirdim.
When your stomach aches, I get you the bicarbonate.

Diyelim ki sana Yüzbaşı Curtisi getirdim, sonra ne olacak?
Say I get Captain Curtis for you, what then?

Avukatın söylediği gibi, kilitleri değiştirmesi için bu sabah bir adam getirdim.
I GOT GUY COMING IN THE MORNING TO CHANGE LOCKS LIKE LAWYER SAID.

Size karamelli pasta getirdim.
I BROUGHT YOU A CARAMEL CAKE.

Hastane yanında bir şey olmadığını söyledi o yüzden birkaç eşyanı getirdim.
The hospital said you had nothing with you, so I brought some of your things.

En son ne zaman buraya sıcak çikolata ve kek getirdim biliyormusun?
YOU KNOW THE LAST TIME I BROUGHT HOT CHOCOLATE AND FIG NEWTONS UP HERE?

Farzet ki bu konsepti sana ofisinde getirdim.
SO, SAY I BROUGHT THIS CONCEPT TO YOU AT YOUR OFFICE.

New Orleans tan, buraya kadar getirdim.
I BROUGHT'EM ALL THE WAY FROM NEW ORLEANS.

Sana kendini iyi hissettirecek bir şey getirdim.
I BROUGHT YOU SOMETHING THAT WILL MAKE YOU FEEL BETTER.