GITMEK GIBI Meaning in English - translations and usage examples

• like go
• like going
• like leaving
• like goin

Examples of using Gitmek gibi in Turkish and their translations into English

Aya gitmek gibi.
Like go to the moon.

Mesela yüzmeye gitmek gibi.
Like go for a swim.

Aya gitmek gibi belki de.
Like goin' to the moon, maybe.

Mesela sahile gitmek gibi.
Like go to the beach?

Evime gitmek gibi bir durum yok.
I can't exactly… go home.

Bu bisikletliyle görüşmeye gitmek gibi.
Like go see this biker.

Ve camiye gitmek gibi şeyler.
And like go to mosque and stuff.

Diş kontrolüne dişçiye gitmek gibi.
It's like going to the dentist for a little checkup.

Giyotine gitmek gibi bir şey bu.
IT'S LIKE GOING TO THE GUILLOTINE.

Bir meleğin kıçında gitmek gibi bir şey.
It's like riding on the ass of an angel.

Hiç bir yere gitmek gibi bir planın yok değil mi?
You're not planning on going anywhere, are you?

Bu belki bir savaşa birlikte gitmek gibi bir şey.
It's maybe like going through a war together or something.

Ta oraya kadar gitmek gibi büyük bir hamle yapamam.
I can't see making a big move like going all the way over there.

Boom Boom Rooma bir dolarlık banknotsuz gitmek gibi.
That's like goin to the Boom Boom Room and not bringin' singles!

Farklı yerlere gitmek gibi, egzotik yerler.
Go someplace different, someplace exotic.

Tatil için uzaklardaki… güzel ve sıcak bir ülkeye gitmek gibi.
It's like going away on holiday to a nice, warm, foreign place.

Yapma, oraya geri gitmek gibi bir planım yok.
Come on, I don't plan on going back there.

Evin değerli eşyalarınla birlikte yanarken çıkıp gitmek gibi bir şey.
It's like leaving a burning house And everything of value.

Central Taverne gitmek gibi işler yapardı.
Like go to The Central Tavern when there was 25 people there.

Her şeyin başladığı'' Senyor Kevin'' e yeniden gitmek gibi olabilir.
Like go back to Senor Kevin's for lunch, where it all began.

Hayır ama oraya gitmek gibi çılgınca bir hayalim var.
No, but it's always been a crazy dream of mine to go.

Normal bir şey yapalım, alışveriş veya sinemaya gitmek gibi.
Let's do something normal, like go to the mall or go see a movie.

Sanki biraz evde sinemaya gitmek gibi değil mi?
Bit like going to the pictures at home, eh?

Polise gitmek gibi bir niyetin yok diye tahmin ediyorum.
And I assume you don't want to go to the police.

Bu oraya dolu bir silahla gitmek gibi bir şey.
With a loaded gun. That's like going out there.

Otur ve gitmek gibi bir niyetin varmış gibi davranma.
Sit down and don't pretend you have any intention of leaving.

Diş kontrolüne dişçiye gitmek gibi. -Radyasyon seviyeleri?
Radiation levels? It's like going to the dentist for a little checkup?

Polise gitmek gibi gereksiz şeyler yapmanın alemi yok.
Whether you go to the police or not, there's no point in doing useless things.

Diş kontrolüne dişçiye gitmek gibi. -Radyasyon seviyeleri?
It's like going to the dentist for a little checkup.- Radiation levels?

Blossomların ona yaptıklarının intikamını almak için Jasonın peşinden gitmek gibi.
Like go after Jason as payback for what the Blossoms did to him.