ILHAM Meaning in English - translations and usage examples

• inspiration
• inspired
• muse
• inspire
• inspiring
• inspires
• muses
• is awe-inspiring

Examples of using Ilham in Turkish and their translations into English

Pussy bana ilham verdi.
Pussy inspires me.

Tıpkı üç ilham, üç güzellik, üç kader ve üç öfke tanrıçası olduğu gibi.
Three destinies and three furies. But also three Muses.

Dün gece ilham geldi.
The muse came to me last night.

Onları ilham perilerini bulup ruhlarını azat etmeye teşvik ediyor.
She inspires them to find their muses and free their spirits.

Bu bana cok ilham verdi.
This was very inspiring to me.

Unutma ki sen, ilham ve moral kaynağı olarak örnek teşkil ediyorsun.
Remember,"You are an example that inspires and uplifts.

Ama daha ziyade bana ilham vererek.
But mostly by inspiring me.

Bana ne ilham verirse onu çizerim.
I draw whatever inspires me.

Bütün bunların yanında bu ilham verici.
And underneath it all, that's… inspiring.

Ama burada ilham bulamazsın… Nicanor Parranın engerek yılanı gibi.
But here you will not find a muse like The Viper of Nicanor Parra.

Hep yardım ediyorsun, bana ilham veriyorsun.
You're always giving it to me, inspiring me.

Daha cesur erkeklere ilham vereceğiz… tarihteki uygun yerlerine geri dönmeleri için.
Back to their proper place in history. We will inspire more brave men.

Başkalarına umut ve ilham vermek gerek.
It's only right to give back and give hope and inspire.

Ilham etmediğini nereden biliyorsun? Tanrının yardımının sana akıllı olmanı?
How would you know it weren't Divine Providence what inspired you to be clever?

Yok, bu cevabınıza eşlik etmesi için ilham verici müzik.
No, it's inspiring music to accompanyyour answer.

Asıl amaç ilham vermekti… mükemmel genç kadınlardan mükemmel genç eşlere.
The original intent was all about inspiring great young women to become great young wives.

Sadece delilik Delilik? böyle büyük bir şiire ilham verebilirdi.
Could inspire such a great poem. Madness? Only madness.

Birbirimizi transmedya aracılığıyla rahatlatabilsek, ilham verebilsek ve cesaretlendirebilseydik ne olurdu?
What if we could comfort, inspire and encourage each other with transmedia?

Ele aldığı konular kimlik, marjinallik, cinsiyetçilik, ırkçlık ilham verici.
The way she addresses issues of identity marginality, sexism, and racism is is awe-inspiring.

Umutsuzluğun, sık sık… yaratıcılığa ilham vermesi beni çok eğlendiriyor.
Inspires creativity.- It amuses me how often desperation.

Sadece delilik Delilik? böyle büyük bir şiire ilham verebilirdi.
Madness? could inspire such a great poem. Only madness.

Ama sadece buradaki insanlara bu kadar ilham verebilirsiniz.
But you can only inspire people so much in a place like this.

İnsanlara örnek olarak, Gothamın zenginlerine… kentlerini kurtarmak için ilham olabileceğine inandı.
He believed his example could inspire the wealthy of Gotham to save their city.

Biraz komik aksesuarımız olursa, bize ilham verebilir dedim.
I thought if we had some funny props then it might inspire us.

Seni dinlerler. Devam etmeleri için onlara ilham verebilirsin.
You can inspire them to stay the course. Even if we can Ed.

Ama sadece buradaki insanlara bu kadar ilham verebilirsiniz.
Pos}But you can only inspire people so much in a place like this.

Seni dinlerler. Devam etmeleri için onlara ilham verebilirsin.
They Will listen to you. You can inspire them to stay the course.

Ve siz de… emrinde çalışmak için harika… ve ilham verici bir kişisiniz.
And you are… inspiring person to work for. an incredible and.

Johnny iman ve büyük bir güce inanç ilham ederse Tanrı bunu onaylar.
If Johnny inspires faith and a belief in a greater power, God will welcome it.

Brennan, lisdeki tiyatro yönetmeni John Marquettee kendisine rolü ilham verdiği için itibar etti.
Brennan credits his high school theatre director John Marquette for inspiring him to act.