INTERPOLUN Meaning in English - translations and usage examples

• interpol

Examples of using Interpolun in Turkish and their translations into English

Interpolun baş cephane memuru.
Interpol's chief munitions officer.

Üç tanesi FBIın, ikisi Interpolun en çok arananlar listesinde.
Three on the FBI's Most Wanted, two Interpol.

Interpolun söyleyecek bir şeyi yok mu?
Interpol has nothing to say?

Sanırım katili bulmak artık Interpolun işi değil.
I don't believe that catching the murderer of those people is the job of Interpol.

Interpolun burada yetkisi yok.
Interpol hasn't got jurisdiction here.

Kız kardeşim ve ben, FBIın, CIAın ve Interpolun ötesinde kaybolmak istiyoruz.
My sister and I want to disappear beyond the reach of the FBI, CIA, and Interpol.

INTERPOLun bir dosyası olmasını umuyoruz.
We're hoping Interpol has a file.

Ne? Berlindeki son işiniz sayesinde… Interpolun en çok aranan 10 kişi listesine girdiniz hepiniz?
Thanks to your botched Berlin job, you all made Interpol"s Top 10 Most Wanted list. What?

Interpolun söyleyecek bir şeyi yok mu?
Doesn't Interpol have anything to say?

Ne? Berlindeki son işiniz sayesinde… Interpolun en çok aranan 10 kişi listesine girdiniz hepiniz?
Thanks to your botched Berlin job, you all made Interpol's top ten most wanted list.-What?

Interpolun ötesine gitmen gerekecek.
And you're gonna have to go beyond Interpol.

Danny Parker, Michael Smith gibi. Fakat asıl adı Danny Fernandez… Ayrıca Interpolun izleme listesinde.
Danny Parker, Michael Smith, but his real name is Danny Fernandez… and he's on an Interpol watch list.

Interpolun birinci vakasını sunayım sie.
Let me present Interpol's number one case.

Sizi ve Meksikalıları sorun çıkmadan hapse tıkabilirim… ama Londranın ve Interpolun yardımıyla bile… sinsi Irishe evlerinde zarar veremem.
But the clandestine Irish, I can collect you and the Mexicans without issue, even with the help of Scotland Yard and Interpol, will be impossible to hurt at home.

INTERPOLun bir dosyası olmasını umuyoruz. Umuyorsunuz?
We're hoping Interpol has a file?

Sizi ve Meksikalıları sorun çıkmadan hapse tıkabilirim… ama Londranın ve Interpolun yardımıyla bile… sinsi Irishe evlerinde zarar veremem.
Even with the help of Scotland Yard and Interpol, I can collect you and the Mexicans without issue, will be impossible to hurt at home. but the clandestine Irish.

Yerinde olsam Interpolun internet sayfasına bakardım.
I would check the Interpol website.

Interpolun en önemli ajanlarındandı, ama ne üstünde çalıştığını hiç bilmiyorduk.
But we haven't got a clue what he was working on. He was one of the top agents at Interpol.

Sizi ve Meksikalıları sorun çıkmadan hapse tıkabilirim ama Londranın ve Interpolun yardımıyla bile sinsi İrlandalılara evlerinde zarar veremem.
I can collect you and the Mexicans without issue, but the clandestine Irish, even with the help of Scotland Yard and Interpol, will be impossible to hurt at home.

O yüzden, Interpolun birbirimize düştüğümüzü sanmasını sağlayacağız.
So, we're gonna have INTERPOL think that we had a falling out.

Sizi ve Meksikalıları sorun çıkmadan hapse tıkabilirim… ama Londranın ve Interpolun yardımıyla bile… sinsi İrlandalılara evlerinde zarar veremem.
Will be impossible to hurt at home. even with the help of Scotland Yard and Interpol, but the clandestine Irish, I can collect you and the Mexicans without issue.

Ne FBIın, ne Interpolun ne de bizim İstihbaratımızın bu adamla ilgili hiç bir bilgisi yok.
FBI, Interpol or our Intelligence. Neither of them have any information about this man.

CIA ve Interpola haber vermen gerek.
I need you to alert CIA and Interpol.

Ben Interpolu arayıp veritabanlarını kontrol edeyim.
I will call Interpol, check their database.

Interpolu ara, bana demir testeresi gibi birşey getir.
Call Interpol, get me a hacksaw, anything.

Birileri Interpolu arasa iyi olur.
Somebody better call Interpol.

INTERPOL çoktan olaya müdahil olmuştu.
The Interpol was already on the case.

INTERPOL dünya çapında polislerle iş birliği yapıp… Bay Reddingtonı yakalamaya çalıştı.
Interpol has coordinated with law enforcement around the globe in an attempt to apprehend Mr. Reddington.

INTERPOL dünya çapında polislerle iş birliği yapıp… Bay Reddingtonı yakalamaya çalıştı.
In an attempt to apprehend Mr. Reddington. Interpol coordinated with the law around the globe.

Yapabilirsen Interpola da. Eyalet ve Federale gönder.
Run it through State and Federal, and if you can, Interpol.