IPOTEK Meaning in English - translations and usage examples

• mortgage
• lien
• mortgages
• mortgaged
• in foreclosure
• foreclosed on

Examples of using Ipotek in Turkish and their translations into English

Üzerinde ipotek var.
We have a lien on it.

Ipotek odemelerimiz var, Truman.
WE HAVE MORTGAGE PAYMENTS, TRUMAN.

Evlerine ipotek kondu.
There's a lien on their house.

Dairesi üç ay önce bankaya ipotek edilmiş.
His apartment was mortgaged to the bank three months ago.

Geleceği ipotek etmenin zevki.
The joys of mortgaging your future.

Bizim neslimiz. sizinkileri korumak için ipotek altına aldı.
Mortgaged our souls to protect yours.

Evine ipotek konulduğunu biliyoruz.
We know that his house foreclosed on.

Vergi dairesi ipotek koymuş.
The IRS put a lien on my account.

Evi satabiliriz. Evin üzerinde zaten iki adet ipotek var.
We have already got two mortgages on the house. We could sell the house.

Ama şu an ipotek edilmiş.
But it's now in foreclosure.

Virginiadaki ekili alanlarım Hint cevizi için ipotek edilmedi.
My plantations in Virginia are not mortgaged for a nutmeg.

İki ev, iki ipotek, iki TV faturası. Evet.
Yes. Two houses, two mortgages, two… two cable bills.

Arazileriniz değerinin üzerinde ipotek edildi.
Your sites have already been mortgaged over their value.

İki ev, iki ipotek, iki TV faturası. Evet.
Two houses, two mortgages, two… two cable bills.- Yes.

Her türlü krediyi uzattım. Evimi ipotek ettirdim ve.
Line of credit. I have… mortgaged my house… Maxed out every.

Liu Zheng evini ipotek ettirdi. Ama hâlâ eksiğimiz vardı.
Liu Zheng mortgaged his house, but we were still way short.

Ben bankacıyım. Tamamen ipotek altındayım.
I'm mortgaged to the hilt.

Yani kredi ve ipotek kötü gidince, banka varlıkları azaltır.
So when loans and mortgages go bad, it reduces the assets of the bank.

Her türlü krediyi uzattım. Evimi ipotek ettirdim ve.
Maxed out every… line of credit. I have… mortgaged my house.

Evimin üzerinde iki tane ipotek vardı, banka evimi elimden alıyormuş!
I had two liens against my house and so the bank is foreclosing!

Evi satabiliriz. Evin üzerinde zaten iki adet ipotek var.
We could sell the house. We have already got two mortgages on the house.

Barini ve daireni ipotek ettirmissin.
You're got the bar and apartment mortgaged.

Evi babama ipotek eden adam burada hayaletler olduğunu söylemiş!
The guy who mortgaged the land told my dad… that this place is crawling with ghosts!

Virginiadaki çiftliklerim bir kuruşa ipotek edilmedi benim.
My plantations in Virginia are not mortgaged for a nutmeg.

Kediler ipotek vermeye başladılar. Spanyeller süpermarket tasarlamaya başladı.
Pussy cats began to arrange mortgages, cocker spaniels began to design supermarkets.

Bear Stearns bu işlemi aynı anda milyonlarca ipotek için yapar.
And Bear Stearns is doing this for millions of mortgages at a time.

Ona Countrywide ile… 150 ayarlanabilir ipotek faiz oranları hakkında bir örnek verdik.
And 150 different complex adjustable-rate mortgages. We gave him an example of Countrywide.

Ama buradaki ana faktör bunların aslında sadece ipotek olduklarıdır. Evet.
Yes. But the key factor here is these are essentially just mortgages.

Englewood da birkaç yıl önce ipotek… yüzüden kapatılan bir evi varmış.
She had a house in Englewood foreclosed on a couple years back.

Bizim hesabımızdan iznim olmadan… iki ipotek alıp kredi çekmişsin.
You took out two mortgages on our community property without my permission.