Examples of using Köpekler havlıyor in Turkish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Köpekler havlıyor, Görüyor musun?
Dogs are barking, You see?Görüyor musun?'' Köpekler havlıyor.
Dogs are barking, You see?Köpekler havlıyor, çok şaşırtıcı.
Zincirlerini zorluyorlar. Köpekler havlıyor.
Rattling their chains. Dogs are barking.Köyde köpekler havlıyordu.
In the village, dogs are barking.Combinations with other parts of speech
Usage with nouns
Usage with verbs
Zincirlerini şıngırdatıyor, Gördün mü? Köpekler havlıyor.
They shake their chains. The dogs bark… You see?Köpekler havlıyor, çocuklar taş atıyor.
Dogs bark, the kids throw rocks.Zincirlerini şıngırdatıyor, Gördün mü? Köpekler havlıyor.
Dogs are barking, You see?"Rattling their chains.Köpekler havlıyor, Zincirlerini zorluyorlar.
Rattling their chains. Dogs are barking.Zincirlerini şıngırdatıyor, Gördün mü? Köpekler havlıyor.
Rattling their chains. You see? Dogs are barking.Köpekler havlıyor Sancho, demek ki doğru yoldayız.
The dogs are barking, Sancho, it means we're on our way.Zincirlerini şıngırdatıyor, Gördün mü? Köpekler havlıyor.
Rattling their chains. Dogs are barking, You see?Köpekler havlıyor, İnsanlar uyuyorlar, Gördün mü? Zincirlerini şıngırdatıyor?
They shake their chains. The dogs bark… You see?Zincirlerini şıngırdatıyor, Gördün mü? Köpekler havlıyor.
You see? Dogs are barking, Rattling their chains.Köpekler havlıyor, İnsanlar uyuyorlar, Gördün mü? Zincirlerini şıngırdatıyor.
Rattling their chains. You see? Dogs are barking.İnsanlar uyuyorlar, Zincirlerini şıngırdatıyor, Köpekler havlıyor, Ve bir, ve iki.
They shake their chains. 0ne, and two… The dogs bark.Köpekler havlıyor, İnsanlar uyuyorlar, Gördün mü? Zincirlerini şıngırdatıyor.
Dogs are barking, You see? Rattling their chains.Ve bir, ve iki… İnsanlar uyuyorlar, Zincirlerini şıngırdatıyor, Köpekler havlıyor.
They shake their chains. 0ne, and two… The dogs bark.Köpekler havlıyor, İnsanlar uyuyorlar, Gördün mü? Zincirlerini şıngırdatıyor.
You see? Dogs are barking, Rattling their chains.Bando çalıyor, herkes bağırıyor, köpekler havlıyor ve annem de ağlıyordu.
Band was playing, everybody hollering, the dogs barking, my mother crying.Köpekler havlıyor, İnsanlar uyuyorlar, Gördün mü? Zincirlerini şıngırdatıyor?
Rattling their chains. Dogs are barking, You see?Herkes rahatlasın, rahat olun ayaklarını kaldırın çünkü köpekler havlıyor.
Everybody relax, take a rest, put your feet up'cause those dogs are barking.Don Kişotun dediği gibi, Köpekler havlıyor Sancho, demek ki doğru yoldayız.
As Don Quixote said, The dogs are barking, Sancho, it means we're on our way.Geceleri uyuyamazsınız, köpekler havlıyor, pencereyi açamıyorsunuz. En güzel hangi zaman biliyor musunuz?
They're depressive. You can't sleep at night because dogs are barking, and you can't open the window?Köpeklerim havlıyor.
My dogs are barking.Ne zaman köpekler havlasa, polise telefon ederler….
When the dogs bark at night, they telephone Köpeklerim havlıyor. Kurtul onlardan.
Shake on it. My dogs are barking.Sinirlenme kızım, bırak köpekler havlasın!
Daughter, don't get angry, let the dogs bark!Köpekler havlarken fil yürümeye devam eder.
Köpekler havladı, doğru.
Dogs barked, that's true.
