KÖTÜLÜKLERI Meaning in English - translations and usage examples

• evil
• bad
• wickedness
• indecencies
• evils
• the iniquities
• the malice
• ill deeds

Examples of using Kötülükleri in Turkish and their translations into English

Kötülükleri biraz temizlesin diye.
Clean things up a bit.

İyilikleri, ve özellikle de kötülükleri.
The good… And especially the bad.

Kötülükleri ardımda bırakıyorum.
I'm leaving the bad behind.

Bırak çamur bütün kötülükleri absorbe etsin.
Let the mud absorb all the bad.

Absorbe etsin. Bırak çamur bütün kötülükleri.
Let the mud absorb all the bad.

Tüm yaratıkları, kötülükleri durdurmak gibi?
Stop all the monsters, all the bad?

Tüm kötülükleri, iftiraları ve yalanları!
All the malice, and the slander, and the lies!

Sen hâlâ yaptığımız kötülükleri görüyorsun.
You just still see the bad we did.

Yetişkinler kötülükleri bizden gizledi, Matt.
Adults hid the darkness from us, Matt.

Bir iyi hareket, yaptığım bütün kötülükleri silmez.
One good act ain't gonna wash away all the bad I have done.

İçindeki bu kötülükleri kim bilebilirdi ki?
Who knew there was so much bad inside?

Kötülükleri işleyenler, bizi atlatacaklarını mı sanıyorlar?
Or do those who commit sins think they can fool Us?

Neticede kazandıklarının kötülükleri, başlarına geçti.
In that the evils of that they earned smote them.

Tüm kötülükleri, iftiraları ve yalanları!
And the lies! All the malice, and the slander!

Altının yol açtığı… kötülükleri hafife alma. Korkmalısın.
Don't underestimate… the evil of gold. Well, you should be.

Yoksa kötülükleri yapanlar bizden kaçabileceklerini mi sandılar?
Or do those who commit sins think they can fool Us?

Belki herkes yaptığın kötülükleri unutabilir ama ben unutmam!
Maybe everybody else forgot about all the bad you have done… but I haven't!

Yoksa kötülükleri yapanlar, Bizi( aşıp) geçeceklerini mi sandılar?
Or do those who commit sins think they can fool Us?

Her gün sınırlarımızı zorluyor… içimizdeki iyilik ve kötülükleri ortaya döküyor.
Every day it tests our limits, bringing out the best and the worst in us.

Metatronun bu kötülükleri durdurabileceğini düşünüyoruz.
I think Metatron could stop a lot of bad.

Her gün sınırlarımızı zorluyor. İçimizdeki iyilik ve kötülükleri dışarı çıkartıyor.
Every day it tests our limits, bringing out the best and the worst in us.

Ve yine de Kriptonun kötülükleri bu Wordkillerın içinde yaşıyor.
And yet the sins of Krypton live on in this Worldkiller.

Yaptığım kötülükleri telafi etmek için parayı kiliseye vermek istiyordum.
Make up for all the evil I would done. I wanted to give it to the church.

Sanki evrenin tüm kötülükleri onun içinden çıkmaydı.
It was like the evils of the universe were just seeping out of him.

Yılan ruhtaki kötülükleri çıkarıp, onları özgürleştir.
The snake pulls the evil out of the soul, freeing the spirit.

Orada 11 kötü adam var ve kötülükleri nedeniyle cezalandırılmaları gerek.
There are 11 evil men out there… and they must be punished for their wickedness.

Neden? Öyle yerleri ve oradaki kötülükleri düşünmemenin en iyisi olduğunu söylüyor.
He says it's best not to think of such places and the wickedness there.

Daha kötü olmayan tüm kötülükleri hallettim. Geçtiğimiz günlerde yaşanmayan.
I have been handling all the other not-yet-evil that's not happened in the past few days.

Söylüyorlar. gizli kötülükleri… uyandırdığını… Onun sevgisinin sonu gelmeyen.
Without end. without distinction… They say her love arouses hidden vices… without limits.

Tanrılar ona, dünyadaki bütün kötülükleri barındıran bir de kutu vermişlerdi.
But the gods also gave her a box containing all the evils of the world.