KAISER WILHELM Meaning in English - translations and usage examples

• kaiser wilhelm

Examples of using Kaiser wilhelm in Turkish and their translations into English

Kaiser Wilhelm Enstitüsü.
Kaiser Wilhelm Institute.

Üç büyük görüşme Kaiser Wilhelmin eski sarayında yapılıyor.
The Big Three meetings are held in Kaiser Wilhelm 's former palace.

Kaiser Wilhelm süitine bak.
Check the kaiser wilhelm suite.

Kargo bölümünde bir tabut var efendim, Kaiser Wilhelm Hastahanesinden.
There is a casket in the hold, sir, from Kaiser Wilhelm Hospital.

Bu Kaiser Wilhelm Hastanesinden.
This is from Kaiser Wilhelm Hospital.

Ambarda bir tabut var, efendim, Kaiser Wilhelm hastanesinden gönderilmiş.
There is a casket in the hold, sir, from Kaiser Wilhelm Hospital.

Kaiser Wilhelm Enstitüsü, Berlin.
The Kaiser Wilhelm Institute, Berlin.

Deutschland, filonun bayrak gemisi olarak Kaiser Wilhelm IInin yerine geçti.
Deutschland replaced Kaiser Wilhelm II as the flagship of the fleet.

Kaiser Wilhelmin yeğeni mi, kuzeni mi ne.
The cousin or nephew or something of Kaiser Wilhelm.

İmparator majesteleri İkinci Kaiser Wilhelmin orduları hariç- Oraya yüzdüm.
I swam. You're in an area prohibited to all but members of the forces of His Imperial Majesty Kaiser Wilhelm II.

Dünün bilimkurgusu bugünün gerçekliği oldu Hahn ve Strassmanın Kaiser Wilhelm Ensti.
What was science fiction yesterday is a reality today. Hahn and Strassmann work at the Kaiser Wilhelm Insti.

Gerçekten. Kaiser Wilhelmin yeğeni mi, kuzeni mi ne.
The cousin or nephew or something of Kaiser Wilhelm. Really.

II. Dünya Savaşından sonra Demir Haç ödülü ile ödüllendirildi ve Kaiser Wilhelm Enstitüsünde fizik bölüm başkanlığına getirildi.
He fought in the Turkish lines during the entire war, and was awarded the Iron Cross by Kaiser Wilhelm II.

Bildiğin gibi Kaiser Wilhelm normal bir fiziğe sahip değildi.
As you know, Kaiser Wilhelm was not blessed with a normal physique.

Dünya Savaşını takip eden yıllarda, daha sonraları Max Planck Fizik Enstitüsü olarak isimlendirilen Kaiser Wilhelm Fizik Enstitüsüne yönetici olarak atandı.
Following World War II, he was appointed director of the Kaiser Wilhelm Institute for Physics, which soon thereafter was renamed the Max Planck Institute for Physics.

Yılında, Meitner, Kaiser Wilhelm Enstitüsünde radyoaktivite fiziği bölüm başkanı oldu.
That year, Meitner was given her own physics section at the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry.

Çalışmalarının bütün kapsamı hiçbir zaman bilinmeyecek çünkü kamyonlar dolusu evrak Kaiser Wilhelm Enstitüsünde, Doktor Otmar von Verschuer tarafından yok edildi.
The full extent of his work will never be known because the truckload of records he sent to Dr. Otmar von Verschuer at the Kaiser Wilhelm Institute was destroyed by von Verschuer.

İmparator majesteleri İkinci Kaiser Wilhelmin orduları hariç herkese yasak bir bölgede olduğunuzu biliyor musunuz?
Do you know that you are in an area prohibited to all but members of the forces of His Imperial Majesty Kaiser Wilhelm II?

Rockefellers insanları renklerine göre istek dışı kısırlaştırmayı, ırk ıslahı programlarıyla kurdular ve Almanyada Kaiser Wilhelm Instituteü kurdular, ırkçı üstünlük gündemlerini, daha sonra Hitlerden uyarladılar.
The Rockefellers funded involuntary sterilization of people of color, through their eugenics programs and funded the Kaiser Wilhelm Institute in Germany, to further the racial supremacy agenda, later adopted by Hitler.

Yılında'' Kaiser Wilhelm Enstitüsüsü Tıp Araştırmaları Merkezinde'' direktör oldu ve 1938 yılına kadar görevine devam etti.
In 1929 he became one of the directors of the Kaiser Wilhelm Institute for Medical Research, a position he held until 1938.

De Berlin Üniversitesinde kimya profesörü oldu ve Kaiser Wilhelm Enstitüsünün Kimya bölümünün direktörü oldu.
In 1912 he became professor of chemistry at the University of Berlin and director of the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry.

Kaiser Wilhelm bile 90.000 Rus esirinin, Baltık kıyılarındaki çorak bir yarımadaya sürülmelerini ve orada açlıktan ölmelerini önermişti.
Kaiser Wilhelm even suggested that 90.000 Russian prisoners be driven onto a barren peninsula along the Baltic shore and starved to death.

Sadece 1919-1937 yılları arasında Kaiser Wilhelm Enstitüsüde bilim insanı olarak resmi ve ücretli bir görevde bulundu.
It was only between the years 1919 and 1937 that she held a formal, paid position as a scientist at the Kaiser Wilhelm Institute.

Yılında Rockefeller Vakfının bir hibe yardımı ile doktorasını tamamlamış ve kamçılıların gelişimi üzerinde araştırma yapacağı Heidelbergdeki Kaiser Wilhelm Institute for Medical Researche taşınmıştır.
In 1932, he finished his PhD and, with the help of a grant from the Rockefeller Foundation, moved to the Kaiser Wilhelm Institute for Medical Research of Heidelberg to Otto Meyerhof, where he did research on the development of flagellates.

Ve yakın zamanda konuğumuz olan İtalyadan Paolo Gentiloni. Kaiser Wilhelm, eşi Brigitte ile birlikte Başbakan Macron Galler Prensi.
And more recently, Paolo Gentiloni from Italy. Kaiser Wilhelm, Prince of Wales, President Macron with his wife Brigitte.

Dünya Savaşı sonunda Kaiser Wilhelme, Kraliçe Wilhelmina ile yaptığı aile bağlarının da etkisiyle kendisine siyasi sığınma hakkı verildi.
At the end of World War I, Kaiser Wilhelm fled to the Netherlands, where he was granted political asylum, partly owing to his familial links with Queen Wilhelmina.

Sonunda, bu dört ana radyoaktivite araştırma laboratuvarlarından biri haline geldi, Ernest Rutherford Cavendish Laboratuvarı, varlık diğerleri; Stefan Meyer ile Radyum Araştırma, Viyana, Enstitüsü; Otto Hahn ve Lise Meitner ile Kimya Kaiser Wilhelm Enstitüsü.
Eventually it became one of the world's four major radioactivity-research laboratories, the others being the Cavendish Laboratory, with Ernest Rutherford; the Institute for Radium Research, Vienna, with Stefan Meyer; and the Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry, with Otto Hahn and Lise Meitner.

O Doktora çalışmalarını Kaiser Wilhelm Enstitüsünde Fiziksel Kimya ve Elektrokimya üzerinde Berlin-Dahlemde devam etmiştir.
He received special training in World War I for gas warfare at the Kaiser Wilhelm Institute for physical chemistry and electrochemistry in Berlin.

Doktorası için babası onun Berlin-Dahlemdeki Kaiser Wilhelm Fiziksel Kimya ve Elektrokimya Enstitüsüne kabul edilmesini sağladı, Hilde orada Peter Pringsheim ve Fritz Haberin gözetiminde, alkali metal halojenürlerin spektrumları üzerine tez yazdı.
For her doctorate, she was accepted into the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry and Electrochemistry at Berlin-Dahlem, where she wrote her thesis on the spectra of alkali metal halides, under the supervision of Peter Pringsheim and Fritz Haber.

Doktorası için babası onun Berlin-Dahlemdeki Kaiser Wilhelm Fiziksel Kimya ve Elektrokimya Enstitüsüne kabul edilmesini sağladı, Hilde orada Peter Pringsheim ve Fritz Haberin gözetiminde, alkali metal halojenürlerin spektrumları üzerine tez yazdı.
For her doctorate, her father managed to get her accepted into the Kaiser Wilhelm Institute for Physical Chemistry and Electrochemistry at Berlin-Dahlem, where she wrote her thesis on the spectra of alkali metal halides, under the supervision of Peter Pringsheim and Fritz Haber.